Register your product and get support at PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI ), Käyttöopas
1 Tärkeää Turvallisuus Huomautus 2 Digital PhotoFrame 4 4 4 Asenna teline Virran kytkeminen Muistilaitteen kytkeminen PhotoFrame-kehyksen käynnistäminen Näyttökielen valitseminen 28 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI 8FF3CDW/8FF3CME 28 29 6 Johdanto 6 Toimituksen sisältö 6 Yleistiedot Digital PhotoFrame -laitteesta 8 3 Aloittaminen 6 Tuotetiedot 7 Takuu ja huolto 30 8 Usein kysytyt kysymykset 31 10 10 10 10 11 12 4 Digital PhotoFramen käyttäminen 13 Kuvien katseleminen Kuvien selaaminen ja muokkaami
Turvallisuus Takuu raukeaa, jos käyttäjä suorittaa minkä tahansa tässä käyttöoppaassa kielletyn toiminnon tai tekee sellaisia säätöjä tai asennuksia, joiden suorittamista ei suositella tai hyväksytä käyttöoppaassa.
Tuote on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja osista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektoniikkalaitteiden keräysjärjestelmään. Noudata paikallisia sääntöjä äläkä hävitä vanhoja tuotteita tavallisen talousjätteen mukana.
2 Digital PhotoFrame Onnittelut tekemäsi ostoksen johdosta ja tervetuloa Philipsin käyttäjäksi! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.Philips.com/welcome. Johdanto • Teline • Verkkolaite • CD-ROM (Digitaalinen käyttöopas, Philips PhotoFrame Manager ja sen käyttöopas) Philips Digital PhotoFrame -kehyksen avulla voit näyttää digitaalisia kuvia laadukkaasti.
Suo m i • USB-kaapeli tietokoneeseen liittämistä varten* PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Quick start guide 1 2 3 Connect Install Enjoy Eng • Pikaopas FI 7
Yleistiedot Digital PhotoFrame -laitteesta a b c n d e m f g h i a • PhotoFrame-kehyksen käynnistäminen ja sammuttaminen b • • • c 8 Diaesityksen katsominen Näyttötilan muuttaminen Kuvan lähentäminen / / / • Valitse edellinen/seuraava/oikea/vasen kohde • Kuvan rajaaminen • Ajan ja päiväyksen määrittäminen FI j kl d OK • Valinnan vahvistaminen e • • • • • Päävalikkoon siirtyminen Numeronäppäimistä poistuminen Valokuvavalikkoon siirtyminen tai siitä poistuminen Diaesitystilasta poistuminen K
• USB-muistitikkupaikka • Paikka tietokoneeseen liitettävää USBkaapelia varten S u om i g h i • j • k • CF CF-muistikorttipaikka SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo muistikorttipaikka SD SD-muistikorttipaikka l DC • Liitäntä verkkolaitteelle m Aukko telinettä varten n Ripustusaukko FI 9
3 Aloittaminen Varoitus • Käytä säätimiä aina tämän käyttöoppaan ohjeiden mukaan. Noudata aina tämän luvun ohjeita järjestyksessä. Jos otat yhteyttä Philipsiin, sinulta kysytään laitteen mallia ja sarjanumeroita. PhotoFramekehyksen malli- ja sarjanumerot ovat PhotoFrame-kehyksen taustapuolella tai pohjassa.
Compact Flash type I -muistikortti Secure Digital (SD) -muistikortti Secure Digital (SDHC) -muistikortti Multimedia Card -muistikortti xD-muistikortti Memory Stick -muistikortti Memory Stick Pro -muistikortti Memory Stick Duo -muistikortti Memory Stick Pro Duo -muistikortti USB-muistitikku 1 Aseta USB-muistitikku tai muistikortti huolellisesti USB-paikkaan, CF -paikkaan tai SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo -paikkaan. » Muutaman sekunnin kuluttua muistikortilla olevat kuvat näkyvät peräkkäin diaesitystilassa.
Vihje • Voit sammuttaa PhotoFrame-kehyksen vasta, kun kaikki kopiointi- ja tallennustoiminnot on tehty. • Odota, kunnes kaikki kuvat näkyvät näytössä, ennen kuin poistat muistilaitteen. Näyttökielen valitseminen Voit valita näyttökielen. 1 Valitse päävalikossa [Setup] ja vahvista painamalla OK. 2 Valitse [Language] ja vahvista painamalla OK. 3 Valitse [Language Setting] ja vahvista painamalla OK. 4 Valitse kieli ja vahvista painamalla OK.
Vihje • Diaesitystilassa PhotoFrame-kehys näyttää kaikki kuvat automaattisesti. • Selaustilassa PhotoFrame-kehys näyttää nykyisen • Kuvien katseleminen 1 Valitse päävalikossa [Photos] ja vahvista painamalla sitten OK. » Käytettävissä olevat kuvalähteet näkyvät näytössä. S u om i 4 Digital PhotoFramen käyttäminen valokuvan ja voit katsella seuraavaa tai edellistä kuvaa painamalla / . Kalenteritilassa PhotoFrame näyttää kuvat ja kalenterin.
5 » Valitse kaikki näytössä näkyvät kuvat painamalla OK yli sekunnin ajan. 3 » Jos albumissa on yli 16 kuvaa, voit siirtyä katsomaan seuraavia 16 kuvaa painamalla / . Kuvakehyksen valitseminen 1 Pääset -valikkoon muokkaamaan kuvaa painamalla [Photo Menu]. [Photo Menu] -valikossa valitse [Frames] ja vahvista painamalla OK. 2 Valitse kuvakehys. 3 Vahvista valinta painamalla OK. Vahvista valinta painamalla OK.
Kuvan lähentäminen ja rajaaminen [Photo Menu] -valikossa valitse [Zoom and Crop] ja vahvista painamalla OK. S u om i 1 3 4 2 Lähennä kuvaa painamalla . • Loitonna kuvaa painamalla 3 4 5 Rajaa kuvaa painamalla / / / . Vahvista valinta painamalla OK. Valitse albumi ja vahvista painamalla OK. » Albumissa olevat kuvat näkyvät pikkukuvatilassa. . Vahvista valinta painamalla OK. Valitse [Yes] ja vahvista painamalla OK.
tietokoneesta tai Mac-tietokoneesta kehykseen Huomautus • Pidä virtajohto aina kiinnitettynä, kun kopioit tai siirrät kuvia tietokoneeseen tai tietokoneesta. Voit kopioida kuvia Windows PC:ltä (XP & Vista) tai Mac-järjestelmästä (OS X) PhotoFrame-kehykseen tai PhotoFramekehyksessä olevaan muistikorttiin. 8 1 Valitse albumi ja aloita kopioiminen painamalla OK. Liitä laitteen mukana toimitettu USBkaapeli -liitäntään PhotoFramekehyksessä ja tietokoneen tai Mactietokoneen USB-paikkaan.
S u om i Vihje • Voit myös kopioida kuvia PhotoFrame-kehyksestä • tai PhotoFrame-kehyksessä olevalta muistikortilta tietokoneeseen tai Mac-tietokoneeseen. Kaikkien PhotoFrame-kehykseen siirrettyjen ja kopioitujen kuvien kokoa voidaan muuttaa, jotta ne näkyisivät mahdollisimman hyvin PhotoFramekehyksessä ja jotta tallennustilaa säästyisi. Valokuva-albumien luominen ja hallitseminen 4 Albumin luominen Voit luoda albumin PhotoFrame-kehykseen ja PhotoFrame-kehykseen liitettyyn muistilaitteeseen.
Albumin poistaminen 1 1 2 3 Valitse päävalikossa [Slideshow]>[Settings] >[Slideshows]>kuvalähde. 2 Vahvista valinta painamalla OK. » Albumiluettelo näkyy. 3 4 Valitse luettelosta lisättävä albumi. 4 Valitse albumi. Paina . Valitse [Default album] ja vahvista painamalla OK. Valitse [Yes] ja vahvista painamalla OK. Diaesitysalbumin luominen 1 Valitse päävalikossa [Slideshow] ja vahvista painamalla sitten OK. 2 Valitse [Slideshows] ja vahvista painamalla OK.
Valitse [Yes] ja vahvista painamalla OK. S u om i 2 Diaesitysalbumin nimeäminen uudelleen 1 [Slideshow Menu] -valikossa valitse [Rename Slideshow] ja vahvista painamalla OK. » Numeropainikkeet näkyvät. 2 Kirjoita uuden albumin nimi (enintään 24 merkkiä). • Valitse kirjain ja vahvista painamalla OK. • Kun albumin nimi on valmis, valitse Enter ja vahvista painamalla OK. Diaesitysalbumin poistaminen 1 [Slideshow Menu] -valikossa valitse [Delete Slideshow] ja vahvista painamalla OK.
5 Lisätietoja Digital PhotoFramen käyttämisestä Diaesityksen kuvien järjestyksen valitseminen Voit katsella diaesityksen kuvia järjestyksessä tai satunnaisessa järjestyksessä. 1 Valitse päävalikossa [Slideshow] ja vahvista painamalla sitten OK. 2 Valitse [Slideshow sequence] ja vahvista painamalla OK. 3 Valitse [Sequential]. • Jos haluat katsella diaesitystä sattumanvaraisessa järjestyksessä, valitse [Random]. 4 Vahvista valinta painamalla OK.
4 [<5 Seconds] (oletus) 9 Vahvista valinta painamalla OK. Katsele kollaasikuvaa painamalla . • Lopeta kollaasinäyttö valitsemalla [Slideshow]>[Collage]>[Single]. Vahvista OK-painikkeella. S u om i • Kuvakollaasin katseleminen Vihje 1 Valitse päävalikossa [Slideshow] ja vahvista painamalla sitten OK. • Jos valitset kollaasiasettelun, PhotoFrame-kehys näyttää 2 Valitse [Collage] ja vahvista painamalla OK.
» Jos valitset [Auto fit], PhotoFramekehys laajentaa kuvan niin, että kuva täyttää koko kuvaruudun ja vääristyy. Kirkkauden säätäminen Voit säätää PhotoFrame-kehyksen kirkkautta, jotta kuvanäkymä olisi paras mahdollinen. 1 Valitse päävalikossa [Setup] ja vahvista painamalla sitten OK. 2 Valitse [Brightness] ja vahvista painamalla OK. 3 Säädä kirkkautta painamalla / . » Jos valitset [RadiantColor], PhotoFrame-kehys laajentaa ruutua pienemmän kuvan reunojen värit niin, että kuva täyttää koko ruudun.
4 Valitse [Setup]>[Options]>[Time and Date] ja valitse [Set time]. 2 3 Vahvista valinta painamalla OK. 4 5 Vahvista valinta painamalla OK. Vahvista valinta painamalla OK. Muistikortin sisällön suojaaminen ja suojauksen poistaminen Voit ottaa käyttöön poistotoiminnon PhotoFrame-kehykseen liitetyssä muistilaitteessa. Jos haluat välttää muistilaitteen kuvien poistamisen, voit myös poistaa poistotoiminnon käytöstä. 1 Valitse päävalikossa [Setup] ja vahvista painamalla sitten OK.
Käyttäminen kellona Voit käyttää PhotoFrame-kehystä kellona. 1 Valitse[Setup]>[Options]>[Time and Date] , sitten [Show clock] ja vahvista painamalla OK. 2 Painamalla / voit valita: • [No clock] • [In slideshow] • [Both] 3 Vahvista valinta painamalla OK. Muistutuksen asettaminen 4 Voit luoda muistutuksen erityistä tapahtumaa varten ja valita kuvan, joka näkyy valittuna ajankohtana. Vihje • Aseta PhotoFrame-kehykseen aika ja päivämäärä ennen kuin asetat muistutuksen.
4 Poista muistutus käytöstä painamalla [Off]. S u om i • Vahvista valinta painamalla OK. Muistutuksen poistaminen 3 Määritä aika painamalla / / / ja OK ja vahvista painamalla OK. 4 Määritä päivämäärä toistamalla vaiheet 2ñ3. 1 Valitse [Setup]>[Options]>[Event Reminder], valitse muistutus ja vahvista valinta painamalla OK. 2 Valitse [Delete reminder] ja vahvista painamalla OK. 3 4 Poista muistutus valitsemalla [Yes]. Vahvista valinta painamalla OK.
Vihje • Aseta PhotoFrame-kehykseen aika ja päivämäärä ennen kuin asetat automaattisen käynnistyksen ja sammutuksen. Näytön automaattisen käynnistyksen ja sammutuksen asettaminen ajan mukaan • Selaa kuvia painamalla / / / . 1 Vahvista valinta painamalla OK. 1 Valitse päävalikossa [Setup]>[Smart power] ja vahvista painamalla OK. 2 3 Valitse [Time] ja vahvista painamalla OK. Torkkutoiminnon asettaminen 1 2 • Valitse [Setup]>[Options]>[Event Reminder]>[Snooze] painamalla ja vahvista painamalla OK.
Valitse [Setup]>[Options]>[Smart power]>[Lighting] painamalla ja vahvista painamallaOK. 2 Valitse [Settings] ja vahvista painamalla OK. Esittelyn asettaminen 1 Valitse päävalikossa [Setup]>[Options]>[ DEMO]. 2 Vahvista valinta painamalla OK. Automaattisen suunnanvalinnan asettaminen Voit katsella kuvia oikein päin sen mukaan, onko PhotoFrame-kehys vaaka- vai pystysuorassa. • Käytä oletusasetusta valitsemalla [Default] ja vahvista painamalla OK.
6 Tuotetiedot Huomautus • Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. 10FF3CDW/10FF3CME/ 10FF3CMI Kuva/näyttö • Katselukulma: @ C/R > 10, 120º (H)/110º (V) • Käyttöikä, 50 %:n kirkkaudella: 20000 tuntia • Kuvasuhde: 16:9 • Paneelin erottelukyky: 800 x 480 • Kirkkaus: 250 cd/m² • Kontrastisuhde (tyypillinen): 300:1 Liitännät USB: USB 2.0 Host, USB 2.
• • • Plug & Play -yhteensopivuus: Windows Vista, Windows 2000/XP tai uudempi, Mac OS X Hyväksynnät: BSMI, C-Tick, CCC, CE, FCC, GOST, PSB, Sveitsi, UL/cUL Muu käyttömukavuus: Kensington lock -yhteensopiva Näyttökielet: englanti, espanja, saksa, ranska, italia, hollanti, tanska, venäjä, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, portugali 8FF3CDW/8FF3CME • Lähtöteho: 9 V 2,0 A • Tehokkuustaso: IV • Virrankulutus: (Järjestelmä päällä) 4,63 W • Tuettu virtalähde: verkkovirta Lisälaitteet • Verkkolaite • U
7 Takuu ja huolto Rajoitettu yhden vuoden takuu (vain Yhdysvalloissa ja Kanadassa) Philips vakuuttaa, että tässä tuotteessa ei esiinny vuoden kuluessa ostopäivästä materiaali- tai valmistusvirheitä normaalissa käytössä, jossa noudatetaan teknisten tietojen ohjeita ja varoituksia. Tämä takuu koskee vain tuotteen alkuperäistä ostajaa eikä sitä voi siirtää toiselle henkilölle. Tätä takuuta koskevia oikeuksia käyttäessäsi sinun tulee esittää alkuperäinen ostokuitti, josta näkyy tuotteen nimi ja ostopäivä.
Onko LCD-näyttö kosketusnäyttö? LCD-näyttö ei ole kosketusnäyttö. Käytä PhotoFrame-kehystä laitteen taustapuolella olevien painikkeiden avulla. Voinko vaihtaa diaesityksen kuvia käyttämällä eri muistikortteja? Kyllä. Kun muistikortti on PhotoFramekehyksessä, kehys näyttää kortilla olevia kuvia diaesitystilassa. Vahingoittuuko LCD-näyttö, jos pidän samaa kuvaa näytössä pitkään? Ei. PhotoFrame-kehys voi näyttää samaa valokuvaa jatkuvasti 72 tunnin ajan ilman, että LCD-näyttö vahingoittuu.
Miksi en näe sisäistä muistia, kun liitän laitteen tietokoneeseen, vaan joudun käyttämään toista muistikorttia, kun lataan kuvia sisäiseen muistiin? PhotoFrame-kehyksessä on rajallinen sisäinen muisti, johon voi tallentaa enintään 4 kuvaa (sen jälkeen, kun PhotoFrame on muuttanut kuvien kokoa niin, että ne sopivat sisäiseen muistiin). Näin on tehty sen vuoksi, ettei PhotoFramekehystä voisi alustaa tietokoneella. Voit kuitenkin ladata kuvia sisäiseen muistiin muiden muistikorttien avulla.
33
34
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.