Register your product and get support at PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI '( Benutzerhandbuch
1 Wichtig Sicherheit Hinweis 2 Ihr Digital PhotoFrame Einführung Lieferumfang Überblick über Ihren Digital PhotoFrame 3 Erste Schritte Standfuß installieren An die Stromversorgung anschließen Speichergerät anschließen PhotoFrame einschalten Sprache für die Bildschirmanzeige auswählen 4 4 4 7 7 7 9 29 29 6 Produktinformationen 30 30 31 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI 8FF3CDW/8FF3CME 7 Garantie und Kundendienst 32 8 Häufig gestellte Fragen (FAQ) 33 11 11 11 12 13 13 4 Verwenden des Digital PhotoFrames
1 Wichtig Sicherheit Hinweise zur Sicherheit und Wartung • • • • • • • Der Bildschirm darf in keiner Weise mit harten Gegenständen berührt werden, da er hierdurch dauerhaft beschädigt werden kann. Trennen Sie den PhotoFrame von der Stromversorgung, wenn er längere Zeit nicht verwendet wird. Schalten Sie den Bildschirm aus, und ziehen Sie das Netzkabel, bevor Sie den Bildschirm reinigen. Reinigen Sie den Bildschirm nur mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch.
D e u ts ch Entsorgung Ihres alten Geräts Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung von elektrischen und elektronischen Geräten.
Informationen zum Recycling für Kunden Philips hat technisch und ökonomisch realisierbare Vorgaben eingerichtet, um die Umweltverträglichkeit der Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten der Organisation zu optimieren. Von der Planung über die Entwicklung bis hin zur Produktion legt Philips großen Wert darauf, dass die Produkte sich problemlos recyceln lassen.
De uts ch 2 Ihr Digital PhotoFrame Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.Philips.com/welcome registrieren. Einführung • Standfuß • AC-DC-Netzadapter • CD-ROM (Digitales Benutzerhandbuch, Philips PhotoFrame Manager mit Benutzerhandbuch) Mit Philips Digital PhotoFrame können Sie digitale Fotos in hoher Qualität anzeigen.
• USB-Kabel für Verbindung zum PC* PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Quick start guide 1 2 3 Connect Install Enjoy Eng •• Schnellstartanleitung 8 DE
D e ut sc h d OK • Auswahl bestätigen Überblick über Ihren Digital PhotoFrame e a b c n d e m f g h i kl j • • • • • a • PhotoFrame ein-/ausschalten • • • Diashow anzeigen Anzeigemodus ändern Foto vergrößern b c / / / Voriges/nächstes/rechtes/linkes Element auswählen • Fotos zuschneiden • Uhrzeit und Datum einstellen • Hauptmenü öffnen Tastenfeld verlassen Fotomenü öffnen/schließen Diashow-Modus beenden Foto verkleinern f RESET • Einstellungen auf Werksvoreinstellung zurücksetzen g •
• i • j • k • Eingang für USB-Kabel zum PC CF Steckplatz für CF-Karte SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo Steckplatz für SD-/MMC-/xD-/MS-/MS Pro Duo-Karte SD Steckplatz für SD-Karte l DC • Eingang für AC-DC-Netzadapter m Standfußöffnung n Einbuchtung für Aufhängung an der Wand 10 DE
D e ut sc h 3 Erste Schritte Achtung • Verwenden Sie die Steuerelemente nur wie in diesem Benutzerhandbuch angegeben. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie sich an Philips wenden, werden Sie nach der Modell- und der Seriennummer gefragt. Suchen Sie nach der Modell- und der Seriennummer für diesen PhotoFrame auf der Rückseite oder Unterseite Ihres PhotoFrame. Notieren Sie sich diese Nummern: Modell-Nr. __________________________ Serien-Nr.
Speichergerät anschließen Sie können Fotos der folgenden Speichergeräte anzeigen: • Compact Flash Typ I • Secure Digital (SD) • Secure Digital (SDHC) • Multimedia-Karte • xD-Karte • Memory Stick • Memory Stick Pro • Memory Stick Duo • Memory Stick Pro Duo • USB-Flash-Laufwerk 1 Verbinden Sie mit dem USB-Steckplatz, CF-Steckplatz oder SD/MMC/xD/MS/ MS Pro Duo-Steckplatz ein USB-FlashLaufwerk oder eine Speicherkarte, indem Sie sie fest nach hinten drücken.
D e u ts ch Tipp • Wenn eine 2G xD-Karte in einem USB-Laufwerk verwendet wird, wird das System möglicherweise instabil. Entfernen Sie die xD-Karte oder das USB-FlashLaufwerk. PhotoFrame einschalten 1 Drücken Sie , und halten Sie die Taste länger als eine Sekunde gedrückt.
4 Verwenden des Digital PhotoFrames Tipp • Im Diashow-Modus zeigt PhotoFrame alle Fotos automatisch an. • Im Browse-Modus zeigt PhotoFrame das aktuelle Foto • Fotos anzeigen 1 Wählen Sie im Hauptmenü [Fotos], und drücken Sie dann zur Bestätigung OK. » Die verfügbaren Fotoquellen werden angezeigt. an, und Sie können / drücken, um das nächste bzw. vorhergehende Foto anzuzeigen. Im Kalendermodus zeigt PhotoFrame Fotos mit dem Kalender an.
D e u ts ch » Eine größere Version des ausgewählten Fotos wird rechts auf dem Bildschirm angezeigt. » Wenn Sie alle auf dem Bildschirm angezeigten Fotos auswählen möchten, drücken Sie OK länger als eine Sekunde. » Wenn die Anzahl der Fotos in dem Album über 16 liegt, drücken Sie / , um die nächsten oder vorhergehenden 16 Fotos anzuzeigen. 5 Drücken Sie , um [Foto-Menü] zu öffnen und das Foto zu verwalten. 3 Drücken Sie OK zur Bestätigung.
Tipp • Zur Verbesserung der Bildqualität zoomen und • • schneiden Sie das Bild, bevor Sie das Bild auf dem PhotoFrame speichern. Für 8FF3CDW/8FF3CME: Zoomen und Schneiden wird nur für Fotos über 800 x 600 Pixel angewendet. Für 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI: Zoomen und Schneiden wird nur für Fotos über 800 x 480 Pixel angewendet. Fotos kopieren 3 Drücken Sie OK zur Bestätigung.
• Wenn zum Speichern weiterer Bilder kein Speicher mehr vorhanden ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Fotos von und zu einem PC/Mac kopieren Hinweis • Lassen Sie das Netzteil immer angeschlossen, wenn 5 6 7 Sie Fotos von und zu einem PC/Mac kopieren oder übertragen. Wählen Sie Fotos aus. Drücken Sie , um [Foto-Menü] zu öffnen. Wählen Sie [Kopieren nach], und drücken Sie zur Bestätigung OK.
Tipp • Sie können auch Fotos vom PhotoFrame oder von • einer Speicherkarte des PhotoFrames auf einen PC/Mac kopieren. Die Größe aller auf dem PhotoFrame verarbeiteten und kopierten Fotos kann zur Optimierung der Anzeige auf dem PhotoFrame und zum Einsparen von Speicherplatz angepasst werden. Fotoalben erstellen und verwalten 4 Album erstellen Sie können auf dem PhotoFrame und auf einem auf dem PhotoFrame verfügbaren Speichergerät ein Album erstellen.
Wenn der Albumname eingegeben ist, wählen Sie Enter und drücken zur Bestätigung OK. Sie können ein Album einer Diashow hinzufügen sowie ein Album aus einer Diashow entfernen. Album löschen 1 2 3 Wählen Sie ein Album. 4 1 Wählen Sie [Standardalbum], und drücken Sie zur Bestätigung OK. Wählen Sie im Hauptmenü [Diashow] > [Einstellungen] > [Diashows] > und anschließend eine Fotoquelle. 2 Wählen Sie [Ja], und drücken Sie zur Bestätigung OK. Drücken Sie OK zur Bestätigung.
2 Geben Sie den Namen des neuen Albums ein (bis zu 24 Zeichen). • Wählen Sie ein Alphabet, und drücken Sie zur Bestätigung OK. • Wenn der Albumname eingegeben ist, wählen Sie Enter und drücken zur Bestätigung OK. Diashowalbum löschen Diashowalbum umbenennen 1 Wählen Sie unter [Diashow-Menü] die Option [Diashow umbenennen], und drücken Sie dann zur Bestätigung OK. » Ein Tastenfeld wird angezeigt.
Diashowreihenfolge auswählen 3 Wählen Sie einen Übergangseffekt, und drücken Sie zur Bestätigung OK. D e u ts ch 5 Weitere Funktionen Ihres Digital PhotoFrames Tipp • Wenn Sie den [Per Zufall]-Effekt wählen, werden alle verfügbaren Übergangseffekte zufällig auf alle Diashows angewendet. Diashowfrequenz auswählen Sie können die Diashow der Reihe nach oder in zufälliger Reihenfolge anzeigen. 1 Wählen Sie im Hauptmenü [Diashow], und drücken Sie dann zur Bestätigung OK.
Tipp • Wenn Sie ein Collagenlayout auswählen, zeigt • PhotoFrame eine statische Collage an, und der Diashow-Modus wird deaktiviert. Wenn Sie das [Per Zufall]-Format wählen, führt PhotoFrame automatisch die Zufallscollage basierend auf das optimale Layout der Fotos aus, und zeigt die Collagen im Diashow-Modus an. Hintergrund auswählen Sie können die Hintergrundrandfarbe für Fotos auswählen, die kleiner sind als die Anzeige des PhotoFrame. 3 Wählen Sie [Multi], und drücken Sie zur Bestätigung OK.
D e u ts ch » Wenn Sie [Autom. Anpassung] auswählen, streckt PhotoFrame das Foto so, dass der Bildschirm mit Bildverzerrung ausgefüllt wird. Helligkeit einstellen Sie können die Helligkeit des PhotoFrame so einstellen, dass die Anzeige der Fotos optimiert wird. 1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup], und drücken Sie dann zur Bestätigung OK. 2 Wählen Sie [Helligkeit], und drücken Sie zur Bestätigung OK. 3 Drücken Sie / , um die Helligkeit anzupassen.
Datum und Uhrzeit einstellen 4 1 Wählen Sie unter [Setup] > [Optionen] > [Zeit und Datum] die Option [Zeit festl.]. 2 3 Drücken Sie OK zur Bestätigung. Drücken Sie OK zur Bestätigung. Inhalte von Speicherkarten sichern/freigeben Sie können die Löschfunktion auf einem auf dem PhotoFrame verfügbaren Speichergerät freigeben. Um zu verhindern, dass Fotos auf einem Speichergerät gelöscht werden, können Sie auch die Löschfunktion auf einem Speichergerät deaktivieren.
D e u ts ch Anzeige der Uhrzeit einstellen Sie können den PhotoFrame als Uhr verwenden. 1 Wählen Sie unter [Setup] > [Optionen] > [Zeit und Datum] die Option [Uhr anzeigen], und drücken dann zur Bestätigung OK. 2 Drücken Sie / , um folgende Auswahl vorzunehmen: • [Keine Uhr] • [In Diashow] • [Beides] 3 Drücken Sie OK zur Bestätigung. 4 Ereignis-Erinnerung einrichten Sie können eine Erinnerung für ein bestimmtes Ereignis erstellen.
2 Wählen Sie [Einstellen], und drücken Sie zur Bestätigung OK. 3 Wählen Sie [Ein], um die Erinnerung zu aktivieren. • Wenn Sie die Erinnerung deaktivieren möchten, wählen Sie [Aus]. 4 Drücken Sie OK zur Bestätigung. Erinnerung löschen 3 Drücken Sie / / / und OK, um die Uhrzeit einzustellen, und drücken Sie zur Bestätigung OK. 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um das Datum einzustellen.
Wählen Sie [Foto], und drücken Sie zur Bestätigung OK. 3 Wählen Sie eine Fotoquelle, und drücken Sie zur Bestätigung OK. » Die Fotos eines Albums werden in Miniaturansicht angezeigt. automatisch ein- oder ausgeschaltet wird. Sie können auch die Helligkeitseinstellung des PhotoFrame anpassen, um die Bildschirmanzeige entsprechend der Helligkeit der Umgebung einoder auszuschalten.
» PhotoFrame wacht auf, wenn die Helligkeit der Umgebung die [Ein - Akt. festl.]-Helligkeit erreicht hat. Tipp • Wochentage: Montag 00:00 bis Freitag 23:59 Uhr • Wochenende: Samstag 00:00 bis Sonntag 23:59 Uhr • Wenn [Time] > [Ein/Aus einstellen] > [Ein] • ausgewählt wurde, wird die Smart PowerBeleuchtungsfunktion deaktiviert.
3 Wenn Sie die automatische Ausrichtungsfunktion deaktivieren möchten, wählen Sie [Deaktivieren]. D e u ts ch • Drücken Sie OK zur Bestätigung. Tastenton einstellen 1 Wählen Sie im Hauptmenü [Setup] > [Optionen] > [Signalton einstellen], und drücken Sie anschließend zur Bestätigung OK. 2 Wählen Sie [Ein], um den Tastenton einzuschalten. • Um den Tastenton auszuschalten, wählen Sie [Aus]. 3 Drücken Sie OK zur Bestätigung.
6 Produktinformationen Hinweis • Die Produktinformation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 10FF3CDW/10FF3CME/ 10FF3CMI Bild/Anzeige • Betrachtungswinkel: @ C/R > 10, 120º (H)/110º (V) • Lebensdauer, bis zu 50 % Helligkeit: 20.000 Std. • Bildformat: 16:9 • Auflösung des Displays: 800 x 480 • Helligkeit: 250 cd/m² • Kontrastverhältnis (normal): 300:1 Anschlüsse USB: USB 2.0-Host, USB 2.
• • • • • • • Bildschirmhintergrund: Schwarz, Weiß, Grau, Autom.
7 Garantie und Kundendienst Auf ein Jahr begrenzte Garantie (nur für USA und Kanada) Philips garantiert für ein Jahr ab Kaufdatum bei normaler Verwendung entsprechend den technischen Daten und Warnungen, dass dieses Produkt keine Fehler im Material, in der Verarbeitung und in der Montage aufweist. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer des Produkts und ist nicht übertragbar. Um Garantieansprüche geltend zu machen, müssen Sie einen Kaufbeleg in Form der ursprünglichen Rechnung bzw.
Besitzt der LCD-Bildschirm TouchscreenFunktionen? Der LCD-Bildschirm besitzt keine TouchscreenFunktionen. Verwenden Sie die Tasten auf der Rückseite zur Steuerung des PhotoFrame. Kann ich zwischen verschiedenen Diashowfotos durch Verwendung verschiedener Speicherkarten wechseln? Ja. Wenn eine Speicherkarte an den PhotoFrame angeschlossen ist, werden die auf dieser bestimmten Karte gespeicherten Fotos im Diashow-Modus angezeigt.
Größe der Fotos vom PhotoFrame angepasst, damit sie in den internen Speicher passen.) PhotoFrame gibt dem Benutzer die Möglichkeit, 3 Fotos zu löschen und weitere 3 Fotos hochzuladen, schützt dabei jedoch eines der Originalfotos von Philips (die Philips Marke mit dem Baby). Mit PhotoFrame können Benutzern jedoch alle voreingestellten Bilder durch eine Aktualisierung der Firmware löschen. Die neue Firmware ist ab Ende Juli 2008 verfügbar. Die neue Firmware kann unter www.philips.
D e u ts ch (Dies ist die Uhrzeit, zu der das Display gestartet wird.) Klicken Sie anschließend zur Bestätigung “OK”. 3. Legen Sie das Enddatum für das automatische Dimmen fest. (Dies ist die Uhrzeit, zu der das Display ausgeschaltet wird.) Drücken Sie zur Bestätigung “OK”. 4. Wählen Sie für den automatischen Dimmtimer den Wert “ON”, und drücken Sie zur Bestätigung “OK”.
36
37
38
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
