operation manual

ESPAÑOL
• 87 •
directamente en el envase que contiene la leche, colocado al lado
de la máquina.
• Poner la taza con el café preparado previamente, bajo la boquilla
del capuchinador.
• Abrir la manecilla (16); ahora empieza el suministro de leche con
espuma.
• Desplazar el perno colocado sobre el capuchinador para regular la
densidad de espuma deseada: hacia arriba la espuma obtendrá un
mayor volumen.
Para garantizar un mejor resultado en la preparación
del capuchino, la leche utilizada debe ser fría.
• Terminado el uso del capuchinador y del vapor, es necesario limpiar
los residuos de leche del capuchinador.
• Colocar al lado del aparato un recipiente con agua fría potable,
donde se pueda introducir el tubo de aspiración.
• Proceder como para la preparación del capuchino, dejando correr el
agua sucia en un recipiente adecuado o directamente en el recipiente
recogegotas.
Limpieza del capuchinador con casquillo.
Después de haberlo utilizado, el capuchinador debe limpiarse bien
para garantizar la máxima higiene y funcionalidad con el paso del
tiempo.
Para la limpieza proceder como se indica a continuación:
• Aflojar el casquillo del capuchinador.
• Extraer el capuchinador del tubo de vapor.
• Extraer el cuerpo del capuchinador.
• Desmontar la tapadera, el perno y el tubo de aspiración
• Limpiar bien todas las partes del capuchinador, utilizando agua
corriente potable.
• Montar de nuevo el capuchinador.
• Montar de nuevo el capuchinador sobre el tubo de vapor.
• Apretar bien el casquillo y de manera correcta.
Nota: (tolto in quanto ripetuto) si el casquillo no está
bien apretado, el capuchinador podría soltarse duran-
te su uso.
12 LImpIEzA y mANTENImIENTo
Limpieza general
• El mantenimiento y la limpieza se deben realizar solo cuando la
máquina esté fría y desenchufada de la red eléctrica.
• No sumergir la máquina en agua y no meter los componentes en
el lavavajillas.
• No utilizar objetos afilados o productos químicos agresivos (disol-
ventes) para realizar la limpieza.
• No secar la máquina y/o sus componentes utilizando un horno
microondas y/o un horno convencional.
• Se aconseja limpiar diariamente el recipiente de agua, cambiando
el agua.
• Limpiar el dosificador de café molido diariamente:
- Coger el pincel que se suministra y limpiar el dosificador (Fig. 18)
• Para la limpieza del aparato utilizar un paño suave humedecido
con agua (Fig. 19).
• Limpiar la cavidad de servicio y el grupo erogador.
• Recomendamos vaciar y limpiar cada día la vasija recogedora de
gotas (12) y el cajón recogedor de posos (10); para realizar esta
operación es necesario abrir la puertecilla delantera (Fig. 20) y
extraer la vasija recogedora de gotas (Fig. 21); sucesivamente
se puede proceder con el vaciado y con la limpieza de todos los
componentes.
• El erogador de café se puede lavar (Fig. 24):
- quitar la protección superior del erogador;
poner un recipiente debajo del erogador;
- verter una taza de agua caliente como indica la Fig. 25 y lavar
el erogador;
- después de haberlo lavado volver a poner la protección superior.
12.1 Grupo erogador
El grupo erogador (17) se debe limpiar cada vez que
se llena el contenedor de café en grano o, en todo caso,
al menos una vez a la semana.
• Apagar la máquina presionando el interruptor (7) en posición (O)
y extraer el enchufe de la toma de corriente de la pared.
• Abrir la puertecilla de servicio (15), sucesivamente quitar la vasija
recogedora de gotas (12) y en consecuencia el cajón recogedor de
posos.
• Extraer el grupo erogador manteniéndolo por la manecilla correspon-
diente presionando sobre el botón indicado con la palabra “PUSH”
(Fig. 22).
• El grupo erogador solo puede lavarse con agua caliente sin deter-
gente.