operation manual

ESPAÑOL
• 94 •
• Además, resaltamos que el contenido de estas instrucciones de
uso no forman parte de una convenio precedente o ya existente,
de un acuerdo o de un contrato legal y que no le cambian la
sustancia.
• Todas las obligaciones del fabricante se basan en el respectivo
contrato de compraventa que contiene también el reglamento
completo y exclusivo referente a las prestaciones de garantía.
• Las normas de garantía contractuales no se limitan ni se
extienden en base a las presentes explicaciones.
• Las instrucciones de uso contienen información protegida por el
derecho de autor.
• No está permitido fotocopiarlas o traducirlas en otro idioma sin el
previo acuerdo escrito por parte del Fabricante.
16 supREsIÓN
Este producto cumple con la Directiva EU 2002/96/EC.
El simbolo en el producto o en su empaque indica que este
producto no se puede tratar como desperdicios normales del hogar.
Este producto se debe entregar al punto de recolección de equipos
eléctricos y electrónicos para reciclaje.
Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente, usted
ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el ambiente y
la salud pública, lo cual podria acurrir si este producto no se manipula
de forma adecuada. Para abtener información más detallada sobre el
reciclaje de este producto, póngase en contacto con la administración
de su ciudad, con su servicio de desechos del hogar o con la tienda
donde compró el producto.
17 INDIcAcIoNEs EN EL moNIToR
A través del monitor la máquina guía al usuario a fin de garantizar un
uso correcto de la misma.
A continuación se indican los mensajes de alarma que impiden la
erogación del café, con indicación para el usuario de lo que debe hacer
para obtener un uso correcto de la máquina.
ECONOM. ENERGIA
• Presionar el botón (28) “MENÚ/OK”
DECALCIFICACION
• Descalcificar la máquina (véase Cap. 13)
LLENAR DEPOSITO
• Llenar el depósito del agua (9) con agua potable fresca (Fig. 03).
FALTA GRANOS
• Llenar el depósito café en granos con café en granos y reanudar el
ciclo de erogación café.
VACIAR POSOS
• Abrir la puertecilla (15), extraer el cajón recogedor de posos (10)
y depositar los posos en un contenedor adecuado.
Nota importante. El cajón recogedor de posos debe
ser vaciado sólo con máquina encendida. El cajón
debe permanecer extraído al menos durante cinco segundos.
El vaciado del cajón con máquina apagada provoca la impo-
sibilidad de erogar el café al reencender la máquina misma.
GRUPO FALTA
• Instalar correctamente el grupo erogador (17).
RECIP. POSOS FALTA
• Introducir correctamente la vasija recogedora de gotas (12) y el
cajón recogedor de posos (10).
CERRAR PUERTA
• Cerrar la puertecilla delantera (15).
MOLIN BLOQUEADO
GRUPO BLOQUEADO
• Contactarse con un centro de asistencia autorizado.