User Manual
Table Of Contents
- 1
- 1 Important
- 2 Your air purifier
- 3 Getting started
- 4 Using the air purifier
- 5 Cleaning and maintenance
- 6 Storage
- 7 Troubleshooting
- 8 Guarantee and service
- 1 Vigtigt
- 2 Din luftrenser
- 3 Kom godt i gang
- 4 Brug af luftrenseren
- 5 Rengøring og vedligeholdelse
- 6 Opbevaring
- 7 Fejlfinding
- 8 Garanti og service
- 1 Wichtige Hinweise
- 2 Der Luftreiniger
- 3 Erste Schritte
- 4 Verwenden des Luftreinigers
- 5 Reinigung und Wartung
- 6 Aufbewahrung
- 7 Fehlerbehebung
- 8 Garantie und Kundendienst
- 1 Importante
- 2 Purificador de aire
- 3 Introducción
- 4 Uso del purificador de aire
- Explicación del piloto de calidad del aire
- Encendido y apagado
- Cambio de la configuración del modo de día
- Cambio de la configuración del modo nocturno
- Cambiar el indicador de visualización
- Uso de la función de encendido/apagado del piloto
- Configuración del bloqueo infantil
- Comprobación del estado del filtro
- 5 Limpieza y mantenimiento
- 6 Almacenamiento
- 7 Solución de problemas
- 8 Garantía y servicio
- 1 Tärkeää
- 2 Ilmanpuhdistimesi
- 3 Aloittaminen
- 4 Ilmanpuhdistimen käyttäminen
- 5 Puhdistus ja huolto
- 6 Säilytys
- 7 Vianmääritys
- 8 Takuu ja huolto
- 1 Important
- 2 Votre purificateur d'air
- 3 Guide de démarrage
- 4 Utilisation du purificateur d'air
- 5 Nettoyage et entretien
- 6 Stockage
- 7 Dépannage
- 8 Garantie et service
- 1 Importante
- 2 Informazioni su questo purificatore d'aria
- 3 Guida introduttiva
- 4 Utilizzo del purificatore d'aria
- 5 Pulizia e manutenzione
- 6 Conservazione
- 7 Risoluzione dei problemi
- 8 Garanzia e assistenza
- 1 Belangrijk
- 2 Uw luchtreiniger
- 3 Aan de slag
- 4 De luchtzuiveraar gebruiken
- 5 Reiniging en onderhoud
- 6 Opbergen
- 7 Problemen oplossen
- 8 Garantie en service
- 1 Viktig
- 2 Luftrenseren din
- 3 Komme i gang
- 4 Bruke luftrenseren
- 5 Rengjøring og vedlikehold
- 6 Oppbevaring
- 7 Feilsøking
- 8 Garanti og service
- 1 Importante
- 2 O seu purificador de ar
- 3 Introdução
- 4 Utilizar o purificador de ar
- 5 Limpeza e manutenção
- 6 Armazenamento
- 7 Resolução de problemas
- 8 Garantia e assistência
- 1 Viktigt!
- 2 Din luftrenare
- 3 Komma igång
- 4 Använda luftrenaren
- 5 Rengöring och underhåll
- 6 Förvaring
- 7 Felsökning
- 8 Garanti och service
167PT
Português
Problema Solução possível
O aparelho produz
demasiado ruído�
• É normal se o aparelho funcionar no modo Turbo�
• No modo Automático, se o aparelho zer demasiado ruído,
talvez esteja a funcionar a uma velocidade elevada devido à
deterioração da qualidade do ar ou devido à sua denição
personalizada na aplicação ativar uma velocidade mais elevada
da ventoinha� Pode escolher o modo Sono ou alterar as
denições na aplicação�
• Se ouvir ruídos anormais, contacte o centro de apoio ao cliente
no seu país�
• Se cair alguma coisa para dentro da saída de ar, também pode
provocar ruídos altos anormais� Desligue imediatamente o
aparelho e vire-o ao contrário para retirar os objetos estranhos
deste�
O código de erro "E1"
é apresentado no
ecrã�
• O motor tem anomalias� Contacte o centro de apoio ao cliente do
seu país�
A conguração de
Wi-Fi não foi bem-
sucedida�
• Se o router ao qual o puricador está ligado for de banda dupla
e, atualmente, não estiver a ligar a uma rede de 2,4 GHz, mude
para outra banda do mesmo router (2,4 GHz) e tente emparelhar
novamente o puricador� As redes de 5 GHz não são suportadas�
• As redes de autenticação Web não são suportadas�
• Verique se o puricador está dentro do alcance do router Wi-Fi�
Pode tentar posicionar o puricador de ar mais perto do router
Wi-Fi�
• Verique se o nome da rede está correto� O nome da rede
diferencia maiúsculas de minúsculas�
• Verique se a palavra-passe de Wi-Fi está correta� A palavra-
passe diferencia maiúsculas de minúsculas�
• Tente congurar novamente de acordo com as instruções
apresentadas na secção "Repor a ligação Wi-Fi"�
• A conectividade de Wi-Fi pode ser interrompida por interferências
eletromagnéticas ou de outros tipos� Mantenha o aparelho
afastado de outros dispositivos eletrónicos que possam causar
interferências�
• Verique se o dispositivo móvel está no modo de voo� Certique-
se de que o modo de voo está desativado ao ligar à rede Wi-Fi�
• Consulte a secção de ajuda na aplicação para obter dicas de
resolução de problemas abrangentes e atualizadas�