operation manual
![](/manual/philips/act211-00c/operation-manual-catalan-english-swedish-vietnamese/images/img-30.png)
558 ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË psa
3
˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÛÒÓ ÌËÒÔ‡‰‡˛˘Â„Ó ÓÍ̇ Device. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ËÏfl psa, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ. ÑÛ„Ë ÔÓÎfl ÌÛÏÂÛ˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. (ÔËÎÓÊÂÌËÂ
·Û‰ÂÚ ÌÛÏÂÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ԇ‚ËθÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ‚ Ù‡ÈÎÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò
ËÏÂÌÂÏ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ Windows.)
èËϘ‡ÌËÂ:
– ‚ÂÒ¸ Ó·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̉ÓÒÚÛÔÂÌ, Ú‡Í Í‡Í ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ӷ·ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË
Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ô·.
– ç‡Á‚‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ̇ ËÒÛÌ͇ı, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÏÓ‰ÂÎË psa.
4
ôÂÎÍÌËÚÂ Start.