Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημείωση 2 2 3 2 Το σύστημα ψυχαγωγίας 5 5 5 6 6 7 3 Προετοιμασία 8 8 8 Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Τι άλλο χρειάζεστε Επισκόπηση της κύριας μονάδας Πρώτη χρήση του AirPlay Σύνδεση στο ρεύμα Ενεργοποίηση του AD7000W 7 Πληροφορίες προϊόντος 23 23 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων 24 Προδιαγραφές 4 Σύνδεση στο οικιακό δίκτυο Wi-Fi για το AirPlay 9 Διαδικασία 1: Σύνδεση σε δρομολογητή με WPS 9 Διαδικασία 2: Σύνδεση σε δρομολογητή που δεν διαθέτει WPS 10 5
1 Σημαντικό g Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Εγκαταστήστε τη μονάδα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. h Μην αφαιρείτε το περίβλημα του προϊόντος. Ασφάλεια Πληροφορίες για την Ευρώπη: Αναγνώριση συμβόλων ασφαλείας i Μην εκθέτετε το προϊόν σε σταγόνες/πιτσιλιές υγρών, βροχή ή συνθήκες υψηλής υγρασίας. j Αποφεύγετε την έκθεση του προϊόντος στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία, σε γυμνές φλόγες ή σε πηγές θερμότητας.
Αφήνετε πάντα ελάχιστο διάστημα τεσσάρων ιντσών γύρω από τη συσκευή για εξαερισμό. Βεβαιωθείτε ότι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν τις οπές εξαερισμού στη συσκευή. Ασφάλεια ρεύματος Οι παρούσες πληροφορίες ισχύουν μόνο για προϊόντα με βύσμα βρετανικού τύπου. Το συγκεκριμένο προϊόν διαθέτει εγκεκριμένο χυτό ρευματολήπτη. Εάν αντικαταστήσετε την ασφάλεια, χρησιμοποιήστε μία με: • τις τιμές που αναγράφονται στο βύσμα, • έγκριση BS 1362 και • τη σήμανση έγκρισης ASTA.
πολυστυρένιο (υλικό προστασίας από χτυπήματα) και πολυαιθυλένιο (σακουλάκια, προστατευτικό αφρώδες φύλλο). Το σύστημα αποτελείται από υλικά που μπορούν να ανακυκλωθούν και να επαναχρησιμοποιηθούν εάν αποσυναρμολογηθεί από μια ειδικευμένη εταιρεία. Τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με την απόρριψη υλικών συσκευασίας, άδειων μπαταριών ή παλιού εξοπλισμού.
2 Το σύστημα ψυχαγωγίας Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στο κάτω μέρος της συσκευής.
Τι άλλο χρειάζεστε Για ασύρματη μετάδοση ήχου μέσω AirPlay, απαιτείται: • Ένας δρομολογητής με πιστοποίηση Wi-Fi • Ένας δέκτης για τη μουσική βιβλιοθήκη iTunes, για παράδειγμα, iPod touch/iPhone/iPad που διαθέτει iOS 4.3.3 (ή μεταγενέστερη έκδοση) ή υπολογιστής PC/ Mac με δυνατότητα Wi-Fi και εγκατεστημένο το iTunes 10.2.2 (ή μεταγενέστερη έκδοση) Το AD7000W σας πρέπει να συνδέεται στο ίδιο τοπικό δίκτυο με τη συσκευή-δέκτη του iTunes, μέσω του δρομολογητή Wi-Fi.
Πρώτη χρήση του AirPlay Για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το AirPlay, πρέπει να: 1 Εγκαταστήσετε στο iPod touch/iPhone/ iPad την τελευταία έκδοση iOS (iOS 4.3 ή νεότερη). • Εναλλακτικά, εγκαταστήστε την τελευταία έκδοση του iTunes (iTunes 10 ή νεότερη) στον υπολογιστή PC/ Mac. 2 Συνδέστε το AD7000W στο ρεύμα και θέστε το σε λειτουργία (δείτε 'Προετοιμασία' στη σελίδα 8). 3 Συνδέστε το AD7000W στο υπάρχον οικιακό δίκτυό σας Wi-Fi (δείτε 'Σύνδεση στο οικιακό δίκτυο Wi-Fi για το AirPlay' στη σελίδα 9).
3 Προετοιμασία Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Ενεργοποίηση του AD7000W 1 Πατήστε το κουμπί στο πίσω μέρος, για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. 2 Περιμένετε ώσπου να γίνει επιτυχής εκκίνηση της μονάδας. »» Η εκκίνηση διαρκεί περίπου 35 δευτερόλεπτα. »» Κατά την εκκίνηση, η ένδειξη WI-FI SETUP στο πίσω μέρος της μονάδας αναβοσβήνει γρήγορα με πράσινο χρώμα.
4 Σύνδεση στο οικιακό δίκτυο Wi-Fi για το AirPlay μπορείτε να απολαμβάνετε το AirPlay όποτε το AD7000W ενεργοποιείται και συνδέεται αυτόματα στο οικιακό δίκτυο Wi-Fi. Πριν συνδέσετε το AD7000W στο οικιακό δίκτυο Wi-Fi, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία. 1 Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής Wi-Fi είναι ενεργοποιημένος και λειτουργεί σωστά. 2 Βεβαιωθείτε ότι το AD7000W έχει ενεργοποιηθεί και εκκινηθεί με επιτυχία.
2 Λίγο μετά το βήμα 1, πατήστε Wi-Fi SETUP στο πίσω μέρος του AD7000W. »» Η ένδειξη Wi-Fi SETUP αναβοσβήνει εναλλάξ με κόκκινο, κίτρινο και πράσινο χρώμα. »» Σε 2 λεπτά, η ένδειξη WI-FI SETUP παύει να αναβοσβήνει και παραμένει πράσινη, και η μονάδα παράγει ένα χαρακτηριστικό ήχο (μπιπ). »» Το AD7000W έχει συνδεθεί στο δίκτυο Wi-Fi με επιτυχία.
δυνατότητα Wi-Fi στο νέο δίκτυο Wi-Fi' στη σελίδα 12). 4 Ανοίξτε την ενσωματωμένη ιστοσελίδα του AD7000W με το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet της συσκευής με δυνατότητα Wi-Fi (δείτε 'Ανοίξτε την ενσωματωμένη ιστοσελίδα του AD7000W' στη σελίδα 13). 5 Αλλάξτε τις εσωτερικές ρυθμίσεις Wi-Fi του AD7000W με βάση τις ρυθμίσεις που σημειώσατε στο βήμα 1 (δείτε 'Αλλαγή των εσωτερικών ρυθμίσεων WiFi του AD7000W' στη σελίδα 15).
Σημείωση •• Αφού ολοκληρώσετε τη μη αυτόματη εγκατάσταση Wi-Fi για το AD7000W, το νέο δίκτυο Wi-Fi που δημιουργήθηκε από το AD7000W θα εξαφανιστεί. •• Αν δεν μπορέσετε να μεταβείτε στη λειτουργία υποβοηθούμενης εγκατάστασης Wi-Fi, απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε το AD7000W και κατόπιν επαναλάβετε την προσπάθεια αφού επανεκκινήσετε με επιτυχία τη συσκευή.
3 Περιμένετε μέχρι το iPod touch/iPhone/ iPad να συνδεθεί επιτυχώς στο δίκτυο Wi-Fi. »» Η ένδειξη εμφανίζεται στην επάνω αριστερή γωνία του iPod touch/iPhone/iPad. Συμβουλή •• Εάν το Philips Fidelio AirPlay δεν βρίσκεται στη λίστα, δοκιμάστε να σαρώσετε ξανά τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi. 4 Επιλογή 2: Χρήση του υπολογιστή PC/Mac με δυνατότητα Wi-Fi Περιμένετε μέχρι ο υπολογιστής PC/Mac να συνδεθεί επιτυχώς στο δίκτυο Wi-Fi.
2 Στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης, πληκτρολογήστε 192.168.1.1 και επιβεβαιώστε την καταχώρισή σας. »» Εμφανίζεται η ιστοσελίδα διαμόρφωσης του AD7000W. 192.168.1.1 Εάν χρησιμοποιείτε Safari στον υπολογιστή PC/Mac με δυνατότητα Wi-Fi, μπορείτε επίσης να επιλέξετε "Philips_Fidelio XXX" από την αναπτυσσόμενη λίστα του Bonjour για να μεταβείτε απευθείας στην ιστοσελίδα διαμόρφωσης του AD7000W. 1 Επιλέξτε -> Preferences (Προτιμήσεις). »» Εμφανίζεται το μενού "Σελιδοδείκτες".
Αλλαγή των εσωτερικών ρυθμίσεων Wi-Fi του AD7000W Στην ιστοσελίδα διαμόρφωσης του AD7000W, μπορείτε να αλλάξετε τις εσωτερικές ρυθμίσεις Wi-Fi του AD7000W για να συνδέσετε το AD7000W με το οικιακό δίκτυο Wi-Fi που διαθέτετε. Σημείωση •• Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις στην ιστοσελίδα διαμόρφωσης ταιριάζουν με τις ρυθμίσεις του οικιακού δικτύου Wi-Fi που έχετε σημειώσει. πράσινη, ενώ η μονάδα εκπέμπει σύντομους ήχους (μπιπ). »» Το AD7000W συνδέεται με επιτυχία στο οικιακό δίκτυο Wi-Fi που διαθέτετε.
1 Στο iPod touch/iPhone/iPad, επιλέξτε Settings -> Wi-Fi (Ρυθμίσεις -> Wi-Fi). • Διαφορετικά, ανοίξτε τη λίστα με τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi στο PC/Mac που διαθέτετε. 2 Επιλέξτε το όνομα δικτύου (SSID) από τη λίστα των διαθέσιμων ασύρματων δικτύων. 16 EL 3 Πληκτρολογήστε το κλειδί δικτύου, εφόσον απαιτείται. 4 Περιμένετε μέχρι το οικιακό δίκτυο Wi-Fi να συνδεθεί επιτυχώς στο δίκτυο Wi-Fi.
5 Αναπαραγωγή Μετάδοση ήχου από τη μουσική βιβλιοθήκη iTunes στο AD7000W Σημείωση •• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή-δέκτης του iTunes είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi με το AD7000W. Η συσκευή iTunes που διαθέτετε μπορεί να είναι iPod touch/iPhone/iPad με iOS 4.3 (ή μεταγενέστερη έκδοση) ή PC/Mac με δυνατότητα Wi-Fi και εγκατεστημένο το iTunes 10 (ή μεταγενέστερη έκδοση). •• Για χρήστες iPhone 4S: Για τη βέλτιστη απόδοση της μετάδοσης AirPlay, αναβαθμίστε το λειτουργικό σύστημα του iPhone 4S σε iOS 5.
4 Επιλέξτε ένα αρχείο πολυμέσων και ξεκινήστε την αναπαραγωγή. »» Μετά από λίγο, θα ακούσετε μουσική από το AD7000W. Σημείωση •• Εάν η συσκευή ρυθμίστηκε με επιτυχία αλλά δεν μπορείτε να ακούσετε μουσική, προχωρήστε σε μία από τις παρακάτω ενέργειες στο iPod touch/iPhone/ iPad: •• (1) Αποσυνδέστε το και συνδέστε το ξανά στον ίδιο δρομολογητή Wi-Fi, •• (2) Κλείστε όλες τις εφαρμογές που εκτελούνται στο παρασκήνιο, •• (3) Απενεργοποιήστε το και ενεργοποιήστε το ξανά.
Συμβουλή •• Κατά τη μετάδοση ήχου από τη μουσική βιβλιοθήκη iTunes σε ένα PC/Mac, μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία συσκευές με δυνατότητα AirPlay (εάν υπάρχουν) στο βήμα 3, για να μεταδώσετε ταυτόχρονα μουσική σε όλες. •• Εάν χρησιμοποιείτε παλαιότερη έκδοση του iTunes, το εικονίδιο AirPlay ενδέχεται να είναι το αντί για το . Έλεγχος της αναπαραγωγής Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικές επιλογές αναπαραγωγής από τη συσκευήδέκτη του iTunes ή από το AD7000W.
Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή Η μονάδα αυτή σάς παρέχει επίσης τη δυνατότητα να ακούτε ήχο από εξωτερικές συσκευές αναπαραγωγής ήχου. • Συνδέστε ένα καλώδιο USB για συσκευές Apple (δεν παρέχεται): • στην υποδοχή USB στο πίσω μέρος του AD7000W. • στην υποδοχή βάσης του iPod/iPhone/iPad. Συμβατότητα με iPod/iPhone/iPad Η υποδοχή USB υποστηρίζει την αναπαραγωγή και τη φόρτιση των μοντέλων iPod, iPhone και iPad που ακολουθούν. • iPad 2 • iPad • iPhone 4 • iPhone 3GS.
6 Ενημέρωση υλικολογισμικού Ενημέρωση από τη σελίδα διαμόρφωσης Προειδοποίηση •• Για αναβάθμιση του υλικολογισμικού, συνδέετε Σημείωση πάντα το AD7000W σε εναλλασσόμενο ρεύμα. Μην αποσυνδέετε ποτέ το AD7000W από το ρεύμα όσο διαρκεί η ενημέρωση υλικολογισμικού. •• Η ενημέρωση του υλικολογισμικού μπορεί να γίνει μόνο μέσω υπολογιστή PC/Mac.
3 Ανοίξτε το Apple Safari στον υπολογιστή PC/Mac και επιλέξτε "Philips_Fidelio XXX" από την αναπτυσσόμενη λίστα του Bonjour. • 4 Εναλλακτικά, ανοίξτε οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα περιήγησης στον υπολογιστή PC/Mac, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του AD7000W (αναγράφεται στη σελίδα διαμόρφωσης του δρομολογητή WiFi) στη γραμμή διεύθυνσης. »» Εμφανίζεται η ιστοσελίδα διαμόρφωσης του AD7000W. Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης για να ολοκληρώσετε την ενημέρωση υλικολογισμικού.
7 Πληροφορίες προϊόντος Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή Εύρος συχνότητας PBC (πάτημα ενός κουμπιού) 2412 - 2462 MHz (CH1CH11) (για /79, /37, /55, /97) 2412 - 2472 MHz (CH1CH13) (για /12, /10, /05) Ναι χωρίς προειδοποίηση.
8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. •• Η σύνδεση στο δίκτυο Wi-Fi απέτυχε •• Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε το σύστημα μόνοι σας. •• Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Philips (www. philips.com/welcome).
•• χρησιμοποιήσετε ειδικούς χαρακτήρες ή σύμβολα. Για ορισμένους τύπους δρομολογητών Wi-Fi, μπορεί να δημιουργηθεί αυτόματα ένα όνομα δικτύου (SSID) όταν χρησιμοποιείτε τη δυνατότητα WPS για τη σύνδεση. Πρέπει να αντικαθιστάτε πάντα το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου (SSID) με ένα απλό όνομα που αποτελείται από αλφαριθμητικούς χαρακτήρες. Επίσης, για λόγους προστασίας του δικτύου σας, πρέπει να αλλάζετε τη λειτουργία ασφαλείας Wi-Fi.
Specifications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AD7000W_10/12_UM_V2.