Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.
Tartalomjegyzék 1 Fontos! 2 2 3 2 Az FM/DAB-rádió 4 4 4 4 5 3 Üzembe helyezés 6 6 6 7 7 Biztonság Figyelmeztetés Bevezetés A DAB ismertetése A doboz tartalma A főegység áttekintése Az FM/DAB-antenna előkészítése Tápcsatlakozás bekötése Bekapcsolás A hangerőszint beállítása 4 Rádió hallgatása DAB-rádió hallgatása FM-rádió hallgatása A rendszermenü használata FM/DAB módban 8 8 10 11 5 Termékadatok 12 12 12 12 12 6 Hibakeresés 13 Erősítő Tuner hangszórók Általános információk HU 1
1 Fontos! valami, a készüléket eső vagy nedvesség érte, nem működik megfelelően vagy leejtették. e Óvja a készüléket a víztől. m Akkumulátor használata VIGYÁZAT – Az akkumulátorszivárgás személyi sérülést, tárgyak/eszközök vagy magának a készüléknek a károsodását okozhatja, ezért: • Megfelelően helyezze be az akkumulátort, ügyeljen a készüléken látható + és - jelölésekre. • Ne keverje az elemeket (régi és új, vagy szén és alkáli stb.).
Figyelmeztetés A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 2014/53/EU irányelv lényeges előírásainak és kiegészítéseinek. A Megfelelőségi nyilatkozat a www.philips.com/support címen olvasható. A Gibson Innovations által kifejezetten jóvá nem hagyott változtatások és átalakítások a készüléken semmissé tehetik a felhasználó jogait e termék működtetésére vonatkozóan.
2 Az FM/DABrádió Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított támogatás teljes körű igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www.Philips.com/welcome címen. Bevezetés A megvásárolt egységgel egyszerre élvezheti az FM rádiót és a digitális hangsugárzású (DAB) rádiót. A DAB ismertetése A digitális hangsugárzás (DAB) ismertetése A DAB digitális rádió újszerű rádiózást tesz lehetővé földi adók segítségével.
A főegység áttekintése a b c defg j PRESET TUNING SOURCE PROGRAM SCAN/ SELECT 1 2 INFO/ MENU 3 VOL h i k l a PRESET +/• Tárolt rádióállomás kiválasztása b Kijelzőpanel • Az aktuális állapot kijelzése. c TUNING +/• FM állomás behangolása. • Navigálás a DAB állomáslistán. • Navigálás az FM/DAB menüben. d SOURCE • Válasszon hangforrást: DAB vagy FM rádió. i Program 1, 2, 3 • Tárolás/közvetlen hozzáférés az 1, 2 vagy 3 programhoz j FM/DAB antenna • Az FM/DAB vétel javításához.
3 Üzembe helyezés Vigyázat •• A készülék vezérlőinek jelen kézikönyvben leírtaktól eltérő működtetése, illetve működésének módosítása veszélyes sugárzást vagy más szempontból rendellenes működést eredményezhet. A fejezetben bemutatott műveleteket a megadott sorrendben végezze el. Ha a Philips vállalat ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a termék típus- és sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a készülék hátulsó részén található.
2. opció: Elemek Vigyázat Bekapcsolás • •• Az elemeket és elemcsomagokat óvja a magas hőmérséklettől, ezért ne tegye ki például közvetlen napfény hatásának, ne helyezze tűz közelébe stb. •• Ha az akkumulátort rosszul helyezi be, felrobbanhat. Cserélni csak azonos, egyenértékű típussal szabad. •• Ne keverje az elemeket (régi és új, vagy szén és alkáli stb.). •• Távolítsa el az elemeket, ha lemerültek, vagy ha hosszabb ideig nem fogja használni az egységet.
4 Rádió hallgatása • DAB-rádió hallgatása DAB üzemmódban nyomja meg a SCAN/SELECT gombot. »» Az egység megkeresi az összes rendelkezésre álló DAB rádióállomást, és elkezdi sugározni az első elérhető állomás műsorát. DAB rádióállomás behangolása Megjegyzés •• Húzza ki teljes hosszúságúra az antennát. 1 2 A SOURCE gomb ismételt megnyomásával választhatja ki a DAB rádiót. »» Megjelenik a [Full SCAN] (átfogó keresés) felirat. Az átfogó keresés elindításához nyomja meg az SCAN/SELECT gombot.
• bármilyen előbeállított szám kiválasztásához nyomja meg ismételten a PRESET +/- gombot.
FM-rádió hallgatása Az FM rádió behangolása 1 2 3 A SOURCEgomb többszöri megnyomásával választhatja ki az FM rádiót. A TUNING +/- gomb megnyomásával hangolhat be egy rádióállomást. A TUNING +/- gomb lenyomásával és nyomva tartásával hangolhatja be a következő legerősebb rádióállomást. FM rádióállomások automatikus tárolása Megjegyzés •• Akár 20 FM rádióállomás tárolására van lehetőség. • FM rádió üzemmódban nyomja meg a SCAN/SELECT gombot.
Amennyiben egy RDS jellel rendelkező FM állomást hallgat, a rendszer megjeleníti az RDS ikont és a csatorna nevét. 1 2 RDS állomás behangolása Nyomja meg többször az INFOMENU gombot a következő információkon való végiglépkedéshez (ha rendelkezésre állnak): »» Rádióteszt (nincs rádió) »» PTY (programtípus) »» Állomás frekvenciája (nincs név) A szoftver verziójának ellenőrzése 1 2 3 Lépjen be a rendszerbeállítások menüjébe.
5 Termékadatok Megjegyzés •• A termékinformáció előzetes bejelentés nélkül módosítható. Erősítő Maximális kimeneti teljesítmény Frekvenciaválasz 3W 40–20 000 Hz, ±3 dB Tuner Hangolási tartomány Hangolórács (FM) Érzékenység - Monó, 26 dB H/Z arány - Sztereó, 46 dB H/Z arány Keresési szelektivitás Teljes harmonikus torzítás Jel-zaj arány DAB Frekvenciatartomány FM: 87,5 - 108 MHz 50 KHz < 22 dBf < 43 dBf < 28 dBf < 2% > 55 dB III.
6 Hibakeresés Figyelem •• A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/welcome) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével, tartózkodjon a készülék közelében, és készítse elő a készülék típus- és sorozatszámát.
Copyright © 2014 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AE5020_12_UM_V6.
