Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité Bezpečnosť Upozornenie 2 2 2 2 Rádio na príjem vysielania FM/DAB 4 Úvod O vysielaní DAB Obsah balenia Hlavná jednotka - prehľad 3 Úvodné pokyny Príprava antény na príjem vysielania FM/DAB Pripojenie napájania Zapnutie Nastavenie úrovne hlasitosti 4 4 4 5 6 6 6 7 7 4 Počúvanie rádia 8 Počúvanie rozhlasového vysielania DAB 8 Počúvanie rozhlasového vysielania v pásme FM 10 Používanie systémovej ponuky v režime vysielania FM/DAB 11 5 Informácie o výrobku Zosilňovač Rádioprijímač Reprod
1 Dôležité Bezpečnosť Dôležité bezpečnostné pokyny a Prečítajte si tieto pokyny. b Odložte si tieto pokyny. c Dbajte na všetky varovania. d Dodržiavajte všetky pokyny. e Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vody. f Čistite len pomocou suchej tkaniny. g Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu. h Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory, kachle či iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.
Akékoľvek zmeny alebo modifikácie vykonané na tomto zariadení, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou Gibson Innovations, môžu anulovať oprávnenie používateľa obsluhovať toto zariadenie. Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je možné v prípade roztriedenia špecializovanou spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť. Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého vybavenia.
2 Rádio na príjem vysielania FM/ DAB Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome. Úvod Toto zariadenie vám umožňuje počúvať rozhlasové vysielanie v pásme FM, ako aj digitálne rozhlasové vysielanie (Digital Audio Broadcasting – DAB).
Hlavná jednotka - prehľad a b c defg j PRESET TUNING SOURCE PROGRAM SCAN/ SELECT 1 2 INFO/ MENU 3 VOL h i k l a PRESET +/• Výber predvoľby rozhlasovej stanice b Panel displeja • Zobrazenie aktuálneho stavu. c TUNING +/• Naladenie rozhlasovej stanice v pásme FM. • Navigácia v zozname staníc vysielania DAB. • Navigácia v ponuke FM/DAB. d SOURCE • Výber zdroja zvuku: rádio DAB alebo FM. h • • /VOL +/Zapnutie alebo vypnutie zariadenie. Nastavenie hlasitosti.
3 Úvodné pokyny 1. možnosť: Sieťové napájanie Výstraha Výstraha •• Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Uistite •• Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie úprav a iných postupov, než sú uvedené v tomto dokumente, môže mať za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť nebezpečnú prevádzku. Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto kapitole. Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, pripravte si číslo modelu a sériové číslo tohto zariadenia.
Vypnutie zariadenia: • Otáčajte ovládač /VOL +/- proti smeru hodinových ručičiek, až kým nebudete počuť „cvaknutie“. Nastavenie úrovne hlasitosti • 1 2 Otvorte priestor pre batérie v zadnej časti zariadenia. Počas rozhlasového vysielania otáčaním ovládača /VOL +/- v smere/proti smeru hodinových ručičiek zvýšite/znížite úroveň hlasitosti. Vložte doň štyri batérie typu R14/UM2/C (nie sú súčasťou balenia) so správnou polaritou (+/–) podľa označenia a potom priestor pre batérie zatvorte.
4 Počúvanie rádia Počúvanie rozhlasového vysielania DAB Naladenie rozhlasových staníc vysielania DAB Automatické uloženie rozhlasových staníc vysielania DAB Poznámka •• Do vysielania DAB sa pridajú nové stanice a služby. Na sprístupnenie nových staníc a služieb vysielania DAB pravidelne vykonávajte úplné vyhľadávanie. • Poznámka •• Uistite sa, že je anténa úplne vysunutá. 1 2 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE vyberte rozhlasové vysielanie DAB. »» Zobrazí sa hlásenie [Full SCAN] (Úplné vyhľadávanie).
Poznámka 2 •• V kroku 2 môžete tiež priamo stlačením a podržaním tlačidla predvoľby 1, 2 alebo 3 uložiť aktuálnu stanicu pod príslušnú pozíciu. •• Ak chcete odstrániť predvolenú rozhlasovú stanicu vysielania DAB, uložte namiesto nej inú. Výber predvoľby rozhlasovej stanice vysielania DAB V režime DAB • Stlačením číselného tlačidla 1 – 3 priamo vyberte číslo predvoľby 1 – 3. • Opakovaným stláčaním tlačidla PRESET +/- vyberte ktorékoľvek číslo predvoľby.
Tip •• Výberom položky [System] (Systém) > [Time] (Čas) > [Auto Sync] (Automatická synchronizácia) > [DAB] nastavte synchronizácia času. Rádiobudík zosynchronizuje čas so signálom vysielania DAB. Poznámka •• Ak do 10 sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo, ponuka sa ukončí. Ručné uloženie rozhlasových staníc v pásme FM 1 2 3 4 5 Počúvanie rozhlasového vysielania v pásme FM Naladenie rozhlasových staníc pásma FM 1 2 3 Opakovaným stláčaním tlačidla SOURCEvyberte rozhlasové vysielanie v pásme FM.
4 Ak je v rámci danej možnosti dostupná vedľajšia možnosť, opakujte kroky 2 – 3. Nastavenie vyhľadávania • [Strong stations only] (Iba stanice so silným signálom): vyhľadávanie iba staníc so silným signálom. • [All stations] (Všetky stanice): vyhľadávanie všetkých dostupných rozhlasových staníc. 3 4 5 Zobrazenie informácií RDS RDS (Radio Data System) predstavuje službu, ktorá staniciam pásma FM umožňuje zobrazovať dodatočné informácie.
5 Informácie o výrobku Poznámka •• Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez Reproduktory Impedancia reproduktorov Budič reproduktora Citlivosť 4 ohmy 3 cm s úplným rozsahom 83 ± 3 dB/m/W predchádzajúceho upozornenia.
6 Riešenie problémov Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia. Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať systém. Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr než sa obrátite na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa problém neodstráni, prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Philips (www.philips.com/welcome). Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, okrem zariadenia si pripravte aj číslo modelu a sériové číslo.
Copyright © 2014 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AE5020_12_UM_V6.