Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.
Contenido 1 Importante 2 Seguridad Aviso 2 3 2 Su radio FM/DAB 4 4 4 4 5 3 Introducción 6 6 6 7 7 Introducción Acerca de DAB Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Preparación de la antena FM/DAB Conexión de la alimentación Encendido Ajuste del nivel del volumen 4 Cómo escuchar la radio Cómo escuchar la radio DAB Cómo escuchar la radio FM Uso del menú del sistema en el modo FM/DAB 8 8 10 11 5 Información del producto 12 12 12 12 12 6 Solución de problemas 13 Amplificador Si
1 Importante Seguridad Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones. líquido o hayan caído objetos dentro del aparato, que éste se haya expuesto a la lluvia o humedad, que no funcione normalmente o que se haya caído. m ATENCIÓN con el uso de las pilas. Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales, daños en la propiedad o a la unidad: • Instale todas las pilas correctamente, siguiendo las indicaciones de los polos + y - de la unidad.
Aviso Por la presente, Gibson Innovations declara que este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014/53/UE. Encontrará la declaración de conformidad en www.philips.com/support. Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Gibson Innovations puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
2 Su radio FM/ DAB Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Introducción Con esta unidad, puede disfrutar tanto de radio FM como de radio de emisión de audio digital (DAB). Acerca de DAB Acerca de las emisiones de audio digital (DAB) La radio digital DAB es una nueva manera de emitir radio a través de una red de transmisores terrestres.
Descripción de la unidad principal a j b cdefg h i k l a PRESET +/• g INFO/MENU Selección de una emisora de radio presintonizada b Panel de visualización • Muestra el estado actual. c TUNING +/• Sintoniza una emisora de radio FM. • Permite navegar por una lista de emisoras DAB. • Permite navegar por un menú FM/DAB. d SOURCE • Selecciona una fuente de sonido: radio DAB o FM. e PROGRAM • Almacenamiento manual de las emisoras de radio.
3 Introducción Opción 1: alimentación de CA Precaución Precaución •• Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el •• El uso de controles, los ajustes o el funcionamiento distintos a los aquí descritos pueden producir exposición a la radiación u otras situaciones de peligro. Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato.
Para apagar la unidad. • Gire /VOL +/- en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que oiga un clic. Ajuste del nivel del volumen • 1 Abra el compartimento de las pilas situado en la parte posterior de la unidad. 2 Introduzca cuatro pilas tipo R14/UM-2/C (no incluidas) con la polaridad correcta (+/-) tal y como se indica y, a continuación, cierre el compartimento de las pilas. »» La unidad está lista para funcionar.
4 Cómo escuchar la radio Cómo escuchar la radio DAB Almacenamiento automático de las emisoras de radio DAB Nota •• Las emisoras y los servicios nuevos se añadirán a las emisiones DAB. Para que los nuevos servicios y emisoras DAB estén disponibles, realice regularmente una búsqueda completa. Sintonización de emisoras de radio DAB Nota • •• Asegúrese de que la antena está totalmente extendida. 1 2 Pulse SOURCE varias veces para seleccionar la radio DAB. »» Se muestra [Full SCAN] (Búsqueda completa).
Nota 2 •• En el paso 2, también puede mantener pulsado el botón de presintonía 1, 2 o 3 para guardar directamente la emisora actual en la posición correspondiente. •• Para eliminar una emisora de radio DAB presintonizada, guarde otra emisora en su lugar. Selección de una emisora de radio DAB presintonizada Pulse TUNING +/- para desplazarse por las opciones del menú: • [Full scan]: busca todas las emisoras de radio DAB disponibles.
Consejo •• Seleccione [System] > [Time] > [Auto Sync] > [DAB] para ajustar la sincronización de la hora. El radio reloj sincronizará la hora con la señal DAB. Nota 2 Pulse PROGRAM para activar el modo de programación. 3 Pulse PRESET +/- varias veces para seleccionar un número de presintonía. 4 5 Pulse PROGRAM para confirmar. •• Si no se pulsa ningún botón durante 10 segundos, sale Repita los pasos 1 - 4 para almacenar más emisoras FM. del menú.
Ajustes de búsqueda • [Strong stations only]: busca solo emisoras con una señal potente. Uso del menú del sistema en el modo FM/DAB • [All stations]: busca todas las emisoras de radio disponibles. Restablecimiento de todos los ajustes Ajustes estéreo • [Stereo allowed]: selecciona la emisión estéreo. • [Forced mono]: selecciona la emisión mono. 1 En el modo DAB/FM, mantenga pulsado INFO/MENU. 2 Pulse TUNING +/- hasta que se muestre [System] (Sistema). 3 Pulse SCAN/SELECT para confirmar.
5 Información del producto Nota Altavoces Impedancia del altavoz Controlador de altavoz Sensibilidad 4 ohmios 3 pulgadas de rango completo 86 ± 3 dB/m/W •• La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
6 Solución de problemas Advertencia •• No quite nunca la carcasa de este aparato. Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo. Si tiene problemas al usar este aparato, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome).
Copyright © 2014 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AE5220_12_UM_V5.