Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
1 Importante Sicurezza Avviso 2 Altoparlante Bluetooth® e microfono wireless Introduzione Contenuto della confezione Panoramica dell'unità Ita l i a n o Sommario 2 2 3 5 5 5 5 3 Guida introduttiva 7 Collegamento dell'alimentazione 7 Accensione dell'altoparlante Bluetooth®.
1 Importante Sicurezza Informazioni per l'Europa Simboli relativi alla sicurezza g Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l'installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore. h Non rimuovere il rivestimento del prodotto. i Non esporre il prodotto a sgocciolii/ spruzzi d'acqua, pioggia o forte umidità. j Tenere lontano il prodotto dalla luce diretta del sole, fiamme vive o calore.
Fusibile dell'alimentazione principale Queste informazioni si applicano solo a prodotti con una spina per il Regno Unito. Questo prodotto è dotato di una regolare spina pressofusa. Se si sostituisce il fusibile, usarne uno con: • la tensione riportata sulla spina, • l'approvazione BS 1362 e • il marchio di conformità ASTA. Contattare il proprio rivenditore nel caso in cui non si sia certi del tipo di fusibili da utilizzare.
Informazioni per il rispetto ambientale L'uso di qualsiasi imballo non necessario è stato evitato. Si è cercato, inoltre, di semplificare la raccolta differenziata, usando per l'imballaggio tre materiali: cartone (scatola), polistirene espanso (materiale di separazione) e polietilene (sacchetti, schiuma protettiva). Il sistema è composto da materiali che possono essere riciclati e riutilizzati purché il disassemblaggio venga effettuato da aziende specializzate.
Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito www.philips.com/ welcome. Quando si contatta Philips, verrà richiesto il numero del modello e il numero di serie dell'apparecchio. Il numero di modello e il numero di serie si trovano sul retro dell'apparecchio.
d Indicatore di alimentazione g AUDIO-IN • Diventa rosso quando il microfono wireless è acceso. • Lampeggia in rosso quando il livello della batteria è scarso. b a c de gf a • Consente di accendere e spegnere l'unità. b Spia alimentazione/Bluetooth® • Indica se il dispositivo e/o il Bluetooth® sono accesi o spenti. c -/+ • Consentono di regolare il volume.
»» L'indicatore di alimentazione si illumina di bianco. • Per accendere l'unità in modalità standby, premere sul pannello superiore. • Per accendere l'unità quando è attiva la modalità standby, premere nuovamente . Seguire sempre le istruzioni di questo capitolo in sequenza. Collegamento dell'alimentazione Suggerimento •• Se l'altoparlante rimane inattivo per più di 15 minuti, passa automaticamente alla modalità standby.
3 Spingere la cartuccia delle batterie in posizione, poi chiudere il vano batterie. Nota •• Se si prevede di non utilizzare il microfono per lunghi periodi, rimuovere le batterie. •• Le nuove batterie installate nel microfono supportano un uso continuato fino a 30 ore. •• Quando la spia di alimentazione lampeggia in rosso, il livello di alimentazione è basso ed è necessario sostituire le batterie.
Ita l i a n o 4 Riproduci Come cantare attraverso il microfono wireless Nota •• La portata effettiva tra il microfono wireless e l'altoparlante Bluetooth® è di circa 10 metri. 1 4 Porre l'iPad sull'altoparlante Bluetooth®. »» Viene visualizzata una finestra a comparsa sullo schermo dell'iPad, che chiede di installare l'applicazione pertinente. 2 Toccare YES (SÌ) sulla finestra a comparsa per installare l'applicazione (The Voice: On Stage) dall'Apple App Store.
Riproduzione da un dispositivo Bluetooth® Nota •• La portata di funzionamento effettiva tra l'altoparlante 6 7 Selezionare una canzone da The Voice: On Stage e cantare attraverso il microfono wireless. Bluetooth® e il dispositivo Bluetooth® è di circa 10 metri. •• Per eseguire l'associazione con un dispositivo mobile Bluetooth®, assicurarsi che non vi sia alcun iPad sulla base docking, la riproduzione musicale non sia stata interrotta e che l'iPad sia uscito da The Voice: On Stage.
Ita l i a n o Riproduzione e ricarica del proprio iPad direttamente attraverso il connettore docking Compatibile con iPad Quest'unità supporta la riproduzione e la ricarica dei seguenti modelli di iPad. 3 4 • Nuovo iPad Selezionare "PHILIPS_AEA7000/10" sul dispositivo Bluetooth® e se necessario inserire "0000" come password per l'associazione. »» Dopo aver eseguito l'associazione e la connessione, la spia Bluetooth® diventa blu fisso e l'altoparlante emette due segnali acustici.
3 Usare -/ + sulla parte superiore dell'altoparlante Bluetooth® per regolare il volume. Carica dell'iPad L'iPad sulla base docking inizia il processo di ricarica non appena l'unità è collegata all'alimentazione CA. Riproduzione da un dispositivo esterno Tramite l'altoparlante Bluetooth®, è anche possibile ascoltare un lettore audio esterno. AUDIO-IN 1 Collegare un cavo audio da 3,5 mm: • alla presa AUDIO-IN sul retro dell'altoparlante Bluetooth®.
Nota •• Le informazioni relative al prodotto sono soggette a Dimensioni (L x A x P) • Altoparlante • Microfono Peso • Con imballo • Unità principale 300 x 162 x 148 mm 162 x 333 x 162 mm 2,5 kg 1,5 kg modifiche senza preavviso.
6 Risoluzione dei problemi Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento del dispositivo per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza il dispositivo, consultare l'elenco riportato di seguito prima di richiedere l'assistenza. Se il problema persiste, consultare il sito Web di Philips (www.philips.com/support).
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AEA7000_UM_10_V1.