Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
1 Важная информация! Техника безопасности Уведомление Русск и й Содержание 2 2 3 2 Беспроводной микрофон и акустическая система с Bluetooth® 5 Введение Комплектация Описание основного устройства 5 5 5 3 Начало работы 7 Подключение питания 7 Включите АС с Bluetooth®.
1 Важная информация! Техника безопасности Информация для стран Европы Ознакомьтесь с приведенными обозначениями безопасности. e Запрещается использовать данное устройство вблизи воды. f Очищайте устройство только сухой тканью. g Запрещается блокировать вентиляционные отверстия устройства. Устанавливайте устройство в соответствии с инструкциями производителя. h Запрещается снимать корпус устройства. i Не допускайте попадания на поверхность устройства капель/брызг.
Предупреждение •• Запрещается снимать корпус устройства. •• Запрещается смазывать детали устройства. •• Запрещается устанавливать устройство на другие Уведомление Русск и й устройства, доступ к ним должен оставаться свободным. Внесение любых изменений, неодобренных Philips Consumer Lifestyle, может привести к лишению пользователя права управлять оборудованием. электрические устройства. •• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, открытых источников огня и высоких температур.
В изделии содержатся элементы питания, которые попадают под действие директивы ЕС 2006/66/EC и не могут быть утилизированы вместе с бытовым мусором.Узнайте о раздельной утилизации элементов питания согласно местному законодательству, так как правильная утилизация поможет предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Информация об использовании батарей: Внимание •• Риск утечки электролита! Используйте только указанный тип батарей.
Поздравляем с покупкой, и добро пожаловать в клуб Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте устройство на веб-сайте www.philips.com/ welcome. При обращении в представительство компании Philips необходимо назвать номер модели и серийный номер устройства. Серийный номер и номер модели указаны на задней панели устройства.
f SOFTWARE UPGRADE (не для конечных пользователей) к входному разъему MIC на имеющейся системе Hi-Fi. b Отделение для батарей g AUDIO-IN • c OFF/ON • Включение и выключение микрофона. d Индикатор питания h AC MAINS~ • Горит красным светом, если микрофон включен. • Мигает красным светом, если батарея разряжена. • Акустическая система с Bluetooth® b a c de h gf a • Включение и выключение устройства. b Индикатор питания/Bluetooth® • Указывает состояние питания/ подключения Bluetooth®.
• Для переключения устройства в режим ожидания нажмите на верхней панели. • Для вывода устройства из режима ожидания нажмите кнопку еще раз. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. Подключение питания Совет •• По истечении 15 минут после окончания последней операции АС автоматически переходит в режим ожидания. Внимание •• Риск повреждения устройства! Убедитесь, что напряжение электросети соответствует напряжению, указанному на задней панели устройства.
3 Установите картридж на место, закройте отделение для батарей. Примечание •• Если вы не собираетесь использовать микрофон в течение долгого времени, извлеките батареи. •• Новые батареи обеспечивают до 30 часов непрерывной работы. •• Если индикатор питания мигает красным светом, батареи разряжены, их необходимо заменить.
Русск и й 4 Воспроизведение Пение с использованием беспроводного микрофона Примечание •• Рабочий диапазон между беспроводным 4 микрофоном и АС с Bluetooth составляет примерно 10 метров. ® 1 2 3 Подключение устройства iPad к акустической системе с Bluetooth®. »» На экране iPad появится запрос на установку соответствующего приложения. Чтобы установить приложение (The Voice: On Stage) из Apple App Store, выберите пункт YES (ДА) в окне запроса.
Совет •• Если автоматическое сопряжение выполнить 6 Выберите песню в приложении The Voice: On Stage и пойте в беспроводной микрофон. не удается, нажмите и удерживайте кнопку на акустической системе более 10 секунд для сопряжения микрофона вручную. •• Если беспроводной микрофон отключен от АС с Bluetooth® более чем на 15 минут, то он автоматически переходит в режим ожидания. Чтобы снова включить его, переместите переключатель OFF/ON на микрофоне в положениеOFF, а затем снова — в положение ON.
Русск и й 2 3 Включите функцию Bluetooth® на устройстве с поддержкой профиля A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). На устройстве Bluetooth® выберите пункт PHILIPS_AEA7000/10, при необходимости введите пароль для сопряжения ("0000"). »» После успешного сопряжения и подключения индикатор Bluetooth® на АС загорится ровным синим светом, и АС издаст два звуковых сигнала. 4 Запустите воспроизведение музыки на устройстве Bluetooth®.
Подключение iPad • Установите устройство iPad в докстанцию. Воспроизведение с внешнего устройства С помощью АС с Bluetooth® можно также воспроизводить звук с внешнего аудиоплеера. AUDIO-IN Извлечение iPad • Извлеките устройство iPad из докстанции. 1 Подключите аудиокабель с разъемом 3,5 мм к: Прослушивание музыки с iPad • разъему AUDIO-IN на задней панели АС с Bluetooth®; 1 Убедитесь, что устройство iPad установлено правильно. • разъему для наушников на внешнем аудиоплеере.
Примечание •• Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Общая информация Сеть переменного тока Энергопотребление во время работы Габариты (Ш x В x Г) • Громкая связь • Микрофон Русск и й 5 Сведения об изделии 100—240 В~, 50/60 Гц 20 Вт 300 x 162 x 148 мм 162 x 333 x 162 мм Вес Характеристики • С упаковкой • Основное устройство 2,5 кг 1,5 кг Усилитель Номинальная выходная мощность Отношение сигнал/ шум Aux-in Link 2 x 5 Вт (среднеквадр.
6 Определение и устранение неисправностей Предупреждение •• Запрещается снимать корпус прибора. Для сохранения действия условий гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать систему. При возникновении неполадок в процессе использования данного прибора перед обращением в сервисную службу проверьте следующее. Если не удается решить проблему, посетите веб-сайт Philips (www. philips.com/support).
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AEA7000_UM_10_V1.