Register your product and get support at www.philips.
Español 1 Importante No permita que los niños utilicen sin vigilancia aparatos eléctricos. No permita que los niños o adultos con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o personas con falta de experiencia/ conocimiento, utilicen aparatos eléctricos sin vigilancia. Aviso Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Cuando vea este símbolo de contenedor de ruedas tachado con el símbolo de sustancia química “Pb”, indica que las pilas cumplen los requisitos establecidos en la directiva acerca del plomo: Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas. El desecho correcto de las pilas ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana. Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario.
Contenido de la caja Compruebe e identifique el contenido del paquete: • Unidad principal • Manual de usuario Descripción de la unidad principal a b c d e f g a Selector de función • Cambia a modo normal. • Ajusta la alarma, reloj o calendario.
b HR·MONTH • Ajusta la hora y el mes. c MIN·DATE • Ajusta los minutos y la fecha. d 12/24·YEAR • Selecciona el formato de 12 ó 24 horas • Ajusta el año. e • ON·OFF Activa o desactiva el temporizador de la alarma. f Pantalla • Muestra la información de hora, fecha y alarma. g REPEAT ALARM/BACKLIGHT • Activa la repetición de la alarma. • Activa la retroiluminación.
Instalación de las pilas Precaución •• Riesgo de explosión. Mantenga las pilas alejadas del calor, la luz del sol o el fuego. Nunca tire las pilas al fuego. •• Riesgo de daños en el dispositivo. Extraiga las pilas cuando el aparato no se vaya a utilizar durante un largo período de tiempo. 1 2 3 Abra el compartimento de las pilas. Inserte una pila AA (no incluida) con la polaridad (+/-) correcta, tal como se indica. Cierre el compartimento de las pilas.
Ajustar hora 1 2 3 4 Ajuste el selector de función en . »» Los dígitos de la hora comienzan a parpadear. Pulse HR·MONTH para ajustar la hora. Pulse MIN·DATE para ajustar los minutos. Ajuste el selector de función en . • Para seleccionar el formato de 12 ó 24 horas, pulse 12/24·YEAR. Ajuste de calendario 1 2 3 4 5 Ajuste el selector de función en CALENDAR. Pulse 12/24·YEAR para ajustar el año. Pulse HR·MONTH para ajustar el mes. Pulse MIN·DATE para ajustar la fecha. Ajuste el selector de función en .
3 4 5 Pulse HR·MONTH para ajustar la hora. Pulse MIN·DATE para ajustar los minutos. Ajuste el selector de función en . Activación/desactivación del temporizador de alarma Nota •• Asegúrese de que ha ajustado la alarma correctamente. 1 Ajuste ON·OFF en ON o OFF para activar o desactivar el temporizador de la alarma. »» Si el temporizador de la alarma está activado, aparece . »» Si el temporizador de la alarma está desactivado desaparece.
5 Información del producto Nota •• La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Especificaciones Información general Alimentación 1 pila AA Consumo de energía en funcionamiento 30 uW Dimensiones - Unidad principal (ancho x alto x profundo) 82 x 66 x 75 mm Peso - Con embalaje - Unidad principal 6 127 g 87 g Solución de problemas Advertencia •• No quite nunca la carcasa de este aparato. Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo.
problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie. No hay alimentación •• Asegúrese de que la pila está instalada correctamente. •• Sustituya la pila agotada. El temporizador no funciona •• Ajuste el reloj correctamente. •• Active el temporizador. Se ha borrado el ajuste del reloj o del temporizador •• Sustituya la pila agotada.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AJ110_12_UM_V1.