Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 Ayuda y asistencia 2 Preguntas más frecuentes Contacto con Philips 2 2 Aviso 2 2 2 2 Importante 3 3 4 4 El sistema SoundBar 4 4 5 Conexión del SoundBar 6 6 6 Conformidad Fusible de alimentación Marcas comerciales Seguridad Cuidado del producto Conservación del medioambiente Unidad principal Mando a distancia Subwoofer Conectores Conexión del audio del televisor y de otros dispositivos Uso del SoundBar Reproducción del audio del televisor o de otros dispositivos Ajuste del
1 Ayuda y asistencia 2 Aviso Esta sección contiene los avisos legales y de marcas comerciales. Preguntas más frecuentes Si tiene algún problema, consulte las preguntas más frecuentes para este SoundBar en www.philips.com/support. Si sigue necesitando ayuda, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Philips de su país. Advertencia •• No intente reparar el SoundBar usted mismo.
Importante Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el SoundBar. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. Seguridad Riesgo de descarga eléctrica o incendio. • Nunca exponga el producto ni los accesorios a la lluvia ni al agua. Nunca coloque contenedores de líquidos, como jarrones, cerca del producto. Si se derramase algún líquido sobre el producto o en su interior, desconéctelo de la toma de alimentación inmediatamente.
Cuidado del producto Utilice únicamente un paño de microfibra para limpiar el producto. Conservación del medioambiente 4 El sistema SoundBar Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para obtener el máximo beneficio de la asistencia que ofrece Philips, registre su SoundBar en www.philips.com/welcome. Unidad principal 1 El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.
E s p a ñ ol Sustitución de la pila Mando a distancia Advertencia •• Riesgo de explosión si la batería de sustitución no es 1 2 correcta. Sustitúyala sólo con una del mismo tipo o equivalente. •• El producto/mando a distancia puede o no contener una pila tipo moneda/botón, que puede ingerirse. Mantener siempre la pila fuera del alcance de los niños. Precaución •• La pila contiene material de perclorato, 7 manipúlelo con cuidado. Para obtener más información consulte www.dtsc.ca.
5 Conexión del SoundBar En esta sección, le ayudaremos a conectar el sistema SoundBar a un televisor y a otros dispositivos. Para obtener información sobre las conexiones básicas del SoundBar y los accesorios, consulte la guía de inicio rápido. Si desea una guía interactiva completa, visite www.connectivityguide.philips.com. Conexión Conecte el subwoofer al SoundBar tal y como se describe en la guía de inicio rápido. Conectores Conecte otros dispositivos al SoundBar.
Opción 2: conexión del audio a través de un cable coaxial digital E s p a ñ ol Posterior derecho Calidad de audio buena Mediante un cable coaxial, conecte el conector COAXIAL del SoundBar al conector COAXIAL/ DIGITAL OUT del dispositivo. El conector coaxial digital podría estar indicado como DIGITAL AUDIO OUT. AC MAINS~ CONEXIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Se conecta a la fuente de alimentación.
6 Uso del SoundBar Esta sección le ayuda a utilizar el SoundBar para reproducir audio de dispositivos conectados. Antes de comenzar • Realice las conexiones necesarias que se describen en la guía de inicio rápido y en el manual del usuario. • Cambie el SoundBar a la fuente correcta para otros dispositivos.
Conecte el reproductor de MP3 para reproducir archivos de audio o música. Qué necesita • Un reproductor de MP3. • Un cable de audio estéreo de 3,5 mm. Reproducción de música 1 2 3 Conecte el reproductor de MP3 al SoundBar tal y como se describe en la guía de inicio rápido. Pulse MUSIC iLINK. »» Se ilumina Indicador MUSIC iLINK en el panel frontal. 7 Soporte de montaje en pared Antes de montar SoundBar en la pared, lea las precauciones de seguridad (consulte 'Seguridad' en la página 3).
8 Especificaciones del producto Nota •• Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.