Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.
Inhaltsangabe 2 2 Ihr Dockinglautsprecher für Android™ 3 3 Erste Schritte 5 Sicherheit Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Stromversorgung Option 1: Netzteilbetrieb Option 2: Batteriebetrieb Einschalten Wechseln in den Standby-Modus 4 Wiedergeben und Aufladen 2 3 3 4 5 5 5 5 5 6 Mit Android™ kompatibel 6 Wiedergeben von Audioinhalten über eine manuelle Bluetooth-Verbindung 6 Wiedergeben von Audioinhalten über eine automatische BluetoothVerbindung mi
1 Wichtig Sicherheit Verwenden Sie nur vom Her steller empfohlenes Zubehör. Das Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen). Wenn der Netzstecker bzw. Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben. • • • • • Verwenden Sie nur im Benutzerhandbuch aufgeführte Netzkabel.
2 Ihr Dockinglautsprecher für Android™ D euts ch Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
Geräteübersicht e a f b c d g h a b c • Aktivieren oder Deaktivieren der Bluetooth-Funktion. • Bluetooth-Anzeige.
3 Erste Schritte 2 Setzen Sie wie abgebildet 4 AAA-Batterien mit der korrekten Polarität (+/-) ein. 3 Schließen Sie das Batteriefach. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Für die Stromversorgung dieses Lautsprechers können Batterien oder Netzstrom verwendet werden.
4 Wiedergeben und Aufladen Mit diesem Dockinglautsprecher können Sie Audioinhalte auf zwei Arten genießen: • Über eine manuelle Bluetooth-Verbindung; • Über eine automatische BluetoothVerbindung mit der Philips DockStudio App. Mit Android™ kompatibel Um den Dockinglautsprecher in vollem Umfang nutzen zu können, sollte Ihr Androidbetriebenes Gerät die folgenden Bedingungen erfüllen: • Android-Betriebssystem (Version 2.1 oder höher); • Bluetooth-Software (Version 2.1 oder höher); und • Micro-USB-Anschluss.
Suchen Sie nach Bluetooth-Geräten, die mit Ihrem tragbaren Gerät gekoppelt werden können. 5 Geben Sie Audioinhalte mit dem MediaPlayer auf Ihrem tragbaren Gerät wieder. D euts ch 3 4 Wenn [PHILIPS AS351] auf Ihrem Gerät angezeigt wird, wählen Sie es aus, um eine Verbindung herzustellen. »» Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, hören Sie zur Bestätigung zwei Pieptöne, und es wird ein anderes Bluetooth-Symbol oben auf Ihrem Bildschirm angezeigt.
genießen, empfehlen wir Ihnen, die kostenlose App herunterzuladen und zu installieren. Installieren der DockStudio App auf einem Android-betriebenen Gerät Sie haben zwei Möglichkeiten, um Philips DockStudio auf Ihrem Android-betriebenen Gerät zu installieren. Installieren der DockStudio App über den QR-Code Hinweis •• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Android-betriebenes Gerät mit dem Internet verbunden ist.
Installieren der DockStudio App über Android Market Sie können Philips DockStudio auch direkt in Android Market suchen und dann herunterladen und installieren. D euts ch DockStudio 2 Tippen Sie auf dem Bildschirm auf das Symbol für die Suche. Hinweis •• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Android-betriebenes Gerät mit dem Internet verbunden ist. •• Vergewissern Sie sich, dass Android Market auf Ihrem Android-betriebenen Gerät verfügbar ist. 1 Tippen Sie auf Ihrem Gerät auf das Symbol für Android Market.
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die DockStudio App zu installieren. Aktivieren von Bluetooth mit der DockStudio App Die Philips DockStudio App unterstützt Sie dabei, Ihr Android-betriebenes Gerät und den Dockinglautsprecher automatisch über Bluetooth zu verbinden. Hinweis •• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Android-betriebenes Gerät mit dem Internet verbunden ist.
D euts ch »» Das Gerät beginnt, Philips Geräte zu durchsuchen, die automatisch gekoppelt werden können. 4 Wenn [PHILIPS AS351] auf Ihrem Gerät angezeigt wird, wählen Sie es aus, um eine Verbindung herzustellen. »» Es kann einige Sekunden dauern, bis die Verbindung hergestellt wurde. »» Nach der Herstellung der BluetoothVerbindung kann ein anderes Bluetooth-Symbol oben am Bildschirm angezeigt werden. 5 Geben Sie Audioinhalte mit dem MediaPlayer auf Ihrem tragbaren Gerät wieder.
»» Die Audioinhalte werden über den Dockinglautsprecher wiedergegeben. Nächster Start Stellen Sie beim nächsten Starten der DockStudio App eine Verbindung zwischen Dockinglautsprecher und Bluetooth her, wie unten angezeigt. 1 2 3 Tippen Sie auf [Speaker Connection] (Lautsprecheranschluss), um die automatische Bluetooth-Verbindung zu aktivieren. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Dockinglautsprechers. Starten Sie Philips DockStudio, um auf das Menü zuzugreifen.
4 Geben Sie Audioinhalte von Ihrem tragbaren Gerät wieder. »» Die Audioinhalte werden über den Dockinglautsprecher wiedergegeben. D euts ch Anschließen und Aufladen des Android-betriebenen Telefons Anschließen eines Androidbetriebenen Geräts Um Ihr Android-betriebenes Telefon aufzuladen, müssen Sie es zuerst am Dockinglautsprecher anschließen. 1 2 Prüfen Sie die Ausrichtung des MicroUSB-Anschlusses auf Ihrem Androidbetriebenen Telefon.
Tipp •• Diese Funktion ist auch für Geräte ohne AndroidBetriebssystem mit einem Micro-USB-Anschluss verfügbar. Tipp •• Wenn sich der Micro-USB-Anschluss oben befindet und Sie ein Android-System mit Version 2.3 oder höher verwenden, ist die automatische Displaydrehung verfügbar. Verwenden der Dockverlängerung Wenn sich der USB-Anschluss auf Ihrem Telefon nahe an einer Ecke befindet, kann die im Lieferumfang enthaltene Dockverlängerung das angeschlossene Telefon wie abgebildet ausbalancieren.
D euts ch 4 2 Tippen Sie auf [Songbird]. 5 3 Tippen Sie nach der Installation auf [Open] (Öffnen), um das Songbird-Menü zu öffnen. »» Sie werden aufgefordert, Songbird herunterzuladen. Wählen Sie einen Titel aus, und tippen Sie auf , um die Musikwiedergabe zu starten. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die App herunterzuladen.
3 4 Laden Sie die aktuellste SongbirdAnwendung herunter. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Philips Songbird auf Ihrem PC zu installieren. Synchronisieren mit dem PC über Philips Songbird Hinweis •• Vergewissern Sie sich, dass Sie den USB-Speicher eingeschaltet haben. 1 2 Installieren von Songbird auf einem PC 1 2 Besuchen Sie www.philips.com/songbird. Suchen Sie Songbird. songbird 16 DE Starten Sie auf dem PC Philips Songbird.
D euts ch »» Das Gerät wird automatisch mit Philips Songbird synchronisiert. Wenn Sie die automatische Synchronisierung nicht ausgewählt haben, können Sie manuell mit Songbird synchronisieren. 1 2 3 Wählen Sie das Gerät unter Geräte aus. Wählen Sie Manuell oder Automatisch aus. Klicken Sie auf Synchronisieren. »» Wenn Sie die automatische Synchronisierung ausgewählt haben, beginnt die Synchronisierung automatisch, sobald Sie das Gerät mit dem PC verbinden.
5 Weitere Funktionen Verwenden von weiteren Funktionen mit DockStudio Mit Philips DockStudio können Sie auch Internetradio hören sowie einen Alarm und einen Sleep-Timer einrichten. Hinweis •• Vergewissern Sie sich, dass Ihr tragbares Gerät mit dem 4 Internet verbunden ist. Suchen Sie einen Radiosender in der Suchleiste. Internetradio wiedergeben 1 2 3 Verbinden Sie Ihr Android-betriebenes Gerät und das Docking-System über Bluetooth. Öffnen Sie Philips DockStudio, und rufen Sie das Hauptmenü auf.
D euts ch 2 Tippen Sie auf das Symbol , um das Sleep-Timer-Menü zu öffnen. Hinweis •• Diese Funktion funktioniert nur mit Philips Songbird. Einstellen der Alarm-Zeitschaltuhr Mit Philips DockStudio können Sie mehrere Alarme einstellen und das aktuelle Wetter erfahren. Sie werden sogar benachrichtigt, wenn die Wetterbedingungen für Ihre Lieblingsbeschäftigungen im Freien geeignet sind. 1 3 Starten Sie die App. Wählen Sie einen Zeitraum für den SleepTimer aus, und tippen Sie dann auf [Start] (Start).
2 Tippen Sie auf das Symbol , um das Uhreinstellungsmenü zu öffnen. 5 3 4 Tippen Sie auf [Alarm settings] (Alarmeinstellungen). Tippen Sie auf , um auf das Einstellungsmenü für den Alarm zuzugreifen. Stellen Sie die Alarm ein, und tippen Sie rechts oben auf dem Bildschirm auf [Save] (Speichern). »» Der neue Alarm wird gespeichert und auf dem Bildschirm angezeigt.
Aufladen Ihres Telefons über die USB-Buchse D euts ch Verbinden Sie ein USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit: • dem -Anschluss an der Rückseite des Lautsprechers. • dem USB-Anschluss Ihres Telefons. Hinweis •• Es wird nicht garantiert, dass alle USB-Kabel mit diesem Lautsprecher funktionieren. Audiowiedergabe von einem externen Gerät Mit diesem Lautsprecher können Sie auch Audioinhalte von externen Geräten abspielen.
6 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Technische Daten Netzspannung BetriebsStromverbrauch Eco-StandbyStromverbrauch Abmessungen – Hauptgerät (B x H x T) Gewicht – Hauptgerät Laden: - über Micro-USB - über -Buchse - über MicroUSB-Anschluss und -Buchse 22 DE OH-1028A0903000UVDE/-UK/-SAA/-CCC/IR/-UL (Philips); OH-1028A0903000U (Philips). Eingangsleistung: 100 – 240 V~; 50/60 Hz; 800 mA Max.
7 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. D euts ch Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support.
8 Hinweis Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Lifestyle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie in der PDF-Version des Benutzerhandbuchs unter www.philips.com/ support.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AS351_12_CCR_V3.