Manual

Polski OPIS PRZE£ÅCZNIKÓW / ZASILANIE
1 OPEN 2 ..............otwarcie pokrywy odtwarzacza CD
2 ∞ .......................przeskok oraz przeszukiwanie do ty¬u
3 § .......................przeskok oraz przeszukiwanie do przodu
4 DBB.....................w¬åczenie/wy¬åczenie wzmocnienia d¿wiêków niskich. Je¿eli
przytrzymamy wciœniêty klawisz przez ponad 2 sekundy,
ka¿de naciœniêcie klawisza zostanie potwierdzone d¿wiêkiem
(dzwonek)
5 PROG...................programowanie utworów i przeglåd programu
6 ............................wyœwietlacz
7 MODE.................wybór ró¿nych trybów odtwarzania:
SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT
ALL
, REPEAT, REPEAT ALL oraz SCAN
8 9.........................zakoñczenie odtwarzania p¬yty CD, kasowanie programu,
wyŒczenie odtwarzacza
9 2; ......................w¬åczenie zasilania, rozpoczêcie odtwarzania p¬yty CD oraz
pauza
0 RESUME.............zapamiêtanie pozycji odtwarzacza CD
HOLD...................blokada wszystkich klawiszy
OFF......................wyŒczenie funkcji RESUME oraz HOLD
! LINE OUT/p........gniazdko 3,5 mm dla s¬uchawek, pod¬åczenie do gniazdka
wejœciowego audio innego urzådzenia.
@ VOL E ............regulacja si¬y g¬osu
# 4.5V DC...............gniazdko zasilacza zewnêtrznego
$ ............................tabliczka znamionowa
OPIS PRZE£ÅCZNIKÓW ( patrz rysunki 1 )
OSTRZE¯ENIE
Operowanie klawiszami lub pokrêt¬ami, oraz wykonywanie czynnoœci w
sposób odbiegajåcy od wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji grozi
nara¿eniem na niebezpieczne promieniowanie lub inne niebezpieczeñstwa.
Baterie (w wyposa¿eniu lub do nabycia w sklepie)
W odtwarzaczu mo¿na u¿ywaæ:
• zwyk¬ych baterii typu typu LR6, UM3 lub AA (zalecamy baterie Philips), lub
• baterii alkalicznych typu LR6, UM3 lub AA (zalecamy baterie Philips).
Uwagi: Nie wolno u¿ywaæ nowych baterii ze starymi, ani mieszaæ ró¿nych
rodzajów baterii. Nale¿y wyjåæ baterie, je¿eli ulegnå wyczerpaniu lub
odtwarzacz nie bêdzie u¿ytkowany przez d¬u¿szy okres.
Wk¬adanie baterii
1
Nacisnåæ OPEN 2 dla otwarcia kieszeni odtwarzacza CD.
2 Po otwarciu kieszeni bateryjnej nale¿y w¬o¿y æ dwie
baterie zwyk¬e lub alkaliczne.
Sygnalizacja stanu baterii
Wyœwietlacz wskazuje przybli¿ony stan na¬adowania
baterii.
Bateria na¬adowana
Bateria na¬adowana w 2/3
Bateria na¬adowana w 1/3
Bateria wyczerpana lub brak baterii. Przy
wyczerpanych bateriach lub ich braku, miga
symbol A pojawi siê bAtt i s¬yszalny
bêdzie regularny sygna¬.
Baterie zawierajå substancje chemiczne, dlatego powinny byæ
wyrzucane do odpowiednich kontenerów.
ZASILANIE / INFORMACJE OGÓLNE
Nale¿y korzystaæ wy¬åcznie z zasilacza AY 3170 (pråd sta¬y 4,5 V/300 mA, biegun
dodatni na bolcu œrodkowym). Inne zasilacze mogå
uszkodziæ odtwarzacz.
1 Nale¿y sprawdziæ, czy poziom napiêcia zasilacza jest
identyczny z napiêciem w lokalnej sieci.
2 Pod¬åczyæ zasilacz prådu sta¬ego do gniazdka
odtwarzacza 4.5V DC oraz do gniazdka œciennego.
Uwaga: Nale¿y zawsze od¬åczyæ zasilacz, je¿eli z niego nie korzystamy.
Informacje ekologiczne
• Nie u¿ywamy ¿adnych zbêdnych opakowañ. Uczyniliœmy wszystko, aby opakowanie
mo¿na ¬atwo rozdzieliæ na dwa materia¬y: karton (pude¬ko) i polietylen (torby, folia
ochronna).
• Zestaw sk¬ada siê z materia¬ów, które mogå zostaæ poddane procesowi odzysku, o ile
przeprowadzi to wyspecjalizowana firma. Prosimy stosowaæ siê do przepisów
lokalnych dotyczåcych sk¬adowania opakowañ, zu¿ytych baterii oraz przestarza¬ych
urzådzeñ.
C
L
A
S
E
R
P
Zasilacz sieciowy (w wyposa¿eniu lub opcjonalny)
Niniejszy produkt spe¬nia wymogi Unii Europejskiej dotyczåce
zak¬óceñ radiowych.
• Nigdy nie wolno dotykaæ soczewek A odtwarzacza CD.
• Nie wolno nara¿aæ urzådzenia, baterii ani p¬yt CD na
dzia¬anie wilgoci, kropli deszczu, piasku, ani wystawiaæ
na dzia¬anie silnych Ÿróde¬ ciep¬a (urzådzeñ grzewczych
lub bezpoœrednich promieni s¬onecznych).
• Odtwarzacz CD mo¿na czyœciæ miêkkå, lekko zwil¿onå
œciereczkå. Nie wolno u¿ywaæ ¿adnych œrodków
czyszczåcych, mogåcych uszkodziæ urzådzenie.
• P¬ytê CD nale¿y czyœciæ miêkkå, niepylåcå œciereczkå
ruchem od œrodka ku brzegom. Preparaty czyszczåce
mogå uszkodziæ p¬ytê! Nie wolno robiæ notatek ani przyklejaæ nalepek na p¬ycie
CD.
•Je¿eli odtwarzacz przeniesiono z ch¬odnego do ciep¬ego pomieszczenia, na
soczewce lasera mo¿e skropliæ siê wilgoæ. Je¿eli do tego dojdzie, odtwarzacz CD
nie bêdzie dzia¬a¬. Nale¿y pozostawiæ urzådzenie, a¿ normalne odtwarzanie stanie
siê mo¿liwe.
• W¬åczony telefon komórkowy w pobli¿u odtwarzacza CD mo¿e wywo¬ywaæ
zak¬ócenia.
• Nie wolno dopuœciæ do upadku urzådzenia – mo¿e ulec uszkodzeniu.
S¬uchawki HE 035
• Pod¬åczyæ s¬uchawki do gniazdka LINE OUT/p.
Uwaga: Gniazdko LINE OUT / p mo¿e równie¿ s¬u¿yæ do
pod¬åczenia urzådzenia do systemu HiFi. Do
regulacji d
źwiêku i g¬oœnoœci mo¿na u¿yæ
elementów sterujåcych systemu audio lub
odtwarzacza CD.
WA¯NA UWAGA!
Ochrona s¬uchu: Podczas korzystania ze s¬uchawek nie zalecamy ustawiania nadmiernej
si¬y g¬osu. Wed¬ug opinii specjalistów d¬ugotrwa¬e s¬uchanie przy du¿ej g¬oœnoœci mo¿e
prowadziæ do trwa¬ego uszkodzenia s¬uchu.
Bezpieczeñstwo ruchu drogowego: Podczas prowadzenia pojazdu nie nale¿y korzystaæ
ze s¬uchawek. Mo¿e to prowadziæ do zagro¿enia ruchu, a w wielu krajach jest
zabronione. Nawet je¿eli posiadamy s¬uchawki typu open-air pozwalajåce na s¬uchanie
dŸwiêków z otoczenia, nie wolno nadmiernie zwiêkszaæ poziomu si¬y g¬osu, by móc
s¬yszeæ dŸwiêki dobiegajåce z otoczenia
.
V
O
L
E
O
F
F
•
R
S
U
M
E
•
H
O
L
D
O
U
T
L
I
N
E
/
Obs¬uga odtwarzacza CD oraz p¬yt CD