AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 1 CD Soundmachine Register your product and get support at www.philips.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 2 1 8 DYNAMIC BASS BOOST 0 @ VOLUME TUNING 7 1 O OP EN C D S O U N D M AC H I N E A Z 1 0 2 S 2 3 LIF SH U FF L O PR E RE PE G T T 6 5 AT 4
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 3 2 DBB ON OFF @ ! $ 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS MW FM OFF CD LINE-IN 9 #
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 4 3 7 4 8 5 PROG X 6 ALL
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Slovensky Page 5 Ovládacie gombíky/Napájanie Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome. Príslušenstvo dodávané s prístrojom 0 Teleskopická anténa – zlepšenie príjmu vysielania FM. ! AC MAINS~ - prípoj sieťového kabelu. @ DBB – zdôraznenie basových tónov. # LINE-IN – konektor pre externý zdroj zvuku.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 6 Napájanie Základné funkcie Napájanie 3 Prístroj napájajte pokiaľ možno vždy zo siete, predĺžite tým životnosť napájacích článkov. Pred vložením napájacích článkov sa presvedčte, či je sieťový kábel odpojený od prístroja a či nie je zasunutý do zásuvky.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 7 Rádioprijímač Prehrávač CD Základné funkcie Reprodukcia CD Zapínanie a vypínanie a voĻba funkcie • Tento prehrávač diskiet reprodukuje Audio diskety vrátane CD-R/CD-R(W). 1 Zapnite nastavením posúvača Volič zvukového zdroja zvoľte funkciu: CD, FM alebo MW, • MP3, CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD alebo poŹítaŹové CD sú nepou|iteĻné. 2 Prístroj je vypnutý, ak je spínač Volič zvukového zdroja v pozícii OFF.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 8 Prehrávač CD Voľba inej skladby • Stisnite jedenkrát alebo niekoľkokrát na prístroji gombík §, ∞ až sa poradové číslo hľadanej skladby zobrazí na displeji. • V stave pause/stop stlaète 2; a reprodukcia sa zaène. Hľadanie melódie v rámci jednej skladby 1 2 Počas reprodukcie podržte stisnutý gombík ∞ / §. ➜ Rýchlosť reprodukcie CD sa zvýši, zvuk sa zoslabí. Keď nájdete hľadanú melódiu, uvoľnite gombík ∞ / §.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 9 Prehrávač CD Výber rôznych režimov prehrávania: REPEAT a SHUFFLE (Pozri 6, 7) REPEAT Opakovane môžete prehrávať aktuálnu stopu alebo celý disk a kombinovať režimy REPEAT (Opakovať) s režimom PROG (Program). REP – nepretržitá, opakovaná reprodukcia aktuálnej skladby 1 2 3 REP ALL – celá disketa/program sa opakuje Stlačte REPEATjeden alebo viac krát a zvolíte reprodukciu. ➜ Na displeji sa zobrazí ikona REP (OPAKOVAŤ) alebo ikona REP ALL (OPAKOVAŤ VŠETKY).
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 10 Údržba (Pozri 8) Prehrávač CD a ošetrovanie CD Ochrana a všeobecná údržba • Nikdy sa nedotýkajte optiky prehrávača CD! • Prístroj umiestnite na pevný, hladký povrch, odkiaľ sa nemôže prevrátiť. • Ak prenesiete prístroj z chladného miesta do tepla, skondenzovaná para môže spôsobiť opotenie optiky prehrávače CD. V tomto prípade nie je reprodukcia CD možná. Nepokúšajte sa optiku očistiť, ale ponechajte prístroj na teplom mieste a počkajte až sa vlhkosť odparí.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 11 Odstraňovanie chýb V prípade akejkoľvek závady, predtým ako odnesiete prístroj do opravovne, skontrolujte ho podľa niže uvedených bodov. Neotvárajte kryt prístroja, aby ste neriskovali zásah elektrickým prúdom. Ak sa Vám nepodarí problém podľa našich návrhov vyriešiť, obráťte sa na predajňu alebo na servis. UPOZORNENIE: Nikdy sa nepokúšajte sami opraviť prístroj, v tomto prípade totiž stratíte nárok na záruku.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 12 Pre ochranu životného prostredia Prístroj nie je zabalený do nadbytočných obalov. Obaly je možné ľahko rozdeliť na tri rovnorodé materiály: kartón, polystyrén a polyetylén. Prístroj je vyrobený z materiálov, ktoré je možné znovu použiť, ak demontáž robí odborná firma. Obalový materiál, použité napájacie články a už nepoužiteľný prístroj vložte, prosím, podľa miestnych predpisov a zvyklostí do určených nádob na odpadky.
AZ102_12_UM_SK 4/12/10 16:54 Page 13 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com W CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China AZ102_12_UM_V4.
