User Manual

Español
37
AZ 1150 /00
page 37
4 Pulse PROGRAM de nuevo para
confirmar.
➜ Visualizador: program la programación
desaparece, y se muestra el número de
emisora presintonizada, la banda de
ondas y la frecuencia.
5 Repita los cuatro pasos anteriores para
almacenar otras emisoras.
Reproducción de MP3-CD
ESPECIFICACIONES IMPORTANTES
Formatos compatibles:
• Formato del disco ISO9660, Joliet y CDs
multisesión. Utilice discos de formato
ISO9660 para la grabación de CD-ROM.
• Formato de música MP3.
• Índice de bits MP3 (índice de información):
32-320 Kbps e índice de bits variable.
• CD-R y CD-RWs de 650Mb y 700Mb.
• El acoplamiento de directorios alcanza un
máximo de 8 niveles (máx. 64 caracteres).
Información general
La tecnología MP3 para la compresión de
música (MPEG Audio Layer 3) reduce la
información audio-digital original por un
factor máximo de 10 sin pérdida significativa
en la calidad del sonido. Esto le permite
grabar hasta 10 horas de música de calidad
similar al CD, en un único CD-ROM.
Cómo conseguir música MP3
Puede descargar archivos de música legales
de Internet en el disco duro de su
ordenador, o puede crearlos desde sus
propios CDs de audio. Para esto último,
inserte un CD de audio en la unidad de
CD-ROM de su ordenador y convierta la
música utilizando un codificador de
software apropiado. Para lograr una buena
calidad de sonido, se recomienda una
velocidad de bit de 128 kbps o más alta
para archivos de música MP3.
Algunos codificadores de software ofrecen
una opción para proteger archivos de
música, es decir, los archivos sólo podrán ser
reproducidos en el ordenador que los ha
creado. Si graba uno de estos archivos en el
CD-ROM, no podrá reproducirlo en este
equipo. Asegúrese de desactivar la opción
de protección en el codificador de software
antes de crear archivos de música. En este
caso, usted será responsable del
cumplimiento de todos los derechos de
autor locales o internacionales.
Reproducción de MP3-CD
Este aparato satisface las normas
relativas a la interferencia radioeléctrica
de la Comunidad Europea.
AZ1150/00 spa 3/7/01 16:53 Page 37