Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.
The difference between V1.0/V2.0 version and V3.0 version user manual is as following: V1.0/V2.0: Fixed power cord V3.
Table des matières 1 Important 2 2 Votre lecteur de CD 3 3 3 4 3 Guide de démarrage 6 6 7 7 4 Lecture 8 8 8 9 9 Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Alimentation Mise sous tension Mise hors tension Lecture d'un CD Lecture à partir d'un appareil externe Lecture d'une cassette Réglage des stations de radio FM 5 Options de lecture 10 10 10 10 6 Informations sur le produit 11 11 11 7 Dépannage 13 8 Avis 14 Contrôle de la lecture Programmation des pistes Régla
1 Important • • • • • • • • • • • 2 Lisez attentivement ces consignes. Respectez toutes les consignes. N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (amplificateurs par exemple) produisant de la chaleur.
2 Votre lecteur de CD Introduction Avec ce lecteur de CD, vous pouvez : • écouter la radio FM ; • écouter de la musique à partir de disques, de cassettes et d'autres périphériques audio externes ; • programmer l'ordre de lecture des pistes. Cet appareil est doté de la fonction DBB (Dynamic Bass Boost, amplification dynamique des basses) visant à améliorer la qualité du son.
Présentation de l'unité principale e a f g b h c i d j k m l n o p a DBB • Permet d'activer/de désactiver l'amplification dynamique des basses (DBB). d b REPEAT • Permet de lire une piste ou toutes les pistes en boucle. e OPEN•CLOSE • Permet d'ouvrir ou de fermer le logement du disque. c 4 • / FR Permet de démarrer ou de suspendre la lecture. • • Permet d'allumer/d'éteindre l'unité. Appuyez sur ce bouton pour désactiver le mode veille de l'unité.
f Commandes de la platine cassette • Permet de lancer la lecture de la cassette. • / Permet d'effectuer une avance/un retour rapide de la cassette. Permet d'arrêter la lecture de la cassette ou d'ouvrir le compartiment de la platine cassette. • Suspendre la lecture de la cassette. g SHUFFLE • Permet de lire les pistes de façon aléatoire. h PROG • Permet de programmer l'ordre de lecture des pistes. i / Permet de passer à la piste précédente ou suivante. • Permet d'effectuer une recherche dans une piste.
3 Guide de démarrage Attention AC~MAINS •• L'utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute autre procédure que celles données dans ce document risque d'exposer l'utilisateur à une utilisation ou à des radiations dangereuses. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez préciser les numéros de modèle et de série de votre appareil. Les numéros de modèle et de série sont indiqués sous l'appareil.
Mise sous tension Appuyez sur . »» Lorsque le sélecteur de source est sur la position AUDIO-IN/CD, s'affiche. Activation du mode veille • L'unité bascule automatiquement en mode veille lorsqu'aucun contenu audio n'est détecté pendant plus de 15 minutes. • En mode CD/FM/AUDIO IN, appuyez sur pour que l'unité quitte le mode veille. Mise hors tension Appuyez de nouveau sur .
4 Lecture Lecture d'un CD Remarque •• L'appareil ne peut pas lire les CD encodés à l'aide de technologies de protection des droits d'auteur. Vous pouvez écouter les CD audio disponibles dans le commerce : • CD-R (CD inscriptibles) • CD-RW (CD réinscriptibles) 1 2 3 4 • • • • Réglez le sélecteur de source sur AUDIOIN/CD. Vous pouvez également écouter de la musique à partir d'un appareil externe via cette station d'accueil. 1 2 3 Réglez le sélecteur de source sur AUDIOIN/CD.
Lecture d'une cassette Remarque Réglage des stations de radio FM Remarque •• En mode cassette, l'unité s'éteint automatiquement après une durée définie d'inactivité. 1 2 3 4 •• Pour une réception optimale, déployez entièrement l'antenne FM et modifiez-en la position. Réglez le sélecteur de source sur TAPE. »» L'unité s'allume automatiquement. Appuyez sur sur l'unité principale pour ouvrir le compartiment de la platine cassette.
5 Options de lecture Contrôle de la lecture En mode CD, vous pouvez contrôler la lecture comme suit. / PROG +VOLUMEREPEAT SHUFFLE 10 FR Appuyez sur ces touches pour passer à la piste précédente/ suivante. Maintenez ces touches enfoncées pour effectuer une recherche en cours de lecture, puis relâchez-les pour reprendre la lecture. Permet de démarrer ou de suspendre la lecture. Permet d'arrêter la lecture. Permet de programmer des pistes. Permet de régler le volume.
6 Informations sur le produit Remarque •• Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable.
• N'utilisez pas de solvants comme le benzène, les diluants, les détergents disponibles dans le commerce ou les aérosols antistatiques pour disques analogiques. Nettoyage de la lentille • Suite à une utilisation prolongée, des impuretés ou de la poussière peuvent s'accumuler sur la lentille. Pour garantir une lecture de bonne qualité, nettoyez la lentille en utilisant le nettoyeur de lentille pour lecteur de CD de Philips ou d'une autre marque. Suivez les instructions fournies avec le nettoyeur.
7 Dépannage Avertissement •• Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil. Pour que votre garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le système vous-même. En cas de problème lors de l'utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d'assistance. Si aucune solution à votre problème n'a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/support).
8 Avis Respectez les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement. Par la présente, Gibson Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité est disponible sur le site www. philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2013 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ127_12_UM_V5.