Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
The difference between V1.0/V2.0 version and V3.0 version user manual is as following: V1.0/V2.0: Fixed power cord V3.
Índice 1 Importante 2 2 O seu CD Soundmachine 3 3 3 4 3 Introdução 6 6 7 7 4 Reprodução 8 8 8 9 9 Introdução Conteúdo da embalagem Descrição geral da unidade principal Ligar a corrente Ligar Desligar Reproduzir um CD Reproduzir de um dispositivo externo Reproduzir cassetes Sintonizar estações de rádio FM 5 Opções de reprodução 10 10 10 10 6 Informações do produto 11 11 11 7 Resolução de problemas 13 8 Aviso 14 Controlar a reprodução Programar faixas Ajustar som Especificações Manutenção
1 Importante • • • • • • • • • • 2 Leia estas instruções. Siga todas as instruções. Não bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as instruções do fabricante. Não o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor. Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou comprimido de algum modo, sobretudo nas fichas, tomadas e no ponto de saída da unidade.
2 O seu CD Soundmachine Introdução Com este leitor de CD, pode: • ouvir rádio FM; • desfrutar de áudio em discos, cassetes e outros dispositivos de áudio externos; • programar a sequência de reprodução das faixas. A unidade oferece Dynamic Bass Boost (DBB) para enriquecer o som.
Descrição geral da unidade principal e a f g b h c i d j k m l n o p a DBB • Ligar/desligar o Dynamic Bass Boost. b REPEAT • Reproduzir uma faixa ou todas as faixas repetidamente. c 4 • / PT Iniciar ou interromper a reprodução. d • • Ligar/desligar a unidade. Premir para activar a unidade quando esta se encontra no modo de espera. e OPEN•CLOSE • Abrir ou fechar o compartimento do disco.
f Controlos da cassete • Começar a reprodução da cassete. • / Retroceder ou avançar rapidamente a cassete. Parar a reprodução da cassete ou abrir o compartimento da cassete. • Colocar a reprodução da cassete em pausa. g SHUFFLE • Reproduzir as faixas aleatoriamente. h PROG • Programar a sequência de reprodução das faixas. i • • / Saltar para a faixa anterior ou seguinte. Pesquisar numa faixa. j Painel do visor • Apenas funciona no modo CD/ AUDIO IN. Nos outros modos, o visor está sempre apagado.
3 Introdução Atenção •• A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de procedimentos para além dos que são aqui descritos pode resultar em exposição perigosa à radiação ou funcionamento de risco. Siga sempre as instruções neste capítulo pela devida sequência. Se contactar a Philips, ser-lhe-ão pedidos os números de modelo e de série do seu aparelho. Os números de modelo e de série encontramse na base do seu aparelho. Anote os números aqui: N.º de modelo __________________________ N.
Ligar Prima . »» Quando o selector da fonte está na posição AUDIO-IN/CD, é apresentado . Mudar para o modo de espera • A unidade muda automaticamente para o modo de espera quando não é detectado áudio durante mais de 15 minutos. • No modo CD/FM/AUDIO IN, prima para activar a unidade quando esta se encontra no modo de espera. Desligar Prima novamente .
4 Reprodução Reproduzir um CD Nota •• Não pode reproduzir CDs codificados com tecnologias de protecção de direitos de autor. Pode reproduzir CDs de áudio disponíveis no mercado: • CDs graváveis (CD-R) • CDs regraváveis (CD-RW) 1 2 3 4 Desloque o selector da fonte para AUDIO-IN/CD. Abra o compartimento do CD. Insira um CD com a face impressa voltada para cima e feche a tampa cuidadosamente. »» É apresentado o número total de faixas. Para seleccionar uma faixa,prima / .
Reproduzir cassetes Nota Sintonizar estações de rádio FM Nota •• A unidade desliga-se automaticamente depois de um determinado período de inactividade no modo de cassete. 1 2 3 4 Desloque o selector de fonte para TAPE. »» A unidade liga-se automaticamente. Prima na unidade principal para abrir o compartimento das cassetes. Coloque a cassete com o lado aberto para cima e a fita rebobinada para a direita. •• Para uma óptima recepção, estenda completamente e ajuste a posição da antena.
5 Opções de reprodução Programar faixas Controlar a reprodução 1 2 No modo CD, pode programar um máximo de 20 faixas. No modo de CD, pode controlar a reprodução através das seguintes operações. / PROG +VOLUMEREPEAT SHUFFLE Premir: avançar para a faixa anterior/seguinte Manter premido: procurar dentro da reprodução, em seguida, soltar para retomar a reprodução. Iniciar ou interromper a reprodução. Parar a reprodução. Programa faixas. Ajustar o volume. [ ]: Reproduzir a faixa actual repetidamente.
6 Informações do produto Nota •• As informações do produto estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
• Não utilize solventes como benzina, diluentes, produtos de limpeza ou vaporizadores anti-estáticos concebidos para discos analógicos. Limpar a lente do disco • Após utilização prolongada, poderá acumular-se pó ou sujidade na lente do disco. Para garantir boa qualidade de reprodução, limpe a lente com o sistema de limpeza de CD da Philips ou qualquer sistema disponível no mercado. Siga as instruções fornecidas com o sistema.
7 Resolução de problemas Aviso •• Nunca retire o revestimento deste dispositivo. A garantia torna-se inválida se tentar reparar o sistema. Se tiver dificuldades ao utilizar este dispositivo, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se o problema persistir, visite a página Web da Philips (www.philips.com/support). Ao contactar a Philips, certifique-se de que tem o dispositivo por perto e de que os números do modelo e de série estão disponíveis.
8 Aviso A Gibson Innovations declara, através deste documento, que este produto cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 2014/53/UE. Pode encontrar a Declaração de conformidade em www.philips.com/support. Quaisquer alterações ou modificações feitas a este dispositivo que não sejam expressamente aprovadas pela Gibson Innovations poderão anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento. desmontados por uma empresa especializada.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2013 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ127_12_UM_V5.