Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
The difference between V1.0/V2.0 version and V3.0 version user manual is as following: V1.0/V2.0: Fixed power cord V3.
Obsah 1 Dôležité 2 2 Vaše zariadenie CD Soundmachine 3 3 3 4 3 Úvodné pokyny 6 6 7 7 4 Prehrávanie 8 8 8 9 Úvod Obsah balenia Hlavná jednotka - prehľad Pripojenie napájania Zapnutie Vypnutie Prehrávanie disku CD Prehrávanie z externého zariadenia Prehrávanie kazety Naladenie rozhlasových staníc v pásme FM 9 5 Možnosti prehrávania 10 10 10 10 6 Informácie o výrobku 11 11 11 7 Riešenie problémov 13 8 Upozornenie 14 Ovládanie prehrávania Programovanie skladieb Nastavenie zvuku Technické úd
1 Dôležité • • • • • • • • • Prečítajte si tieto pokyny. Dodržiavajte všetky pokyny. Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu. Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory, kachle či iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo. Dbajte na to, aby na sieťový kábel nikto nestúpil ani ho nezalomil, najmä pri zástrčkách, elektrických zásuvkách a v mieste, kde vychádza zo zariadenia.
2 Vaše zariadenie CD Soundmachine Úvod Toto zariadenie CD Soundmachine vám umožňuje: • počúvať rozhlasové vysielanie v pásme FM, • počúvať zvukový obsah z diskov, kaziet a iných externých zvukových zariadení, • programovať poradie prehrávania skladieb. Zariadenie ponúka funkciu zvýraznenia basov Dynamic Bass Boost (DBB), ktorá obohacuje zvuk.
Hlavná jednotka - prehľad e a f g b h c i d j k m l n o p a DBB • Zapnutie alebo vypnutie dynamického zosilnenia basov. b REPEAT • Opakované prehrávanie skladby alebo všetkých skladieb. c 4 • / SK Spustenie alebo prerušenie prehrávania. d • • Zapnutie alebo vypnutie zariadenie. Stlačením v pohotovostnom režime obnovíte činnosť zariadenia. e OPEN•CLOSE • Otvorenie alebo zatvorenie priečinka na disk.
f Ovládacie prvky prehrávania kazety • Spustenie prehrávania kazety. • / Rýchle pretočenie kazety dopredu alebo dozadu. Zastavenie prehrávania kazety alebo otvorenie kazetového prehrávača. • Pozastavte prehrávanie kazety. g SHUFFLE (NÁHODNÉ PREHRÁVANIE) • Prehrávanie skladieb v náhodnom poradí. h PROG • Programovanie poradia prehrávania skladieb. i / Prechod na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu. • Vyhľadávanie v rámci skladby. • j Panel displeja • Funguje len v režime CD/AUDIO IN.
3 Úvodné pokyny Výstraha •• Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie úprav a iných postupov, než sú uvedené v tomto dokumente, môže mať za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť nebezpečnú prevádzku. Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto kapitole. Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, pripravte si číslo modelu a sériové číslo vášho zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú uvedené na spodnej strane vášho zariadenia.
Zapnutie Stlačte tlačidlo . »» Keď je prepínač zdroja v polohe AUDIO-IN/CD, zobrazí sa . Prepnutie do pohotovostného režimu • Zariadenie sa automaticky prepne do pohotovostného režimu, keď sa 15 minút nezaznamená žiaden zvuk. • V režime CD/FM/AUDIO IN stlačením tlačidla znovu obnovíte činnosť zariadenia z pohotovostného režimu. Vypnutie Znovu stlačte tlačidlo .
4 Prehrávanie Prehrávanie disku CD Poznámka •• Nie je možné prehrávať disky CD kódované technológiami na ochranu autorských práv. Môžete prehrávať komerčne dostupné hudobné disky CD: • Zapisovateľné disky CD (CD-R) • Prepisovateľné disky CD (CD-RW) 1 2 3 4 • • • • Nastavte prepínač zdroja do polohy AUDIO-IN/CD. Otvorte priečinok na disk CD. Vložte disk CD tak, aby strana s potlačou smerovala nahor, a potom opatrne zatvorte kryt priestoru pre disk CD. »» Zobrazí sa celkový počet skladieb.
Prehrávanie kazety Poznámka Naladenie rozhlasových staníc v pásme FM Poznámka •• Po uplynutí určitého času nečinnosti zariadenia v režime prehrávania kazety sa jednotka automaticky vypne. 1 2 3 4 •• Pre optimálny príjem úplne vytiahnite anténu FM a nastavte jej polohu. Nastavte prepínač zdroja do polohy TAPE. »» Zariadenie sa automaticky zapne. Stlačením tlačidla na hlavnej jednotke otvorte dvierka kazetového prehrávača.
5 Možnosti prehrávania Programovanie skladieb Ovládanie prehrávania 1 2 V režime CD môžete naprogramovať maximálne 20 skladieb. V režime CD môžete ovládať prehrávanie pomocou nasledujúcich operácií. / PROG +VOLUMEREPEAT SHUFFLE Stlačením prejdete na predchádzajúcu/nasledujúcu skladbu Podržaním budete vyhľadávať počas prehrávania, jeho uvoľnením potom obnovíte prehrávanie. Spustenie alebo prerušenie prehrávania. Zastavenie prehrávania. Programovanie skladieb. Nastavenie hlasitosti.
6 Informácie o výrobku Poznámka •• Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Čistenie diskov • Ak sa disk zašpiní, vyčistite ho čistiacou handričkou. Disk utierajte od stredu smerom von. • Nepoužívajte rozpúšťadlá, ako napríklad benzén, riedidlo, bežne predávané čistidlá ani antistatické spreje určené na analógové nahrávky. Čistenie šošovky CD prehrávača. • Po dlhšom používaní sa môže na šošovke CD prehrávača usadiť špina a prach.
7 Riešenie problémov Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia. Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať systém. Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr ako sa obrátite na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa problém neodstráni, prejdite na webovú stránku spoločnosti Philips (www.philips.com/support). Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, okrem zariadenia si pripravte aj číslo modelu a sériové číslo.
8 Upozornenie Dodržujte miestne nariadenia týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého vybavenia. Spoločnosť Gibson Innovations týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ostatné príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode nájdete na lokalite www.philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2013 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ127_12_UM_V5.