Docking Entertainment System Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Manual do usuário Brugermanual AZ1330D
1 1 # @ ! AUX DOCKING ENTERTAINMEN T S YSTE M A Z1330 D DOCK FOR for DBB VOLUME MO D E POWER 0 9 2 DOCK ALBUM/ PRESET - ALBUM/ PRESET + SO URC E PROG 8 3 4 5 6 7 6 x R20 • UM-1 • D-CELLS $ % MP3-WMA PLAYBACK ^ iR * & ( @ ¡ ) ™ 7 8 6 £ 4 ≤ ∞
2 8 3 X 4 5 6 9 7 3 1 2
Nederlands Toetsen/ Stroomvoorziening Bijgeleverde accessoires – – – • • • Netsnoer Afstandsbediening Stationskit 1 X Apple iPod-station (al geïnstalleerd op de AZ1330D) stationsadapters (8 adapters voor verschillende iPod-types) 1 stofhoes (beschermt de stationsaansluiting tegen stof en vuil) Boven- en voorkant (Zie 1) 1 Telescoopantenne – om de FM-ontvangst te verbeteren 2 DOCK – hiermee selecteert u een station 3 Stationsaansluiting – hier sluit u een iPod aan 4 VOLUME/VOL +/– om het volume in te ste
Stroomvoorziening Afstandsbediening stopcontact om het apparaat te beschermen tijdens hevig onweer. Als u het apparaat wilt loskoppelen van de netspanning, moet u de stekker volledig uit het stopcontact trekken. Als u alleen het ene uiteinde van het NETSNOER aan de achterzijde van het apparaat trekt is het netsnoer mogelijk niet vrij van stroom. Kinderen kunnen in dit geval ernstig lichamelijk letsel oplopen.
Basisfuncties Basisfuncties 1 2 Aan- en uitzetten Schakelt aan, druk op POWER. ➜ Het display licht op en het systeem gaat naar de laatst geselecteerde bron. Schakelt uit, druk op POWER. ➜ Het display wordt uitgeschakeld. Instellen van het volume en het geluid Stel het geluid in met de knoppen VOLUME en DBB. Digital Tuner 1 2 3 4 5 Digital tuner 1 2 3 • • • Afstemmen op een radiozender Druk herhaaldelijk op SOURCE (TUNER op de afstandsbediening) om FM of MW als bron te selecteren.
MP3-CD / CD-speler INFORMATIE OVER MP3 • • – – – – De techniek voor muziekcompressie MP3 (MPEG Audio Layer 3) verkleint de digitale gegevens van een audio-cd aanzienlijk, terwijl het geluid van cdkwaliteit blijft. Hoe krijgt u muziekbestanden: U kunt legale muziekbestanden van het internet naar de harde schijf van uw computer downloaden of ze van uw eigen audio-cd’s maken. Plaats hiertoe een audio-cd in de cd-romdrive van uw computer en converteer de muziek met daarvoor geschikte codeersoftware.
MP3-CD / CD-speler Zoeken naar een passage binnen een nummer 1 2 Houd tijdens het afspelen ∞ / § ingedrukt. ➜ De cd wordt dan zachtjes en versneld afgespeeld. Laat de toets ∞ / § los zodra u de gewenste passage herkent. ➜ Het afspelen gaat op de normale manier verder. Programmeren van cd-nummers 1 2 • 3 4 – – U kunt in het totaal 20 nummers in elke gewenste volgorde programmeren. Indien u dat wenst, kunt u elk nummer ook meer dan eens programmeren.
DOCK AUX Verbinding DE APPLE iPod-BATTERIJ MET BEHULP VAN HET STATION OPLADEN De AZ1330D moet hiervoor zijn ingeschakeld of in stand-bymodus staan. Apple iPod afspelen met AZ1330D Als u de iPod op uw AZ1330D aansluit, kunt u via de krachtige luidsprekers van het HiFisysteem naar het geluid van de speler in het station luisteren.
Veiligheid & Onderhoud (Zie 8) Veiligheidsvoorschriften • • • • • • • • • Zet het apparaat op een harde, vlakke ondergrond zodat het niet om kan vallen. Bescherm het apparaat, de batterijen, de cd’s en cassettes tegen vocht, regen, zand of extreem hoge temperaturen zoals bij verwarmingsapparatuur of in felle zon. Apparaat mag niet worden blootgesteld aan spatwater. Leg niets op het apparaat.
Verhelpen van Storingen Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het apparaat ter reparatie aanbiedt. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier of serviceorganisatie WAARSCHUWING: Maak het apparaat niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen. Probeer in geen geval zelf het apparaat te repareren want dan vervalt de garantie.
Met het oog op het milieu... Wij hebben alle overbodig verpakkingsmateriaal weggelaten en ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in drie materialen te scheiden is: karton (doos), polystyreenschuim (buffer) en plastic (zakken, beschermfolie). Uw apparaat bestaat uit materialen die door een gespecialiseerd bedrijf gerecycleerd kunnen worden. Informeer waar u verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur kunt inleveren.
Nederlands Meet Philips at the Internet http://www.philips.
