Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
BG 1 Важно Безопасност Прочетете и разберете всички инструкции преди да използвате тази микро музикална система. Ако повредата е причинена от неспазване на инструкциите, гаранцията няма да е валидна. Опасност от токов удар или пожар! • Никога не излагайте продукта или аксесоарите му на дъжд или вода. Никога не поставяйте съдовете с вода, като вази, близо до продукта. Ако бъдат разлети течности върху или в продукта, незабавно го изключете от контакта.
Опасност от късо съединение или пожар! • Преди да включите уреда в контакта, се уверете, че волтажа на мрежа съответства на волтажа отпечатан отдолу на продукта. Никога не включвайте продукта в контакта ако волтажа е различен. • Никога не излагайте батериите на дъжд, вода, слънчева светлина или обилна топлина. • Избягвайте напрежение върху щепсела. Хлабавите щепсели може да предизвикат късо съединение или пожар.
Опасност от замърсяване! • Извадете батериите ако са изтощени или ако уреда няма да бъде използван продължително време. • Батериите съдържат химични вещества, и поради това трябва да се изхвърлят правилно. Опасност от поглъщане на батерии! • Продукта може да съдържа батерии с големина на монета, които могат да бъдат погълнати от деца. Пазете батериите от деца по всяко време! Опасност от намален живот на батериите! • Никога не използвайте различни марки или типове батерии едновременно.
Съвместимост Този продукт е напълно съвместим с изискванията за радио излъчванията в Европейския съюз. Уреда има следния етикет: Грижа за околната среда Вашия продукт е проектиран и произведен от висококачествени материали и съставни части, които могат да бъдат рециклирани и използвани отново.
Вашият продукт съдържа батерии покрити от Европейска директива 2006/66/EC, които не могат да се изхвърлят с останалите домакински отпадъци. Моля информирайте се относно местните правила за разделно събиране на батерии, тъй като правилното изхвърляне на батериите ще помогне за предотвратяването на евентуални отрицателни последствия за околната среда и човешкото здраве. Информация за околната среда Всякакви ненужни опаковки са премахнати.
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Спецификациите подлежат на промени без предизвестие. Търговските марки са собственост на Koninklijke Philips Electronics N.V или техните собственици. Philips си запазва правото да променя продукти по всяко време без да се задължава да променя предишни доставки. Бележка • Лепенката с модела се намира отдолу на системата.
2 Вашата CD музикална система Поздравления за покупката ви и добре дошли при Philips! За да получите пълна поддръжка от Philips, моля регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome.
Преглед на CD музикална системата 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 18 17 1 2 3 19 LCD екран • Включване или изключване на CD музикална системата TUNING • Завъртете, за да изберете честота за FM станцията
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 • Натиснете, за да отворите капака на отделението за дискове • Натиснете неколкократно, за да изберете режим на възпроизвеждане: повторение на пуснатата песен ( ), повторение на всички песни ( ALL), или възпроизвеждане подред. • Натиснете, за да преминете на предишната песен. • Натиснете и задръжте, за да превъртите назад песен. • Пускане, спиране в пауза или продължаване на възпроизвеждането на диска.
15 16 17 18 19 3 • Натиснете и задръжте, за да превъртите напред песен. • Спиране на възпроизвеждането. FM антена Капан на отделението за батериите. MP3-LINK • Жак за свързване на външно аудио устройство (обикновено жака за слушалки) DC 9V • Свързване към AC-DC захранващия адаптор. Начало Внимание • Употребата на бутоните за управление или настройките или представянето на процедурите по различен от описания тук начин може да доведе до излагане на вредна радиация или други опасни действия.
1 Плъзнете капака на отделението за батериите надолу, за да го махнете. 2 Поставете шест батерии (тип: R-14, UM-2 или C-Cells) с правилен поляритет (+/-), както е обозначено. 3 Поставете обратно капака на отделението за батериите на CD музикалната система.
Свързване на захранването DC9V Свържете захранващия адаптор към • DC 9V гнездото отзад на CD музикалната система, и • Контакта. Съвет • За да използвате батерии като захранване, изключете адаптора на CD музикалната система. Включване Натиснете . 9 Когато бутона за избор на източник е на позиция CD, се появява – –.
Смяна на режима Автоматична смяна на режима: • След като CD музикалната система е неактивна за 5 минути, тя автоматично преминава в стендбай режим. Ръчна смяна на режима: • Натиснете , за да превключите CD музикалната система между работен режим и стендбай режим. Избор на източник Приплъзнете бутона за избор на източник на CD или FM. • Когато има MP3 link кабел свързан към MP3-LINK гнездото, системата автоматично превключва източника на аудио входа през MP3-LINK гнездото.
Контрол на възпроизвеждането По време на възпроизвеждането, следвайте инструкциите по-долу, за да го контролирате. Бутони Функции Пускане или продължаване на възпроизвеждането Спиране на възпроизвеждането / Преминаване на предишната/ следващата песен Натиснете и задръжте, за да превъртите напред или назад в песен. Избор на режим на възпроизвеждане: повторение на пуснатата песен ( ), повторение на всички песни ( ALL) или последователно възпроизвеждане. Пускане или отмяна на разбърканото възпроизвеждане.
1 Натиснете , за да спрете възпроизвеждането. 2 Натиснете PROG, за да включите запаметяването. 9 (последователния номер) мига, и след това PROG (програма) и мигат. 3 Натиснете , за да изберете песен. / 4 Натиснете PROG, за да запаметите избраната песен. 9 Последователния номер мига и след това PROG (програма) и мигат. 5 Повторете стъпки 3 и 4, за да запаметите повече песни. 6 Натиснете , за да пуснете възпроизвеждането. 9 По време на възпроизвеждането, се показва PROG.
Слушане на външно устройство Можете да използвате системата като тонколона, за да усилите звука от външно устройство, например, MP3 плеър. M P 3 -L I N K DC9V 1 Включете системата. 2 Свържете MP3 link кабел към • MP3-LINK гнездото отзад на системата, и • Аудио изходното гнездо (обикновено жака за слушалки) на външното устройство. 3 Пуснете възпроизвеждането на външното устройство. Бележка • За да пуснете звука от други източници, изключете MP3 link кабела от системата.
5 Нагласяне на звука Следващите действия са приложими за цялата мултимедия, която се поддържа. Настройване на силата на звука Завъртете - VOLUME + бутона по или обратно на часовниковата стрелка, за да увеличите/намалите звука. Употреба на DBB звуков ефект Натиснете DBB, за да включите или изключите динамичното подсилване на баса. 9 Ако DBB е включен, се показва DBB. 6 Информация за продукта Бележка • Информацията за продукта подлежи на промени без предварително предизвестие.
Аудио DAC 24Bits, 44.1 kHz <1% Общо хармонично разстройване 60-Hz - 16kHz Честотен отговор >62dBA Съотношение сигнал/шум Радио FM: 87.5 - 108 MHz; Обхват <3% Общо хармонично разстройване >50dB Съотношение сигнал/шум Основна информация Захранване 100-240V~, 50-60 Hz, 0.35A Мощност на AC-DC захранващия адаптор 9V No. на модела на AC-DC захранващия адаптор Батерии Консумация при работа Размери (Ш x В x Д) , 800 mA Y12FE-090-0800G 6 х 1.
Поддръжка Почистване на повърхността • Използвайте мек парцал, леко навлажнен с мек миещ разтвор. Не използвайте разтвори съдържащи алкохол, спирт, амоняк или абразиви. Почистване на дискове • Когато диска се замърси, го почистете с почистващ парцал. Бършете диска от центъра навън. • Не използвайте разтвори като бензин, обезмаслители, почистващи препарати или антистатични спрейове, предназначени за аналогови записи.
7 Възможни проблеми Предупреждение • Никога не сваляйте външните панели на този апарат. За да остане гаранцията валидна, не се опитвайте да поправяте системата. Ако се сблъскате с проблем, докато ползвате този апарат, прегледайте следните съвети, преди да потърсите помощ от сервиз. Ако проблемът остане неразрешен, посетете сайта на Philips (www.philips.com/welcome). Когато се свързвате с Philips, се уверете, че апаратът е близо до вас и разполагате с номера на модела и серийния му номер.
Системата не реагира Свържете отново захранващия адаптор и включете системата повторно. Като функция за пестене на енергия, системата автоматично се превключва в стендбай режим след като стои неактивна за 5 минути в режим за дискове. Натиснете , за да я включите отново на работен режим. Не се засича диск Вкарайте диск в устройството. Проверете дали диска не е вкаран с обратната страна нагоре. Изчакайте докато влагата върху лещите се изпари. Заменете или почистете диска.
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg Всички регистрирани или нерегистрирани търговски марки са собственост на съответните им собственици. © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. AZ1750_12_UM_V1.
