Register your product and get support at www.philips.
IT 1 Importante Sicurezza Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di utilizzare l’unità CD Sound Machine. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Rischio di scossa elettrica o di incendio! Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. Non collocare contenitori di liquidi, ad esempio vasi, accanto al prodotto. Se vengono versati dei liquidi sopra o all’interno del prodotto, scollegarlo immediatamente dalla presa di corrente.
Non esporre mai le batterie a pioggia, acqua, raggi solari o calore eccessivo. Evitare di fare forza sulle spine di alimentazione. Le spine di alimentazione non inserite correttamente possono causare archi elettrici o incendi. Rischio di lesioni o danni al prodotto! Radiazione laser visibile e invisibile all’apertura. Evitare l’esposizione al raggio laser. Non toccare l’obiettivo ottico del disco situato all’interno del vassoio.
Avviso espressamente consentita da Philips Consumer Lifestyle può invalidare il diritto dell’utente all’uso dell’apparecchio. Conformità Questo prodotto è conforme ai requisiti sulle interferenze radio della Comunità Europea. Questo apparecchio è dotato della seguente etichetta: Salvaguardia dell’ambiente Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati.
smaltimento dei prodotti non più utilizzabili aiuta a prevenire l’inquinamento ambientale e possibili danni alla salute.
$ proprietà di Koninklijke Philips Electronics N.V. o dei rispettivi detentori. % ! "" Nota 2 La targhetta del modello è situata sulla parte inferiore dell'unità CD Sound Machine.
Contenuto della confezione Controllare che la confezione contenga i seguenti componenti: CD Sound Machine Adattatore di alimentazione CA-CC Cavo MP3 Link Manuale dell’utente Panoramica dell’unità CD Sound Machine a b c d i j k l e f m g h o p r q s n
a Schermo LCD Consente di visualizzare lo stato della riproduzione del disco. b Consente di accendere o spegnere l’unità CD Sound Machine. c TUNING Ruotare per sintonizzarsi su una stazione radio FM. d Premere per aprire lo sportello del vano del disco. e Premere questo pulsante più volte per selezionare una modalità di riproduzione: ripetizione del brano corrente ( ), ripetizione di tutti i brani ( ALL) oppure riproduzione in sequenza.
m Premere questo pulsante per avviare o cancellare la riproduzione casuale. n Premere questo pulsante per passare al brano successivo. Tenere premuto questo pulsante per effettuare la ricerca veloce in avanti. o Consente di interrompere la riproduzione di un disco.
Installazione delle batterie Nota È possibile usare sia le batterie che la corrente CA per alimentare l'unità CD Sound Machine. Con gli accessori non viene fornita la batteria. 1 Rimuovere lo scomparto batterie facendolo scorrere verso il basso. 2 Inserire sei batterie (tipo: R-14, UM-2 oppure cella C) rispettando la polarità (+/-) indicata. 3 Reinserire lo scomparto del vano batterie dell’unità CD Sound Machine.
Collegamento dell’alimentazione DC9V Collegare l’adattatore di alimentazione alla presa DC 9V sul retro dell’unità CD Sound Machine e alla presa di alimentazione. Suggerimento Per usare le batterie come alimentazione, disconnettere l'adattatore di alimentazione dall'unità CD Sound Machine. Accensione Premere . » Quando il selettore sorgente si trova in posizione “CD“, viene .
Cambio modalità Cambio modalità automatico: Quando l’unità CD Sound Machine resta inattiva per 5 minuti, passa automaticamente alla modalità standby. Cambio modalità manuale: per far passare l’unità CD Sound Machine dalla modalità di funzionamento alla modalità standby e viceversa. Premere Selezione di una sorgente Impostare il selettore sorgente su CD o FM.
Controllo della riproduzione Durante la riproduzione, seguire le istruzioni riportate sotto per controllare l’esecuzione. Pulsanti Funzioni Consente di mettere in pausa o riavviare la riproduzione. Consente di interrompere la riproduzione. Consentono di passare al brano precedente/successivo. / Tenere premuto per riavvolgere un brano o per avviare la ricerca veloce in avanti in un brano.
1 Premere per interrompere la riproduzione. 2 Premere PROG per attivare la modalità di programmazione. (numero della sequenza) lampeggia e quindi PROG » lampeggiano. (programma) e 3 Premere / per selezionare un brano. 4 Premere PROG per programmare il brano selezionato. » Il numero della sequenza lampeggia e quindi lampeggiano PROG . (programma) e 5 Ripetere i passaggi 3 e 4 per programmare più brani. 6 Premere per avviare la riproduzione dei brani programmati.
M P3 - L I N K DC9V 1 Accendere l’unità CD Sound Machine. 2 Collegare il cavo MP3 Link fornito: alla presa MP3-LINK sul retro di questa unità CD Sound Machine e 8 * sul dispositivo esterno. 3 Riprodurre l’audio sul dispositivo esterno. Nota Per riprodurre l'ingresso audio dalle altre sorgenti, disconnettere il cavo MP3 Link dal sistema.
5 Regolazione dell’audio Le operazioni seguenti sono valide per tutti i supporti compatibili. Regolazione del livello del volume. Ruotare la manopola - VOLUME + in senso orario o antiorario per aumentare o diminuire il livello del volume. Utilizzo dell’effetto sonoro DBB Premere DBB per attivare o disattivare la funzione Dynamic Bass Boost. » Se l’opzione DBB è attiva, viene visualizzata la sigla DBB.
Distorsione totale armonica < 1% Risposta di frequenza 60 Hz -16 kHz Rapporto segnale/rumore > 62 dB Sintonizzatore Gamma di sintonizzazione FM: 87,5 - 108 MHz Distorsione totale armonica < 3% Rapporto segnale/rumore > 50 dB Informazioni generali Ingresso alimentazione CA 100-240 V~, 50-60 Hz, 0,35 A Uscita dell'alimentatore CA-CC 9V N° modello dell'alimentatore CA-CC Y12FE-090-0800G , 800 mA Batterie 6 X 1,5 V Consumo energetico durante il funzionamento 5W , R14/UM2/cella C Dimensio
Manutenzione Pulizia del mobiletto Utilizzare un panno morbido leggermente inumidito in una soluzione detergente delicata. Non utilizzare soluzioni contenenti alcool, spirito, ammoniaca o abrasivi. Pulizia dei dischi Se un disco è sporco, pulirlo utilizzando un panno. Pulire il disco dal centro verso l’esterno. Non utilizzare solventi come benzene, diluenti chimici, detersivi d’uso comune o spray antistatici per dischi analogici.
nelle vicinanze e di disporre del numero di modello e del numero di serie. Annotare il numero di modello e il numero di serie. Numero modello: Numero di serie: Problema Soluzione Il sistema non viene alimentato. Assicurarsi che l'alimentatore sia collegato correttamente all'alimentazione di rete e all'unità CD Sound Machine. Assicurarsi che l'alimentazione sia disponibile. Assicurarsi che le batterie siano inserite correttamente e che l'alimentatore sia scollegato dall'unità CD Sound Machine.
Problema Soluzione Nessun disco Inserire un disco. rilevato. Assicurarsi che la parte stampata del disco sia rivolta verso l'esterno. Attendere che la condensa dell'umidità presente sulla lente sia scomparsa. Sostituire o pulire il disco. J O[ formato supportato. La ricezione radio è scarsa. Aumentare la distanza tra l'unità CD Sound Machine e il proprio TV o VCR. Estendere completamente l'antenna FM. Regolare la posizione dell'antenna FM.
All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ1750_12_UM_V1.
