Register your product and get support at www.philips.
a b c n ml d k j e i h f g o AC-MAINS r q p
PT 1 Importante Segurança Conheça estes símbolos de segurança O símbolo com a forma de raio indica a existência de material não isolado no interior da unidade que pode causar choques eléctricos. Para a segurança de todas as pessoas da sua casa, não retire o revestimento do aparelho. O “ponto de exclamação” chama a atenção para funcionalidades acerca das quais deve ler atentamente a documentação fornecida de modo a evitar problemas de funcionamento e manutenção.
h Não o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor. i Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou de algum modo manipulado, sobretudo nas fichas, receptáculos e no ponto de saída do aparelho. j Use apenas acessórios especificados pelo fabricante. k Desligue o aparelho durante a ocorrência de trovoadas ou quando não o utilizar por longos períodos. l Solicite sempre assistência junto de pessoal qualificado.
Atenção • A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de procedimentos para além dos que são aqui descritos pode resultar em exposição perigosa à radiação ou funcionamento de risco. Aviso Quaisquer alterações ou modificações feitas a este dispositivo que não sejam expressamente aprovadas pela Philips Consumer Lifestyle poderão anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento. Este produto cumpre os requisitos de interferências de rádio da União Europeia.
A gravação e reprodução de material podem exigir autorização. Consulte o Copyright Act 1956 e as Performer’s Protection Acts 1958 a 1972. A realização de cópias não autorizadas de material protegido contra cópia, incluindo programas informáticos, ficheiros, difusões e gravações de som, pode constituir uma violação dos direitos de autor e ser ónus de uma ofensa criminal. Este equipamento não deve utilizado para tais fins.
Introdução Com a CD Soundmachine, pode: • reproduzir CDs, discos MP3/wma • reproduzir ficheiros mp3/wma em dispositivos USB • ouvir rádio FM/MW • programar a sequência de reprodução das faixas. Conteúdo da embalagem Verifique e identifique o conteúdo da embalagem: • Unidade principal • Cabo de alimentação CA • Cabo MP3 Link • Manual do Utilizador Descrição geral da unidade principal a Selector de fonte: CD/USB , FM , MW, OFF • Seleccionar a fonte CD/USB, FM, MW(AM) ou desligar a unidade. b • Tomada USB.
k • Iniciar ou interromper a reprodução. l m n o p q • Parar a reprodução. • Eliminar um programa. MODE • Seleccionar um modo de reprodução: REPEAT ou SHUFFLE. PROG • Para CDs MP3: Programar faixas e pesquisar o programa. Antena telescópica • Ajustar a recepção FM. MP3 LINK • Ficha para ligar um dispositivo externo. AC MAINS • Tomada para o cabo de alimentação CA fornecido.
1 2 3 Abra o compartimento das pilhas. Introduza 6 pilhas botão de 1.5V R14/UM-2/C como a polaridade correcta (+/-) conforme indicado. Volte a colocar a tampa no compartimento. Ligar a alimentação de CA Atenção • Risco de danos no produto! Certifique-se de que a tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão impressa na parte posterior ou inferior da unidade. Aviso • Risco de choque eléctrico! Ao desligar a alimentação CA, desligue sempre a ficha da tomada. Nunca puxe o cabo.
Nota • Para poupar energia: após a utilização, mude o selector para OFF. AC-MAINS 4 Utilizar a sua CD Soundmachine Reproduzir um CD Nota • Não pode reproduzir CDs codificados com tecnologias de protecção de direitos de autor. Pode reproduzir CDs de áudio disponíveis no mercado: • CDs graváveis (CD-R) • CDs regraváveis (CD-RW) • CDs MP3 • CDs WMA 1 2 3 4 5 Mude o selector de fonte para CD/USB . Prima e abra a tampa do compartimento de CD. Introduza um CD com o lado impresso voltado para cima.
6 Prima para iniciar a reprodução. » [ ] é apresentado. » Para parar a reprodução, prima . » Para interromper/retomar a reprodução, prima . Reproduzir a partir de dispositivos USB Nota • Certifique-se de que o dispositivo USB contém conteúdos áudio reproduzíveis para os formatos suportados. 1 2 3 4 5 6 Encaixe o conector USB na entrada do dispositivo. Mude o selector de fonte para CD/USB . Prima USB para seleccionar a fonte de USB. Prima - ALBUM + para seleccionar uma pasta.
Seleccionar modos de reprodução 1 Prima MODE repetidamente para seleccionar o modo de reprodução: • [ ] (repetir) – repetir uma faixa • [ ALL] (repetir tudo) - repetir um CD/programa completo • [ ] (aleatório) - repetir as faixas de forma aleatória • [ ] (repetir tudo aleatoriamente) - repetir todas as faixas de forma aleatória. 2 Para voltar à reprodução normal, prima MODE repetidamente, até que os ícones do modo de repetição deixem de ser apresentados.
Ouvir um dispositivo externo Pode utilizar esta unidade para reproduzir áudio de um dispositivo externo. 1 Ligue o cabo MP3 Link fornecido • à entrada MP3-LINK (3,5 mm) na parte posterior desta unidade. • à saída áudio do dispositivo externo. » Esta unidade pára a reprodução actual e começa a reproduzir a entrada de áudio do dispositivo externo. Ouvir rádio 1 2 Mude FM/MW selector para FM ou MW. Rode o botão TUNING+/- até encontrar a recepção ideal.
Informações de reprodução USB Dispositivos USB compatíveis: • Memória flash USB (USB 2.0 ou USB1.1) • Leitores flash USB (USB 2.0 ou USB1.1) • cartões de memória (necessita de um leitor de cartões adicional para funcionar com este aparelho). Formatos suportados: • USB ou formato de ficheiro de memória FAT12, FAT16, FAT32 (tamanho do sector: 512 bytes) • Taxa de bits MP3 (velocidade dos dados): 32-320 kbps e taxa de bits variável.
com/support). Ao contactar a Philips, certifique-se de que tem o aparelho por perto e de que os números de série e de modelo estão disponíveis. Sem corrente • Certifique-se de que o cabo de alimentação está seguramente ligado. • Verifique se a tomada de CA tem corrente. • Certifique-se de que as pilhas estão correctamente instaladas. Sem som • Ajuste o volume. • Certifique-se de que a faixa reproduzida é de um formato compatível. O visor não funciona correctamente ou não reage a nenhum controlo.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ1838_12_UM_PT_V1.
