Register your product and get support at www.philips.
a b c n ml d k j e i h f g o AC-MAINS r q p
SK 1 Dôležité Bezpečnosť Význam týchto bezpečnostných symbolov Tento „blesk“ indikuje, že nezaizolovaný materiál vo vašej jednotke by mohol spôsobiť zásah elektrickým prúdom. V záujme bezpečnosti všetkých členov vašej domácnosti neodstraňujte kryt produktu. „Výkričník“ upozorňuje na funkcie, v prípade ktorých by ste si mali pozorne preštudovať priloženú literatúru, aby ste predišli problémom s prevádzkou a údržbou.
h Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory, kachle či iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo. i Dbajte na to, aby na sieťový kábel nikto nestúpil ani ho nezalomil, najmä pri zástrčkách, elektrických objímkach a v mieste, kde vychádza zo zariadenia. j Používajte len nástavce/príslušenstvo špecifikované výrobcom. k Počas búrok s bleskami alebo pri dlhodobom nepoužívaní odpojte toto zariadenie zo siete.
Výstraha • Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie úprav a iných postupov, než sú uvedené v tomto dokumente, môže mať za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť nebezpečnú prevádzku. Upozornenie Akékoľvek zmeny alebo úpravy vykonané na tomto zariadení, ktoré nie sú vyslovene povolené spoločnosťou Philips Consumer Lifestyle, môžu zrušiť oprávnenie používateľa používať toto zariadenie. Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia.
Na nahrávanie a prehrávanie materiálov môže byť potrebný súhlas. Pozrite si autorský zákon z roku 1956 a zákony na ochranu práv umelcov z rokov 1958 až 1972. Vytváranie nepovolených kópií z materiálov podliehajúcich ochrane proti kopírovaniu, vrátane počítačových programov, súborov, nahrávok vysielania a zvuku, môže byť považované za porušenie autorských práv a byť trestným činom. Toto zariadenie nesmie byť používané na takéto účely.
Úvod So zariadením CD Soundmachine môžete: • prehrávať disky CD a disky MP3/wma, • prehrávať súbory mp3/wma zo zariadení USB, • počúvať rozhlasové vysielanie v pásme FM/MW • programovať poradie prehrávania skladieb.
k • Spustenie alebo pozastavenie prehrávania. l m n o p q r • Zastavenie prehrávania. • Vymazanie programu. MODE • Výber režimu prehrávania: REPEAT (OPAKOVAŤ) alebo SHUFFLE (NÁHODNÉ PORADIE). PROG • Pre disky MP3-CD: Naprogramovanie skladieb a prehliadanie programu. Teleskopická anténa • Slúži na upravenie príjmu vysielania v pásme FM. MP3 LINK • Zásuvka pre pripojenie externého zariadenia. AC MAINS • Konektor pre dodaný sieťový napájací kábel.
1 2 3 Otvorte priestor pre batérie. Vložte 6 x 1,5V R14/UM-2/C-článkové batérie v správnej polarite (+/-) podľa obrázku. Zatvorte priestor pre batérie. Pripojte sieťový kábel Výstraha • Nebezpečenstvo poškodenia produktu! Skontrolujte, či napätie zdroja napájania zodpovedá napätiu vyznačenému na zadnej alebo spodnej strane tohto zariadenia. Varovanie • Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! Zariadenie vždy odpájajte od elektrickej siete vytiahnutím zástrčky zo zásuvky. Nikdy neťahajte za kábel.
Poznámka • Aby ste šetrili energiu: Po použití nastavte volič do polohy OFF. AC-MAINS 4 Používanie zariadenia CD Soundmachine Prehrávanie disku CD Poznámka • Nie je možné prehrávať disky CD kódované technológiami na ochranu autorských práv. Môžete prehrávať komerčne dostupné hudobné disky CD: • Zapisovateľné disky CD (CD-R) • Prepisovateľné disky CD (CD-RW) • Disky MP3-CD • Disky WMA-CD 1 2 3 4 5 6 Prepnite volič zdroja do polohy CD/USB . Stlačte a otvorte veko priečinka na disk CD.
» Zobrazí sa položka [ ]. » Prehrávanie zastavíte stlačením tlačidla . » Prehrávanie pozastavíte/obnovíte stlačením tlačidla . Prehrávanie súborov zo zariadení USB Poznámka • Uistite, že zariadenie USB obsahuje prehrávateľný zvukový obsah v podporovaných formátoch. 1 2 3 4 5 6 Konektor USB daného zariadenia pripojte do zásuvky s označením . Prepnite volič zdroja do polohy CD/USB . Stlačením tlačidla USB vyberte ako zdroj zariadenie USB. Stlačením tlačidla - ALBUM + vyberte priečinok.
Výber režimu prehrávania 1 Režim prehrávania vyberte opakovaným stláčaním tlačidla MODE : • [ ] (opakovať) – opakovanie jednej skladby • [ ALL] (opakovať všetky) – opakovanie celého disku CD/programu • [ ] (náhodný výber) – prehrávanie skladieb v náhodnom poradí • [ ] (náhodný výber pre všetky) – prehrávanie všetkých skladieb v náhodnom poradí. 2 Na návrat k normálnemu prehrávaniu opakovane stláčajte tlačidlo MODE , až kým sa ikony režimu prehrávania neprestanú zobrazovať.
Počúvanie z externého zariadenia Jednotka dokáže prehrávať zvuk z externého zariadenia. 1 Pripojte kábel MP3 Link ku • konektoru MP3-LINK (3,5 mm) na zadnej strane tohto zariadenia • výstupnému zvukovému konektoru na externom zariadení. » Toto zariadenie preruší aktuálne prehrávanie a začne prehrávať zvukový vstup z externého zariadenia. Počúvanie rádia 1 2 Prepínač FM/MW selector prepnite na FM alebo MW. Otáčaním ladiaceho kolieska TUNING+/- nalaďte optimálny signál.
Informácie o možnostiach prehrávania cez rozhranie USB Kompatibilné zariadenia USB: • Pamäť USB flash (USB 2.0 alebo USB 1.1) • Prehrávače USB flash (USB 2.0 alebo USB 1.
Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr než sa obrátite na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa problém neodstráni, prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Philips (www.philips.com/support). Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, okrem zariadenia si pripravte aj číslo modelu a sériové číslo. Žiadne napájanie • Uistite sa, že napájací kábel je bezpečne pripojený. • Uistite sa, že je napájací kábel pod prúdom.
SLOVAK REPUBLIC Prístroj sa nesmie používať v mokrom a vlhkom prostredí! Chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou!
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ1838_12_UM_SK_V1.
