User Manual
4 Podπa potreby opakujte kroky 2-3 if necessary a|
k¥m nájdete |elanú stanicu.
• Ak chcete vyladi† stanicu so slab¥m signálom,
stlaète na okamih a opakovane ∞ alebo § a|
k¥m dostanete najlep∂í príjem.
Ako zlep∂i† príjem rozhlasovej stanice:
• Na príjem z FM, vytiahnite, nakloòte a otoète
teleskopickú anténu. Anténu skrá†te ak je signál
príli∂ siln¥.
• Na príjem z MW/ LW, je prístroj vybaven¥ vsta-
vanou anténou, ktorá sa nasmeruje otoèením
celého prístroja.
Programovanie rozhlasov¥ch staníc
Do pamäti je mo|né ulo|i† ruène alebo automaticky
(Autostore) a| 30 rozhlasov¥ch staníc (20FM, 5MW
and 5LW).
Ruèné programovanie
1 Nalaïte |elanú stanicu (Viï Naladenie rozhlasov¥ch
staníc).
2 Stlaète PROGRAM aprogramovanie sa zapne.
3 Stisnite
PRESET -/+
(na dia
π
kovom ovládaèi 3
alebo
4)jeden alebo viac krát a prideπte tejto
stanici èíslo medzi 1 a| 20 na príjem z FM alebo 1
a| 5 na príjem z MW alebo 1 a| 5 na príjem z LW.
4 Stlaèením PROGRAM voπbu potvrdíte.
5 Opakovaním krokov 1-4 ulo|íte ïal∂ie stanice do
pamäti.
U|iteèné rady:
Prednastavenú stanicu mô|ete
vymaza† ak na jej miesto ulo|íte inú frekvenciu.
Autostore – automatické ulo|enie do pamäti
Autostore automaticky zapne programovanie rozh-
lasov¥ch staníc od prednastavenia 1. Dostupné stan-
ice sú programované v poradí podπa sily prijímaného
signálu z vlnového pásma: najprv FM a potom
MW/LW. V∂etky predchádzajúce prednastavenia,
napr. ruène programované, sa vyma|ú.
• Stlaète PROGRAM aspoò na 4 sekundy a zapnite
automatické programovanie.
™ Displej: svieti oznaèenie Auto, PROG.
After all stations are stored, the first autostore preset
station will then automatically play.
Keï sa ulo|ia v∂etky stanice, automaticky sa bude
reprodukova† prvá automaticky ulo|ená stanica.
Ako poèúva† prednastavenú alebo automaticky
ulo|enú stanicu
Stlaète
PRESET -/+
(na dia
π
kovom ovládaèi 3
alebo
4) jeden alebo viac krát a| k¥m sa zobrazí |elaná
prednastavená stanica.
CD PREHRÁVAÈ
Reprodukcia diskety
Tento prehrávaè diskiet reprodukuje Audio diskety vrá-
tane CD-Recordable a CD-Rewritable.
1 Stlaèením y zapnite prístroj, stlaète SOURCE a
zvoπte
CD.
2 Vlo|te CD s nálepkou smerom hore a zavrite
priestor na diskety.
™
Keï prehrávaè CD preèíta obsah CD,
zobrazí sa nápis a potom poèet
skladieb na platni a doba potrebná na ich
reprodukciu.
(Pozri 4)
3 Stlaète 2; a zaènite reprodukciu.
4 Stlaète 2;. a zastavte reprodukciu;. zase stlaète
2; areprodukcia znovu zaène.
5 Stlaète 9 a zastavte reprodukciu diskety.
U|iteèné rady:
reprodukcia diskety sa zastaví aj keï:
– sa otvorí priestor na CD
– sa dokonèí reprodukcia CD
– zvolíte ako zdroj zvuku magnetofón alebo prijímaè.
Voπba inej skladby
• Stisnite jedenkrát alebo niekoπkokrát na prístroji
gombík
∞ alebo §
, a| sa poradové èíslo hπadanej
skladby zobrazí na displeji. (na dia
π
kovom ovládaèi
¡ alebo ™
).
•V stave pause/stop stlaète 2; areprodukcia sa
zaène.
Nájdenie úryvku skladby
1 Stlaète a hold ∞ alebo § (SEARCH 5, 6 na
dia
π
kovom ovládaèi).
™ CD sa reprodukuje vysokou r¥chlos†ou a
stí∂en¥m zvukom.
2 Keï nájdete |elan¥ úryvok, uvoπnite ∞ alebo §
programu alebo v stave shuffle/ repeat je vyhπadá-
vanie mo|né len v jednej skladbe.
Rôzne spôsoby reprodukcie: SHUFFLE a REPEAT
(Pozri 5 - 7)
Mô|ete zvoli† a meni† rôzne spôsoby reprodukcie pred
alebo v priebehu reprodukcie a kombinova† tieto spô-
soby v jednom PROGRAM.
shuffle – skladby celej diskety sú reprodukované v
náhodnom poradí
shuffle a repeat all – celá disketa/program sa
reprodukuje nepretr|ite v náhodnom poradí
repeat all – celá disketa/program sa opakuje
repeat – nepretr|ite reprodukuje súèasnú (náhod-
nú) skladbu
1 Stlaète MODE (SHUFFLE
alebo
REPEAT na
dia
π
kovom ovládaèi) jeden alebo viac krát a zvolíte
reprodukciu.
2 Stlaète 2; a ak reprodukcia sa zaène ak je v zas-
tavenom stave.
3 Stlaète opakovane MODE a zvoπte normálnu repro-
dukciu a| k¥m sa prestanú zobrazova† rôzne spôso-
by reprodukcie.
– Stlaèením 9 sa reprodukcia tie| zastaví.
Programovanie èísiel skladieb
V zastavenom stave zvoπte svoje skladby na diskete a
v |elanom poradí ich ulo|te do pamäti. A| 20 skladieb
je mo|né ulo|i† do pamäti.
1 Stlaète ∞ alebo § (na dia
π
kovom ovládaèi ¡
alebo
™) na prístroji a zvoπte èíslo |elanej skladby.
2 Stlaète PROGRAM.
™ Ak skúsite programova† prv ne| zvolíte èíslo
skladby, zobrazí sa .
3 Opakovaním krokov 1-2 sa zvolia a naproogramujú
v∂etky |elané skladby.
™ Displej: ak sa pokúsite programova† viac
ako 20 skladieb.
U|iteèné rady:
Poèas normálneho prehrávania,
mô|ete stlaèi† PROGRAM a prida† aktuálnu skladbu
do vá∂ho programovaného zoznamu skladieb.
Prezretie programu
V zastavenom stave stlaète a dr|te dole PROG a| k¥m
sa na displeji uká|u v poradí èísla v∂etk¥ch ulo|en¥ch
skladieb.
Zotrenie programu
Program je mo|né z pamäti vymaza† nasledujúcim
spôsobom:
• otvorenie dvierok CD;
• ak prepnete na zvukov¥ zdroj TUNER, AUX alebo
TAPE;
•Stlaèenie
9
dvakrát poèas prehrávania alebo raz v
polohe stop.
™ Na displeji sa na chvíπu zobrazí nápis a
oznaèenie PROG zhasne.
AUX (audio kábla nedodané)
Pomocou tejto 3,5 mm objímky mô|ete k vá∂mu systé-
mu pripoji† aj iné audio príslu∂enstvo, napríklad
prehrávaè MP3-CD.
1 Stlaèením y sa prístroj zapne, zvoπte
AUX ako
SOURCE.
™ AUH zhasne.
2 Pomocou audio kábla prepojte objímku AUX s
objímkou LINE OUT/slúchadlá na va∂om externom
zariadení.
3 Skresleniu ∂umu sa vyhnete zní|ením hlasitosti na
va∂om externom zariadení.
4 Zvukové charakteristiky a hlasitos† upravíte
prostredníctvom ovládacích prvkov na va‰om
externom zariadení a na AZ2060.
KAZETOV‡ MAGNETOFÓN
Reprodukcia pásky
1 Stlaèením y sa prístroj zapne, zvoπte
TAPE ako
SOURCE.
™ Displej: poèas pou|ívania magnetofónu sa
zobrazí .
2 Vlo|te pásku a zavrite priestor na kazetu.
3 Stlaète PLAY 1 a zaène reprodukcia.
4 Stlaèením PAUSE ;. sa reprodukcia zastaví, opä-
tovn¥m stlaèením sa znovu zaène.
5 Stlaète SEARCH 5 alebo 6 a páska sa r¥chle
previnie.
6 Stlaète STOP/OPEN 9/ a páska sa zastaví.
• Tlaèidlá sa automaticky uvoπnia na konci pásky s
v¥nimkou toho, ak je zapnuté PAUSE ;.
DIGITÁLNY RÁDIO PRIJÍMAÈ CD PREHRÁVAÈ CD PREHRÁVAÈ KAZETOV‡ MAGNETOFÓN