User Manual
Para melhorar a recepção de rádio:
¥ Em FM, estenda, incline e rode a antena telesc pi-
ca. Reduza o respectivo comprimento se o sinal for
demasiado forte.
¥ Em MW/ LW, o aparelho usa uma antena incorpora-
da. Oriente esta antena rodando o aparelho.
Programar estações de rádio
Pode armazenar um m ximo de 30 esta es na
mem ria (20FM, 5MW and 5LW), manual ou auto-
maticamente (Autostore).
Programação manual
1 Sintonize a esta o desejada (vide "Sintonizar
esta es de r dio").
2 Pressione PROGRAM para activar a programa o.
3 Pressione
PRESET -/+
(no comando dist ncia
3 ou 4) uma vez ou mais para atribuir esta o
um n mero, de 1 a 20 FM ou 1 a 5 MW ou 1 a
5 LW.
4 Pressione PROGRAM para confirmar.
5 Repita os pontos 1 a 4 para memorizar outras
esta es.
Sugestões úteis: Pode eliminar uma estação pré-sin-
tonizada memorizando outra frequência no seu lugar.
Autostore - memorização automática
A memoriza o autom tica inicia automaticamente a
programa o de esta es de r dio a partir do n mero
de pr -sintoniza o 1. As esta es dispon veis s o pro-
gramadas por ordem de intensidade do sinal da faixa de
radiofrequ ncia recebida: FM, seguida de MW/LW
Todas as pr -sintoniza es feitas anteriormente, por ex.
pr -sintoniza es manuais, ser o eliminadas.
¥ Pressione PROGRAM durante 4 segundos ou mais
para activar a programa o de memoriza o
autom tica.
™ No visor: aparece Auto, PROG a piscar.
Depois de memorizadas todas as esta es, auto-
maticamente reproduzida a primeira esta o pr -sin-
tonizada utilizando a fun o autostore.
Para ouvir uma estação pré-sintonizada ou de
autostore
Pressione os bot es PRESET
-, +
(no comando dis-
t ncia 3 ou 4) uma vez ou mais at ser visualizada a
esta o pr -sintonizada desejada.
LEITOR DE CD
Tocar um CD
Este leitor de CD reproduz discos de udio, incluindo
CDs grav veis (CDRs) e CDs regrav veis (CDRWs).
1 Pressione y para ligar e depois SOURCE para
seleccionar o
CD.
2 Introduza um CD com o lado impresso voltado para
cima e feche a tampa do compartimento do CD.
™ visualizada a indica o enquanto o
leitor de CD verifica o conte do do disco e s o
depois visualizados o n mero total de faixas e o
tempo de reprodu o. (Vide 4)
3 Pressione 2; para iniciar a reprodu o.
4 Para fazer uma pausa na reprodu o pressione 2;.
Volte a pressionar 2; para retomar a reprodu o.
5 Para parar a reprodu o do CD, pressione 9.
Sugestões úteis:A reprodução do CD também pára
quando:
– é aberta a tampa do CD;
– o CD chega ao fim;
– é seleccionada como fonte a cassete, AUX ou o
sintonizador.
Seleccionar uma faixa diferente
¥ Pressione
∞ ou §
(
¡ ou ™
no
comando dist ncia) no aparelho, uma vez ou
repetidamente para seleccionar..
¥ Em pausa ou com o aparelho parado, pressione 2;
para iniciar a reprodu o.
Procurar uma passagem dentro de uma faixa
1 Pressione e fixe ∞ ou § (SEARCH 5, 6 no
comando dist ncia).
™ O CD reproduzido a alta velocidade e com vol-
ume baixo.
2 Quando reconhecer a passagem desejada, solte ∞
ou § para retomar a reprodu o normal.
Diferentes modos de reprodução: SHUFFLE e
REPEAT (Vide 5 - 7)
Pode seleccionar e alterar os diversos modos de
reprodu o antes ou durante a reprodu o, bem como
pode combinar os modos com um PROGRAM.
shuffle — as faixas de todo o CD/ programa s o
reproduzidas por ordem aleat ria
shuffle e repeat all — para repetir todo o CD/ pro-
grama continuamente, por ordem aleat ria
repeat all — repete todo o CD/ programa
repeat — reproduz continuamente a faixa actual
(aleat ria)
1 Para seleccionar o modo de reprodu o, pressione
MODE (SHUFFLE ou REPEAT no
comando dist ncia) uma vez ou mais.
2 Pressione 2; para iniciar a reprodu o se o apar-
elho estiver parado.
3 Para seleccionar a reprodu o normal, pressione
repetidamente MODE at os diversos modos
deixarem de ser visualizados.
— Tamb m pode pressionar 9 para cancelar o
modo de reprodu o.
Programar números de faixas
Com o aparelho parado, seleccione e memorize as
faixas do CD na sequ ncia desejada. Pode guardar na
mem ria at 20 faixas.
1 Pressione ∞ ou § (no comando dist ncia ¡ ou
™) no aparelho para seleccionar o n mero da faixa
desejada.
2 Pressione PROGRAM.
™ Se tentar programar sem seleccionar primeiro
um n mero de faixa, ser visualizada a indi-
ca o .
3 Repita os pontos 1-2 para seleccionar e memorizar
todas as faixas desejadas.
™ Visor: se tentar programar mais de
20 faixas.
Sugestões úteis: Durante a reprodução normal, você
pode pressionar PROGRAM para adicionar a faixa
actual à sua lista de programa.
Rever o programa
Com o aparelho parado, pressione e fixe PROGRAM
at o visor mostrar sequencialmente todos os
n meros de faixa memorizados.
Apagar um programa
Pode apagar o conte do da mem ria:
¥ abrindo a porta do CD;
¥ seleccionando a fonte de som TUNER, AUX ou
TAPE;
¥ Pressionar
9
duas vezes durante a reprodu o ou
uma vez na posi o de paragem.
™ aparece por momentos no visor e depois
a indica o PROG desaparece.
AUX (cabo áudio não incluídas)
Esta tomada de 3.5mm permite-lhe conectar outro
equipamento udio ao seu sistema ex., um leitor de
CD-MP3.
1 Pressione y para ligar e depois SOURCE para
seleccionar AUX.
™Visor: AUH.
2 Utilize um cabo udio para conectar a tomada AUX
tomada LINE OUT/auscultador no seu equipa-
mento externo.
3 Para evitar a distor o do som, baixe o volume do
seu equipamento externo.
4 Para ajustar o som e volume, utilize os controlos de
som do seu equipamento externo e o AZ2060.
GRAVADOR DE CASSETES
Reprodução de cassetes
1 Pressione y para ligar e depois SOURCE para
seleccionar
TAPE.
™ Visor: visualizada a indica o durante
o funcionamento do leitor de cassetes.
2 Introduza uma cassete e feche a tampa do compar-
timento.
3 Pressione PLAY 1 para iniciar a reprodu o.
4 Para fazer uma pausa, pressione PAUSE ;. Volte a
pressionar para retomar a reprodu o.
5 Pressione SEARCH 5 ou 6 para avan ar rapida-
mente a fita.
6 Para parar a fita, pressione STOP/OPEN 9/.
¥ As teclas s o automaticamente soltas quando a
cassete chega ao fim, a n o ser que PAUSE ;
tenha sido activada.
SINTONIZADOR DIGITAL CD CD GRAVADOR DE CASSETES