Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Sicurezza 2 2 Avviso 3 3 CD Soundmachine 4 4 Guida introduttiva 7 5 Riproduci 9 Introduzione Contenuto della confezione Panoramica dell'unità principale Collegamento dell'alimentazione Accensione Spegnimento 4 4 5 7 8 8 Riproduzione da disco 9 Riproduzione da dispositivo USB 9 Ascolto della radio FM 9 Riproduzione da un dispositivo esterno 10 Regolazione del volume 11 Attivazione/disattivazione dell'opzione DBB (Dynamic Bass Boost) 11 6 Opzioni di riproduzione 12 7 Informazioni s
1 Sicurezza • Simboli relativi alla sicurezza • • • Il "fulmine" indica che il materiale non isolato nell'unità potrebbe causare una scossa elettrica. Per la sicurezza di tutti nell'ambiente domestico, non rimuovere la protezione dal prodotto. Il "punto esclamativo" richiama l'attenzione sulle funzioni per le quali è necessario leggere attentamente la documentazione allegata per evitare problemi di funzionamento e manutenzione.
2 Avviso Qualsiasi modifica o intervento su questo dispositivo, se non espressamente consentito da Gibson Innovations, può invalidare il diritto dell'utente all'uso dello stesso. Con la presente, Gibson Innovations dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 2014/53/EU. La Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.philips.com/ support.
3 CD Soundmachine Introduzione Grazie a questa unità, è possibile: • Ascoltare audio da dischi, dispositivi USB e altri dispositivi esterni; • Ascoltare le stazioni radio FM.
Panoramica dell'unità principale n m a b cd e f g e hi j k l b ALB/PRE-/ALB/PRE+ • Consentono di passare all'album precedente/successivo. • Consentono di selezionare una stazione radio preimpostata. c • Consente di accendere o spegnere lo stereo CD. d MODE • Consente di selezionare la modalità di ripetizione/riproduzione casuale. e / • Consentono di passare al brano precedente o successivo. • Consentono di effettuare ricerche all'interno di un brano. f g h • • Interruzione della riproduzione.
k SOURCE • Consentono di selezionare una sorgente. l VOL -/VOL + • Consentono di regolare il volume. m AUDIO-IN • Consente di collegare un dispositivo audio esterno.
4 Guida introduttiva Seguire sempre le istruzioni di questo capitolo in sequenza. Quando si contatta Philips, verrà richiesto il numero del modello e il numero di serie dell'apparecchio. Il numero di modello e il numero di serie si trovano sulla base dell'apparecchio. Annotare i numeri qui: N° modello __________________________ N° di serie ___________________________ Collegamento dell'alimentazione Come fonte di alimentazione dell'unità è possibile utilizzare la corrente CA o le batterie.
Accensione Premere per accendere lo stereo CD. Passaggio alla modalità standby • L'unità CD sound machine passa alla modalità standby automaticamente quando non viene rilevato audio per oltre 15 minuti. • Lo stereo CD passa automaticamente alla modalità standby quando si interrompe la riproduzione in modalità CD per oltre 15 minuti. • Premere o SOURCE per attivare l'unità dalla modalità standby. Spegnimento Premere nuovamente CD.
5 Riproduci Riproduzione da dispositivo USB Nota Riproduzione da disco 2 3 4 riproducibili. Premere più volte SOURCE per selezionare la sorgente CD. 1 Premere per aprire il vano del disco. 2 Inserire un disco con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto e chiudere il vassoio. Premere per avviare la riproduzione. • Per mettere in pausa/riprendere la riproduzione, premere . • Per interrompere la riproduzione, premere . • Per i brani MP3, premere ALB/PRE-/ ALB/PRE+ per selezionare un album.
Memorizzazione automatica delle stazioni radio Nota •• È possibile programmare un massimo di 20 stazioni radio FM/AM. In modalità di sintonizzazione, tenere premuto PROG per 2 secondi. »» Viene visualizzato [AUTO ] (auto). »» Lo stereo CD memorizza tutte le stazioni radio FM/AM disponibili. »» Viene trasmessa automaticamente la prima stazione radio salvata.
Regolazione del volume Durante la riproduzione, premere VOL -/VOL + per regolare il volume. Attivazione/disattivazione dell'opzione DBB (Dynamic Bass Boost) I t a lia n o Premere più volte DBB per attivare o disattivare la funzione di ottimizzazione dinamica dei bassi.
6 Opzioni di riproduzione Programmazione dei brani È possibile programmare un massimo di 20 brani. 1 Controllo della riproduzione In modalità CD/USB, è possibile controllare la riproduzione attraverso le operazioni seguenti. / Tenerli premuti per mandare avanti/indietro velocemente il brano durante la riproduzione, quindi rilasciarli per riprendere la riproduzione. Consentono di passare all'album MP3 precedente o successivo.
7 Informazioni sul prodotto Nota •• Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso. Specifiche Amplificatore Rapporto segnale/ rumore Distorsione totale armonica Ingresso audio Audio DAC Distorsione totale armonica Risposta in frequenza Rapporto segnale/ rumore FM: 87,5 - 108 MHz 50 kHz 20 < 22 dBf < 43 dBf < 28 dBf < 3% > 50 dB 3W 63 Hz - 20.
• Formati disco MP3 supportati • • • • • ISO9660, Joliet Numero massimo di titoli: 512 (in base alla lunghezza del nome file) Numero massimo di album: 255 Frequenze di campionamento supportate: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Velocità di trasferimento supportate: 32~256 (kbps), velocità di conversione variabili Informazioni per la riproduzione tramite USB Dispositivi USB compatibili: • Memoria flash USB (USB 2.0 o USB 1.1) • Lettori USB Flash (USB 2.0 o USB 1.1).
8 Risoluzione dei problemi Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento del dispositivo per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza il dispositivo, consultare l'elenco riportato di seguito prima di richiedere l'assistenza. Se il problema persiste, consultare il sito Web di Philips (www.philips.com/support).
Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ318_12_UM_V2.