Register your product and get support at www.philips.
p 1 a b o c n d e d e f g h f m l i j k 2 m a l b c d k c j i e h f g
4 5
FR 1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. g N’obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabricant.
Avertissement •• Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil. •• Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil. •• Ne posez jamais cet appareil sur un autre équipement électrique. •• Conservez cet appareil à l’abri des rayons du soleil, des flammes nues et de toute source de chaleur. •• Ne regardez jamais le rayon laser émis par l’appareil. •• Veillez à maintenir un accès facile au cordon d’alimentation, à la fiche ou à l’adaptateur pour débrancher l’appareil.
Recyclage Votre produit a été conçu et fabriqué à l’aide de matériaux et composants de haute qualité, recyclables et réutilisables. Lorsque le symbole de poubelle sur roues barrée accompagné du symbole chimique « Pb » figure sur un produit, cela signifie que les piles contenues dans ce produit relèvent de la directive sur le plomb : Ne mettez pas votre produit au rebut avec vos déchets ménagers.
2 Votre lecteur de CD Introduction Avec cet appareil, vous pouvez diffuser la musique de disques audio, cassettes ou périphériques externes, mais aussi écouter des stations de radio. Il propose de nombreux réglages d’effets sonores qui améliorent la qualité audio grâce aux fonctions DSC (Digital Sound Control, contrôle du son numérique) et DBB (Dynamic Bass Boost, amplification dynamique des basses).
7 PROGRAM • Permet de programmer des pistes et de parcourir la programmation. MODE • Sélectionne un mode de lecture : lecture répétée ou aléatoire. 8 SOURCE • Permet de sélectionner une source. 9 IR • Capteur de la télécommande. 10 - VOLUME + • Permet de régler le volume. 11 Tableau d’affichage • Permet d’afficher l’état en cours. 12 • Prise USB. 13 DBB • Permet d’activer/de désactiver l’amplification dynamique des basses. DSC • Permet de sélectionner un réglage sonore prédéfini.
5 REPEAT • Permet de sélectionner les modes de répétition. SHUFFLE • Permet de sélectionner les modes de lecture aléatoire. 6 DBB • Permet d’activer/de désactiver l’amplification dynamique des basses. 7 DSC • Permet de sélectionner un réglage sonore prédéfini. 8 VOL +/• Permet de régler le volume. 9 SLEEP/ •• Permet de régler l’arrêt programmé. •• Permet d’activer/de désactiver le rétroéclairage de l’écran de l’unité principale. 10 MUTE • Permet de couper et de rétablir le son. 11 • Arrêter la lecture.
3 Guide de démarrage Attention •• L’utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute autre procédure que celles données dans ce document risque d’exposer l’utilisateur à une utilisation ou à des radiations dangereuses. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez préciser les numéros de modèle et de série de votre appareil. Les numéros de modèle et de série sont indiqués sous l’appareil.
Alimentation Avertissement •• Risque d’endommagement du produit ! Vérifiez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous ou au dos de l’appareil. •• Risque d’électrocution ! Lorsque vous débranchez l’alimentation secteur, tirez sur la fiche électrique, jamais sur le cordon. Remarque •• Installez l’appareil à proximité d’une prise secteur facilement accessible. 1 Branchez l’adaptateur secteur sur la prise d’entrée CC de l’appareil et sur la prise secteur.
4 Lecture Lecture de CD 1 Appuyez sur CD pour sélectionner la source disque. 2 Appuyez sur OPEN•CLOSE pour ouvrir le tiroir-disque. 3 Insérez un disque, face imprimée vers le haut, puis fermez le tiroir-disque. »»La lecture démarre automatiquement. • Pour suspendre/reprendre la lecture, appuyez sur . • Pour arrêter la lecture, appuyez sur . • Pour les fichiers MP3/WMA : pour sélectionner un album, appuyez sur / . • Pour accéder à une piste, appuyez sur / .
1 Utilisez un câble muni aux deux extrémités de fiches de 3,5 mm (non fourni) pour connecter la prise MP3 LINK (3,5 mm) de votre appareil à la prise casque d’un lecteur MP3. 5 Options de lecture Réglage du volume sonore 1 Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- pour augmenter/diminuer le volume.
• • 6 Pour effacer la programmation, à l’arrêt, appuyez sur . Pour passer en revue la programmation, à l’arrêt, maintenez la touche PROG enfoncée pendant plus de 2 secondes. Écoute de la radio Réglage d’une station de radio Remarque •• Pour une réception optimale, déployez entièrement l’antenne FM et modifiez-en la position. 1 Appuyez sur TUNER pour sélectionner FM ou MW. 2 Maintenez / enfoncé pendant plus de 2 secondes. »»[SEARCH] (recherche) s’affiche.
Remarque •• Pour remplacer une station présélectionnée, mémorisez une autre station à sa place. Sélection d’une station de radio présélectionnée 1 En mode tuner : appuyez sur PRESET+/- ( 7 ) pour sélectionner un numéro de présélection. Autres fonctions Enregistrement Remarque •• Pour l’enregistrement, utilisez uniquement des cassettes de type « Normal » (IEC type I) sur lesquelles les languettes de protection n’ont pas été cassées.
• Pour sélectionner une piste, appuyez sur / . 2 Appuyez deux fois sur pour suspendre la lecture du disque. 3 Appuyez sur pour lancer l’enregistrement. »»La lecture du disque reprend automatiquement. • Pour suspendre l’enregistrement, appuyez sur . Pour reprendre l’enregistrement, appuyez de nouveau sur ce bouton. • Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur . Enregistrement du contenu émis par une station de radio sur une cassette 1 2 3 4 5 Réglez la radio sur la station de votre choix.
Utilisation du casque 1 Branchez un casque sur la prise de l’appareil. Activation/désactivation du rétroéclairage de l’écran Pour activer/désactiver le rétroéclairage de l’écran de l’unité principale : 1 Maintenez la touche SLEEP enfoncée. 8 Informations sur les produits Remarque •• Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable.
Généralités Alimentation Consommation électrique en mode de fonctionnement Consommation électrique en mode veille Dimensions - Unité principale (l x H x P) Poids Modèle : GFP151T-100150-1, Entrée : 100-240 V~ , 50-60 Hz, 0,36 A , Sortie : 10 V CC ,1,5 A 8W < 1W 435 x 270 x 170 mm 2,9 kg Formats de disque MP3 pris en charge • • • • • ISO9660, Joliet Nombre de titres maximum : 512 (selon la longueur des noms de fichier) Nombre d’albums maximum : 255 Fréquences d’échantillonnage prises en charge : 32 kHz, 4
l’extérieur. N’utilisez pas de solvants comme le benzène, les diluants, les détergents disponibles dans le commerce ou les aérosols antistatiques pour disques analogiques. Nettoyage de la lentille • Suite à une utilisation prolongée, des impuretés ou de la poussière peuvent s’accumuler sur la lentille. Pour garantir une lecture de bonne qualité, nettoyez la lentille en utilisant le nettoyeur de lentille pour lecteur de CD de Philips ou d’une autre marque. Suivez les instructions fournies avec le nettoyeur.
• Collez un morceau de ruban adhésif là où la languette de protection est manquante. La télécommande ne fonctionne pas. • Avant d’appuyer sur une touche de fonction, commencez par sélectionner la source appropriée à l’aide de la télécommande (au lieu de passer par l’unité principale). • Rapprochez la télécommande de l’appareil. • Insérez la pile en respectant la polarité (signes +/–) conformément aux indications. • Remplacez la pile.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ3856_12_UM_V5.
