Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all’indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importante Sicurezza Avviso 3 3 3 2 CD Soundmachine 5 5 5 6 3 Operazioni preliminari 7 7 8 Introduzione Contenuto della confezione Panoramica dell'unità principale Installazione delle batterie Collegamento dell'alimentazione 4 Riproduci 9 Riproduzione di CD 9 Riproduzione da dispositivo USB 9 Riproduzione da un dispositivo esterno 10 5 Regolazione dell'audio 10 10 10 6 Opzioni di riproduzione 11 11 11 Regolazione del livello del volume Ottimizzazione dei bassi Scelta delle modalità
1 Importante • • Sicurezza • • • • • • • • • 3 Leggere le istruzioni. Seguire tutte le istruzioni. Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l'installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono calore.
da Gibson Innovations, può invalidare il diritto dell’utente all’uso dell’apparecchio. Riciclaggio Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote, ricoperto da una X, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva Comunitaria 2012/19/CE. carta (materiale di separazione) e polietilene (sacchetti, schiuma protettiva).
2 CD Soundmachine Introduzione Con questo apparecchio è possibile ascoltare musica direttamente da dischi audio, dispositivi esterni e stazioni radio. L'apparecchio consente di configurare numerose impostazioni audio per un sonoro più ricco grazie alla tecnologia DBB (Dynamic Bass Boost). L'apparecchio supporta i seguenti formati multimediali: Nota •• La targhetta del modello è situata sul retro dell'apparecchio.
Panoramica dell'unità principale g a h b i c d j k e f lm n o p q r a MODE • Consente di selezionare la modalità di riproduzione ripetuta o casuale. b PROG • Consente di programmare e sfogliare i brani. c DBB • Consente l'accensione/spegnimento del sistema Dynamic Bass Boost. d - VOLUME + • Consentono di regolare il volume. e Display • Consente di visualizzare lo stato corrente. 3 4 5 ) f Pulsante numerico ( 5+ • Consente di programmare i brani. • Consente di programmare le stazioni radio.
• Consente di selezionare i brani o le stazioni radio. g Vassoio del disco h AUDIO IN • Jack per un dispositivo audio esterno. i j • Presa USB. • Consente l'accensione/spegnimento dell'unità. k SOURCE • Consente di selezionare una sorgente (CD, USB, Audio in, FM). l ALBUM /PRESET+/• Consentono di passare all'album precedente/successivo. • Consentono di selezionare una stazione radio preimpostata. m TUNING / • Consentono di sintonizzarsi su una stazione radio.
Collegamento dell'alimentazione Avvertenza •• Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la tensione dell'alimentazione corrisponda a quella indicata sul retro o sulla parte inferiore dell'apparecchio. •• Rischio di scosse elettriche! Quando si scollega il cavo di alimentazione CA, staccare sempre la presa. Non tirare mai il cavo. Accensione Premere . »» L'unità passa all'ultima sorgente selezionata.
4 Riproduci Riproduzione da dispositivo USB Nota Riproduzione di CD 1 2 Aprire il vassoio del disco e inserire un disco con il lato stampato rivolto verso l'alto. Premere più volte SOURCE per selezionare la sorgente CD. »» viene visualizzato sul display. • • • • • 9 IT Per mettere in pausa/riprendere la riproduzione, premere . Per interrompere la riproduzione, premere . Per passare a un altro brano, premere / . Per effettuare una ricerca all'interno di un brano, tenere premuto / .
5 Regolazione dell'audio Riproduzione da un dispositivo esterno Tramite questa unità è possibile ascoltare l'audio di un dispositivo esterno. 1 2 3 Collegare il cavo AUDIO IN: • alla presa AUDIO IN sull'unità. • al jack delle cuffie di un dispositivo esterno. Regolazione del livello del volume Premere ripetutamente SOURCE per selezionare la sorgente AUDIO IN. »» viene visualizzato sul display. Durante la riproduzione, premere - VOLUME + per ridurre/aumentare il livello del volume.
6 Opzioni di riproduzione Programmazione dei brani Nota •• È possibile programmare un massimo di 10 brani.
7 Ascolto della radio Programmazione automatica delle stazioni radio Nota •• È possibile programmare un massimo di 10 stazioni radio FM. Sintonizzazione su una stazione radio Nota In modalità sintonizzatore, tenere premuto PROG per 2 secondi per attivare la modalità di programmazione automatica. »» Viene visualizzato [AUTO] (auto). •• Per una ricezione ottimale, allungare completamente e »» Tutte le stazioni disponibili vengono programmate in base alla capacità di ricezione della banda.
2. Premere un secondo pulsante numerico entro 5 secondi per selezionare il numero totale di stazioni. (Ad esempio, premendo 5+ e 3 , verrà selezionata la stazione 8). »» Vengono visualizzati il numero e la frequenza della stazione preimpostata. 4 Ripetere i passaggi sopra descritti per programmare altre stazioni. 8 Informazioni sul prodotto Nota •• Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.
Rapporto segnale/rumore > 55 dB Sintonizzatore Gamma di sintonizzazione Griglia di sintonizzazione Distorsione totale armonica Rapporto segnale/rumore • • FM: 87,5 - 108 MHz 50 kHz (FM); 9 kHz (MW) < 3% > 50 dB ISO9660, Joliet Numero massimo di titoli: 999 (in base alla lunghezza del nome file) • Numero massimo di album: 99 • Frequenze di campionamento supportate: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • Velocità di trasmissione supportate: 32~256 (kbps), velocità di trasmissione variabili Dispositivi USB compatibili
9 Risoluzione dei problemi Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento del dispositivo per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza il dispositivo, consultare l'elenco riportato di seguito prima di richiedere l'assistenza. Se il problema persiste, consultare il sito Web di Philips (www.philips.com/support).
Copyright © 2013 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ420_12_UM_V6.