Immer für Sie da Produktregistrierung und Support unter www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 9 Fehlerbehebung 3 3 4 2 Ihre CD-Soundmachine 5 5 5 6 3 Erste Schritte 7 7 8 Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Einlegen der Batterien Anschließen an die Stromversorgung 15 4 Wiedergabe 9 Wiedergeben von CDs 9 Wiedergabe von USB-Geräten 9 Wiedergabe von einem externen Gerät 10 5 Anpassen von Toneinstellungen 10 10 10 6 Wiedergabeoptionen 11 11 11 7 Anhören des Radios 12 12 Einstellen der Lautstärke Bass verstärken Auswählen der Wiedergabemodi
1 Wichtig • Sicherheit • • • • • • • • • 3 Lesen Sie diese Anweisungen durch. Befolgen Sie alle Anweisungen. Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf. Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten (darunter auch Verstärker), die Wärme erzeugen. Schützen Sie das Netzkabel, damit niemand auf das Kabel tritt oder es geknickt wird.
und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www. philips.com/support. Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Gibson Innovations genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Recycling Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Die USB-IF-Logos sind Marken von Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. 2 Ihre CDSoundmachine Hinweis •• Das Typenschild befindet sich auf der Geräteunterseite. Einführung Mit diesem Gerät können Sie Musik von AudioDiscs und externen Geräten wiedergeben oder Radiosender hören. Das Gerät bietet verschiedene Soundeffekteinstellungen, die mit Dynamic Bass Boost (DBB) zu einem satteren Klang beitragen.
Geräteübersicht g a h b i c d j k e f lm n o p q r a MODE • Wählen Sie einen Wiedergabemodus aus: Es stehen REPEAT und SHUFFLE zur Verfügung.
h AUDIO IN • Buchse für ein externes Audiogerät i j • USB-Buchse • Ein-/Ausschalten des Geräts k SOURCE • Auswählen einer Quelle (CD, USB, Audio In, UKW) l ALBUM /PRESET+/• Springen zum vorhergehenden / nächsten Album • Auswählen eines voreingestellten Radiosenders m TUNING / • Einstellen eines Radiosenders • Springen zum vorherigen/nächsten Titel • Suche innerhalb eines Titels n o • Starten oder Anhalten der Wiedergabe • • Stoppen der Wiedergabe Löschen eines Programms p AC MAINS • Buchse für das
Anschließen an die Stromversorgung Warnung •• Möglicher Produktschaden! Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung übereinstimmt, die auf der Rück- oder Unterseite des Geräts angegeben ist. •• Stromschlaggefahr! Ziehen Sie immer am Stecker, wenn Sie das Netzteil von der Stromversorgung trennen. Ziehen Sie niemals am Kabel. Einschalten Drücken Sie die Taste . »» Das Gerät wechselt zu der zuletzt gewählten Quelle.
4 Wiedergabe Wiedergabe von USBGeräten Hinweis Wiedergeben von CDs 1 2 Öffnen Sie das Disc-Fach, und legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein. Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE, um die CD-Quelle auszuwählen. »» wird auf dem Display angezeigt. • • • • • 9 DE Um die Wiedergabe anzuhalten bzw. fortzusetzen, drücken Sie die Taste . Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten. Wenn Sie zu einem Titel springen möchten, drücken Sie die Taste / .
Wiedergabe von einem externen Gerät 5 Anpassen von Toneinstellungen Mit diesem Gerät können Sie auch Signale von externen Audiogeräten anhören. 1 2 3 Verbinden Sie das AUDIO IN-Kabel mit: • der AUDIO-IN-Buchse am Gerät. • der Kopfhörerbuchse am externen Gerät. Drücken Sie wiederholt SOURCE, um AUDIO IN als Quelle auszuwählen. »» wird auf dem Display angezeigt. Starten Sie die Wiedergabe am externen Gerät. (Siehe das Benutzerhandbuch des Geräts).
6 Wiedergabeoptionen Programmieren von Titeln Hinweis •• Sie können maximal 10 Titel programmieren. Auswählen der Wiedergabemodi 1 2 Drücken Sie wiederholt auf MODE, um einen Wiedergabemodus auszuwählen: • [REP] (Wiederholen) – einen Titel wiederholen • [REP ALL] (Alle wiederholen) – eine ganze CD/ein ganzes Programm wiederholen • [SHUF] (Zufallswiedergabe) – Titel in zufälliger Reihenfolge wiedergeben 1 2 Drücken Sie im CD- oder USB-Modus , um die Wiedergabe anzuhalten.
7 Anhören des Radios Automatisches Programmieren von Radiosendern Hinweis Einstellen eines Radiosenders Hinweis •• Für einen optimalen UKW-Empfang fahren Sie die UKW-Antenne vollständig aus und richten sie aus. 1 2 3 Drücken Sie wiederholt SOURCE, um den UKW-Modus auszuwählen. »» wird auf dem Display angezeigt. •• Sie können maximal 10 UKW-Radiosender programmieren. Halten Sie im Tuner-Modus die Taste PROG 2 Sekunden lang gedrückt, um den automatischen Programmiermodus zu aktivieren.
4 2. Drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden eine zweite Zifferntaste, um die endgültige Sendernummer auszuwählen. (Z. B. drücken Sie 3 und dann 5+ , um Sender 8 auszuwählen). »» Die Voreinstellungsnummer und die Frequenz des voreingestellten Senders werden angezeigt. 8 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wiederholen Sie die obigen Schritte zum Programmieren weiterer Sender.
• Tuner Empfangsbereich Abstimmungsbereich Klirrfaktor Signal/Rausch-Verhältnis • • UKW: 87,5 bis 108 MHz 50 kHz (UKW); 9 kHz (MW) <3% > 50 dB ISO9660, Joliet Maximale Anzahl von Titeln: 999 (je nach Länge des Dateinamens) • Maximale Anzahl von Alben: 99 • Unterstützte Sampling-Frequenz: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • Unterstützte Bitraten: 32 bis 256 KBit/s, variable Bitraten Kompatible USB-Geräte: • USB-Flash-Speicher (USB 2.0) • USB-Flash-Player (USB 2.
9 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support.
Copyright © 2013 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ420_12_UM_V6.
