Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur www.philips.
Table des matières 9 Dépannage 1 Important 3 Sécurité Avis 3 3 2 Votre lecteur de CD 5 5 5 6 3 Guide de démarrage 7 7 8 4 Lecture 8 8 8 Introduction Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale Installation des piles Alimentation Lecture de CD Lecture à partir de périphériques USB Écoute de la musique à partir d'un périphérique externe 9 5 Réglage du son 10 10 10 6 Options de lecture 10 10 10 7 Écoute de la radio 11 11 Réglage du volume sonore Renforcement des basses Séle
1 Important • • Sécurité • • • • • • • • • 3 Lisez attentivement ces consignes. Respectez toutes les consignes. N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant. N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (amplificateurs par exemple) produisant de la chaleur.
Gibson Innovations peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. Recyclage Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle barrée indique que le produit est conforme à la directive européenne 2002/96/CE : Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires.
2 Votre lecteur de CD Introduction Avec cet appareil, vous pouvez diffuser la musique de disques audio ou périphériques externes, mais aussi écouter des stations de radio. Il propose de nombreux réglages d'effets sonores qui améliorent la qualité audio grâce à la fonction Dynamic Bass Boost (DBB). L'appareil prend en charge les formats multimédias suivants : Remarque •• La plaque signalétique est située sous l'appareil.
Présentation de l'unité principale g a h b i c d j k e f lm n o p q r a MODE • Permet de sélectionner un mode de lecture : lecture répétée ou aléatoire. b PROG • Permet de programmer des pistes et de parcourir la programmation. c DBB • Permet d'activer/de désactiver l'amplification dynamique des basses. d - VOLUME + • Permet de régler le volume. e Afficheur • Permet d'afficher l'état actuel. 3 4 5 ) f Touche numérotée ( 5+ • Permet de programmer des pistes.
• Permet de programmer des pistes ou des stations de radio. g Logement du disque h AUDIO IN • Permet de connecter un périphérique audio externe. i j • Prise USB. • Permet d'allumer/d'éteindre l'unité. l ALBUM /PRESET+/• Permet de passer à l'album précédent/ suivant. • Permet de choisir une présélection radio. m TUNING / • Permet de régler une station de radio de votre choix. • Permet de passer à la piste précédente/suivante. • Permet d'effectuer une recherche dans une piste.
Alimentation 4 Lecture Avertissement •• Risque d'endommagement du produit ! Vérifiez que la tension d'alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous ou au dos de l'appareil. •• Risque d'électrocution ! Lorsque vous débranchez l'alimentation secteur, tirez sur la fiche électrique, jamais sur le cordon. Remarque •• Installez l'appareil à proximité d'une prise secteur facilement accessible.
Lecture à partir de périphériques USB Remarque •• Assurez-vous que le périphérique USB contient des fichiers audio compatibles avec les formats pris en charge. •• Le périphérique USB peut être chargé à 700 mA. 1 2 Insérez le connecteur USB du périphérique dans la prise . Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner la source USB. »» apparaît sur l'afficheur. • • • • • Appuyez sur pour interrompre/ reprendre la lecture. Appuyez sur / pour sélectionner un fichier.
5 Réglage du son 6 Options de lecture Réglage du volume sonore Pendant la lecture, appuyez sur - VOLUME + pour diminuer/augmenter le volume. Renforcement des basses Pendant la lecture, activez ou désactivez la fonction DBB. »» Si la fonction DBB est activée, DBB s'affiche à l'écran.
3 Appuyez sur / ou sur les touches numérotées pour sélectionner une piste, puis sur PROG pour confirmer. 3 • Pistes 1-5 : appuyez sur 4 5 pour sélectionner la piste correspondante. • Pistes 6-10 : 1. Appuyez sur 5+ . (« 5 » clignote sur l'afficheur.) 2. Appuyez sur une deuxième touche numérotée dans un délai de 5 secondes pour sélectionner le numéro de la piste. (Par exemple, si vous appuyez sur 5+ , puis sur 3 , la piste 8 sera sélectionnée). 4 5 Répétez l'étape 3 pour programmer d'autres pistes.
Programmation automatique des stations de radio Remarque •• Vous pouvez programmer jusqu'à 10 stations de radio FM. En mode tuner, maintenez la touche PROG enfoncée pendant 2 secondes pour activer le mode de programmation automatique. »» [AUTO] (auto) s'affiche. »» Toutes les stations disponibles sont programmées dans l'ordre de qualité de réception des fréquences. »» La première station de radio programmée est diffusée automatiquement. Programmation manuelle des stations de radio Remarque 2.
8 Informations sur le produit Réponse en fréquence Rapport signal/bruit 60 Hz -16 kHz > 55 dB Tuner Remarque Gamme de fréquences •• Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable.
• Les formats de fichiers non pris en charge sont ignorés. Par exemple, les documents Word (.doc) ou les fichiers MP3 dont l'extension est .dlf sont ignorés et ne sont pas lus. • Fichiers audio AAC, WAV et PCM • Fichiers WMA protégés contre la copie (DRM) (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .aac) • Fichiers WMA au format Lossless Nettoyage du boîtier • Utilisez un chiffon doux légèrement imprégné d'une solution détergente douce.
•• •• Remplacez ou nettoyez le disque. Utilisez un CD finalisé ou un disque dont le format est compatible. Mauvaise qualité de la réception radio •• Éloignez l'appareil de votre téléviseur ou magnétoscope. •• Déployez entièrement l'antenne FM.
2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ420_12_UM_V5.
