Завжди готові Вам допомогти Зареєструйте свій виріб і отримайте підтримку тут: www.philips.
Зміст 1 Важливо 2 Ризик проковтування батарей 3 2 Програвач компакт-дисків 4 Вступ Комплектація упаковки Огляд головного блока Огляд пульта дистанційного керування 3 Початок роботи Підготовка пульта дистанційного керування до роботи Під'єднання до джерела живлення Увімкнення Вимкнення 4 Відтворення Відтворення вмісту компакт-диска Відтворення вмісту USB-пристроїв Відтворення з пристроїв з увімкненою функцією Bluetooth Відтворення із зовнішнього пристрою Технічні характеристики Підтримувані формат
1 Важливо • • • • • • • • • • • 2 Прочитайте ці інструкції. Дотримуйтесь усіх вказівок. Не закривайте вентиляційні отвори. Встановлюйте виріб згідно з інструкціями виробника. Не ставте виріб біля джерел тепла, наприклад батарей, обігрівачів, печей або інших виробів (включаючи підсилювачі), які виробляють тепло. Слідкуйте, щоб не стати на кабель живлення чи не перетиснути його, особливо біля штекерів та в місцях виходу з виробу. Використовуйте лише приладдя, вказане виробником.
• • • Вибирайте такий рівень гучності, щоб чути звуки довкола себе. У потенційно небезпечних ситуаціях слід користуватися навушниками з обережністю або тимчасово їх вимикати. Надмірний тиск звуку від навушників може спричинити втрату слуху. Увага! •• Невідповідне використання засобів керування, виконання налаштувань чи функцій без дотримання вказівок цього посібника може призвести до радіоактивного опромінення або спричинити виникнення небезпечних ситуацій.
2 Програвач компакт-дисків Вступ Завдяки цьому програвачу компакт-дисків можна: • слухати FM-радіо; • насолоджуватися аудіо на дисках, USBпристрої, пристроях Bluetooth та інших зовнішніх аудіопристроях; • програмувати послідовність відтворення доріжок. Пристрій має режим динамічного підсилення низьких частот (DBB) і режим регулювання цифрового звуку (DSC) для насиченого звучання.
Огляд головного блока a b c d q p e f g h o n m l i j k a FM-антена • Покращення прийому сигналу в FMдіапазоні. b • Роз'єм для навушників. c AUDIO-IN • Під’єднання до зовнішнього аудіопристрою. d e f • Увімкнення чи вимкнення пристрою. • • Зупинка відтворення. Видалення програми. / TUNING +/Перехід до попередньої або наступної доріжки. • Налаштування FM-радіостанцій. • Пошук у межах доріжки. • g ALBUM/PRESET -/+ • Вибір попередньо встановленої радіостанції.
o • • /PAIRING Натискайте для запуску або призупинення відтворення. Натисніть та утримуйте для переходу в режим з’єднання в пару у режимі Bluetooth. p Індикаторна панель • Відображення поточного стану. b • c d USB CD a BT b PROG SLEEP MUTE BACKLIGHT f REPEAT g SHUFFLE h DBB VOL DSC a Селектор джерела: CD, USB, TUNER, BLUETOOTH або AUDIO IN • Вибір джерела. 6 UK Перехід до попереднього або наступного альбому. Вибір попередньо встановленої радіостанції.
n • / Перехід до попередньої або наступної доріжки.
3 Початок роботи CR2025 Увага! •• Невідповідне використання засобів керування, виконання налаштувань чи функцій без дотримання вказівок цього посібника може призвести до радіоактивного опромінення або спричинити виникнення небезпечних ситуацій. Завжди виконуйте вказівки у цьому розділі із вказаною послідовністю. Якщо Ви звернетеся до Philips, Вас запитають модель та серійний номер пристрою. Модель та серійний номер вказані знизу на програвачі.
Увімкнення Натисніть . »» Пристрій перейде до останнього вибраного джерела. Порада •• Щоб вибрати джерело, кілька разів натисніть Варіант № 2: живлення від батарей SOURCE чи кнопки вибору джерела на пульті дистанційного керування. Увага! •• Батареї можуть містити хімічні речовини, тому утилізуйте їх належним чином. Примітка Вимкнення Знову натисніть . »» Вимкнеться підсвітка дисплея. •• Батареї не постачаються у комплекті з аксесуарами. 1 2 3 Відкрийте батарейний відсік.
4 Відтворення Примітка •• Максимальний струм для інтерфейсу USB становить 0,5 A. Відтворення вмісту компакт-диска 1 2 3 Щоб вибрати диск, натисніть CD. Щоб відкрити лоток для дисків, натисніть OPEN•CLOSE. Вставте диск написом догори, після чого закрийте лоток для дисків. »» Відтворення розпочнеться автоматично. Відтворення з пристроїв з увімкненою функцією Bluetooth За допомогою цього виробу можна слухати аудіо з пристроїв Bluetooth.
Варіант 1: створення пари та під’єднання через NFC 3 Зв’язок на невеликих відстанях (NFC) – це технологія, яка забезпечує ближній бездротовий зв’язок між різними пристроями, сумісними з NFC, такими як мобільні телефони та мітки IC. Функція NFC дозволяє легко передавати дані – потрібно лише торкнутися відповідного символу чи визначеного місця на пристроях, сумісних з технологією NFC. На пристрої Bluetooth прийміть запит щодо з’єднання у пару з "PhilipsAZ700T".
Від’єднання пристрою Bluetooth • • • BT USB CD BT Натисніть та утримуйте PAIRING протягом 2 секунд; вимкніть функцію Bluetooth на пристрої; або перенесіть пристрій за межі зв’язку. Під'єднання іншого пристрою Bluetooth AUDIO IN TUNER Вимкніть функцію Bluetooth на поточному пристрої, а потім під'єднайте інший пристрій. Очищення історії спарення Bluetooth Philips AZ700T Натисніть та утримуйте протягом 7 секунд, щоб видалити історію спарення Bluetooth.
UK 13
5 Параметри відтворення Керування відтворенням У режимі компакт-диска або USB можна керувати відтворенням за допомогою поданих нижче кнопок. / / / REPEAT SHUFFLE 14 UK Натискайте та утримуйте для швидкої перемотки доріжки вперед або назад під час відтворення, а потім відпускайте для відновлення відтворення. Перехід до попереднього або наступного альбому з файлами MP3. Перехід до попередньої або наступної доріжки. Відтворення або призупинення відтворення. Зупинка відтворення.
Налаштування звуку Під час відтворення можна налаштувати гучність і вибрати звукові ефекти. Клавіша VOL +/MUTE DBB DSC Функція Збільшення або зменшення рівня гучності. Вимкнення або увімкнення звуку. Увімкнення або вимкнення режиму динамічного підсилення низьких частот.
6 Прослуховування FM-радіо Налаштування FMрадіостанцій Примітка »» Пристрій збереже всі доступні FMрадіостанції. »» Перша збережена радіостанція транслюється автоматично. Збереження радіостанцій вручну Примітка •• Можна запрограмувати не більше 30 FMрадіостанцій. •• Для оптимального прийому сигналу розкладіть FM-антену повністю і поставте її у місці з хорошим надходженням сигналу. 1 2 3 Кілька разів натисніть TUNER/AUDIO IN, щоб вибрати FM-радіо як джерело. Натисніть та утримуйте / 2 секунди.
7 Інші функції Налаштування таймера вимкнення Цей пристрій може автоматично переходити в режим очікування після того, як мине попередньо встановлений період часу. Коли пристрій увімкнено, кілька разів натисніть SLEEP, щоб вибрати період часу для таймера вимкнення (у хвилинах). »» Після увімкнення таймера вимкнення з'явиться індикація . Для вимкнення функції таймера вимкнення: • Кілька разів натискайте SLEEP, поки не з'явиться напис [SLEEP OFF] (функцію таймера вимкнення вимкнено).
8 Інформація про виріб Примітка •• Інформація про виріб може бути змінена без попередження.
Підтримувані формати диска MP3 • • • • • ISO9660, Joliet Максимальна кількість назв: 512 (залежно від довжини назви файлу) Максимальна кількість альбомів: 255 Підтримувана частота дискретизації: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц Підтримувана швидкість обробки даних: 32-256 (кбіт/с), змінна швидкість Відомості про можливості відтворення з USBпристроїв Сумісні USB-пристрої: • флеш-накопичувачі USB (USB 2.0 або USB1.1); • програвачі з флеш-пам’яттю USB (USB 2.0 або USB1.
чистіть дискову лінзу засобом для чищення дискових лінз Philips чи будьяким іншим засобом для чищення, доступним на ринку. Дотримуйтесь інструкцій, які додаються до засобу для чищення.
9 Усунення несправностей Попередження •• У жодному разі не знімайте корпус пристрою. Щоб зберегти дію гарантії, ніколи не намагайтеся самостійно ремонтувати систему. Якщо під час використання пристрою виникають певні проблеми, перш ніж звертатися до центру обслуговування, скористайтеся наведеними нижче порадами. Якщо це не вирішить проблему, відвідайте веб-сайт компанії Philips (www.philips.com/ support).
•• •• читайте в посібнику користувача пристрою. Цей пристрій не перебуває у режимі з'єднання у пару. Цей пристрій вже під'єднано до іншого пристрою \Bluetooth. Від'єднайте цей пристрій і спробуйте ще раз. З'єднаний у пару мобільний пристрій постійно під'єднується і від'єднується. •• Низька якість прийому сигналу Bluetooth. Перемістіть пристрій ближче до цього пристрою чи усуньте перешкоди між ними.
10 Примітка Внесення будь-яких змін чи модифікації цього пристрою, які не є позитивно схвалені компанією Gibson Innovations, можуть позбавити користувачів права користуватися цим пристроєм. Відповідність стандартам Цим повідомленням компанія Gibson Innovations стверджує, що цей виріб відповідає важливим вимогам та іншим відповідним умовам Директиви 1999/5/EC. Заяву про відповідність можна знайти на веб-сайті www.philips.com/support.
карний злочин. Цей пристрій забороняється використовувати для таких цілей. Словесний знак та логотипи Bluetooth® є зареєстрованими товарними знаками, які належать компанії Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке використання цих знаків компанією Gibson Innovations відбувається згідно з ліцензією. Позначка N Mark є товарним знаком або зареєстрованим товарним знаком NFC Forum, Inc. у Сполучених Штатах та інших країнах.
2015 Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. AZ700T_12_UM_V2.
