Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημείωση 2 To CD Soundmachine Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Επισκόπηση της κύριας μονάδας 3 Ξεκίνημα Σύνδεση στο ρεύμα Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση 2 2 3 5 5 5 5 7 7 8 8 4 Αναπαραγωγή 8 Αναπαραγωγή CD 8 Επιλογές αναπαραγωγής 9 Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή10 5 Ακούστε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM Συντονισμός σε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM Αυτόματος προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών FM Μη αυτόματος προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών FM Επιλογή προεπιλε
1 Σημαντικό • Ασφάλεια • • • • • • • • • 2 Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Εγκαταστήστε τη μονάδα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Μην εγκαταστήσετε τη μονάδα κοντά σε πηγές θερμότητας όπως σώματα καλοριφέρ, ανοίγματα εκροής θερμού αέρα, φούρνους ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα.
Προσοχή •• Η χρήση διαφορετικών χειριστηρίων ή προσαρμογών ή η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία ή άλλες μη ασφαλείς λειτουργίες. Σημείωση Με το παρόν η Gibson Innovations δηλώνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/EΚ. Μπορείτε να βρείτε τη Δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.philips.com/support.
Σημείωση •• Η πινακίδα του τύπου βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής.
2 To CD Soundmachine Εισαγωγή Με αυτήν τη συσκευή αναπαραγωγής CD, μπορείτε να κάνετε τα εξής: • Ακρόαση ραδιοφώνου FM, • Ακρόαση ραδιοφώνου DAB, • Ακρόαση μουσικής από δίσκους και από άλλες εξωτερικές συσκευές ήχου, • Προγραμματισμός της σειράς αναπαραγωγής των κομματιών. Η συσκευή αναπαραγωγής CD προσφέρει δυναμική ενίσχυση μπάσων (DBB) για την ενίσχυση του ήχου.
f • • • g /OK Έναρξη ή προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής. Πατήστε για να επαναφέρετε τη συσκευή αναπαραγωγής CD από τη λειτουργία αναμονής. Επιβεβαίωση επιλογής. / Μετάβαση στο προηγούμενο ή στο επόμενο κομμάτι. • Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι. • Στη λειτουργία ραδιοφώνου, συντονισμός σε ένα ραδιοφωνικό σταθμό FM/DAB. • h PROG • Προγραμματισμός της σειράς αναπαραγωγής των κομματιών. i Οθόνη ενδείξεων • Εμφάνιση τρέχουσας κατάστασης. j Κεραία FM • Βελτίωση λήψης FM. k FM/DAB • Επιλογή ζώνης FM/DAB.
3 Ξεκίνημα Προσοχή •• Η χρήση διαφορετικών χειριστηρίων ή Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας AC στην πρίζα. Συμβουλή •• Για να εξοικονομήσετε ενέργεια, απενεργοποιήστε τη μονάδα μετά τη χρήση. προσαρμογών ή η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη έκθεση σε ακτινοβολία ή άλλες μη ασφαλείς λειτουργίες. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται.
3 Κλείστε τη θήκη της μπαταρίας. 4 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή CD Σημείωση •• Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή κωδικοποιημένων Ενεργοποίηση Γυρίστε τον επιλογέα πηγής στη θέση RADIO/CD. Μετάβαση σε λειτουργία αναμονής • Αν δεν εντοπιστεί κανένας ήχος για περισσότερα από 15 λεπτά, το προϊόν μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία αναμονής. • Πατήστε για να επαναφέρετε το προϊόν από τη λειτουργία αναμονής. CD με τεχνολογίες προστασίας πνευματικής ιδιοκτησίας.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Επιλογή λειτουργίας αναπαραγωγής. [ ]: Επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή του τρέχοντος κομματιού. AUDIO-IN/CD RADIO OFF [ ]: Επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή όλων των κομματιών. [ ]: Τυχαία επανάληψη όλων των κομματιών. Για να επιστρέψετε στην κανονική αναπαραγωγή, πατήστε επανειλημμένα MODE μέχρι να εξαφανιστεί το εικονίδιο της επανάληψης.
• Για διαγραφή του προγράμματος, πατήστε δύο φορές το . Προσαρμογή ήχου Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μπορείτε να προσαρμόσετε την ένταση και να επιλέξετε εφέ ήχου. Πλήκτρο +VOLUMEDBB Λειτουργία Αύξηση ή μείωση της έντασης ήχου. Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της δυναμικής ενίσχυσης μπάσων. Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή Μέσω αυτού του προϊόντος, μπορείτε επίσης να ακούτε ήχο από εξωτερικές συσκευές ήχου. 1 Αλλάξτε τον επιλογέα πηγής σε CD. »» Η ένδειξη AUX ΙΝ εμφανίζεται στην οθόνη.
5 Ακούστε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM Αυτόματος προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών FM Σημείωση •• Μπορείτε να προγραμματίσετε μέχρι 20 προεπιλεγμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς. Συντονισμός σε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM Σημείωση •• Για βέλτιστη λήψη, προεκτείνετε πλήρως την κεραία FM και προσαρμόστε τη θέση της. 1 Γυρίστε τον επιλογέα πηγής στο RADIO και ενεργοποιήστε τον επιλογέα ζώνης στο FM. 2 Πατήστε / για να συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό σταθμό.
Επιλογή προεπιλεγμένου ραδιοφωνικού σταθμού Στη λειτουργία δέκτη, πατήστε επανειλημμένα / για να επιλέξετε έναν αποθηκευμένο ραδιοφωνικό σταθμό. Προσαρμογή ρυθμίσεων FM 1 Στη λειτουργία FM, πατήστε MENU για να ανοίξετε τα μενού FM. 2 Πατήστε / για εναλλαγή μεταξύ των μενού. • [SCAN SET]: Άνοιγμα των ρυθμίσεων σάρωσης. • [SYSTEM]: Άνοιγμα των ρυθμίσεων συστήματος. Ρύθμιση σάρωσης 1 Πατήστε OK για να ανοίξετε το μενού [SCAN SET].
Πρώτη χρήση 1 2 3 Γυρίστε τον επιλογέα πηγής στο RADIO και ενεργοποιήστε τον επιλογέα ζώνης στο DAB. »» Εμφανίζεται το μενού [Full scan] (Πλήρης σάρωση). Πατήστε OK για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη αναζήτηση. »» Η μονάδα αποθηκεύει αυτόματα ραδιοφωνικούς σταθμούς με σήμα επαρκούς ισχύος. »» Μόλις ολοκληρωθεί η αναζήτηση, μεταδίδεται αυτόματα ο πρώτος αποθηκευμένος ραδιοφωνικός σταθμός. Πατήστε / για να επιλέξετε ένα σταθμό και ξεκινήστε την ακρόαση.
Επανάληψη σάρωσης για σταθμούς Η πλήρης σάρωση χρησιμοποιείται για την εκτέλεση αναζήτησης μεγάλης εμβέλειας για ραδιοφωνικούς σταθμούς DAB. • Πατήστε OK για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη αναζήτηση. »» Η μονάδα αποθηκεύει αυτόματα ραδιοφωνικούς σταθμούς με σήμα επαρκούς ισχύος. Μη αυτόματος συντονισμός σε σταθμό Με τη λειτουργία αυτή, μπορείτε να συντονιστείτε σε ένα συγκεκριμένο κανάλι/ συχνότητα με μη αυτόματο τρόπο.
7 Χρήση των μενού συστήματος Με τα μενού συστήματος, μπορείτε να κάνετε τα εξής: • [RESET]: Επαναφορά του προϊόντος στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. • [UPGRADE]: Αναβάθμιση του λογισμικού. • [SW VER]: Έλεγχος της έκδοσης του τρέχοντος λογισμικού αυτού του προϊόντος. Επαναφορά του προϊόντος 1 Πατήστε OK για εμφάνιση των επιλογών. 2 Πατήστε το / για να επισημάνετε μια επιλογή. • [N]: Επιστροφή στο προηγούμενο μενού. • [Y]: Επαναφορά του προϊόντος στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
8 Πληροφορίες προϊόντος Δέκτης Εύρος συντονισμού DAB: 174,928 - 239,200 MHz Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
Συντήρηση Καθαρισμός περιβλήματος • Χρησιμοποιείτε ένα ελαφρώς νωπό πανί και ένα ήπιο καθαριστικό διάλυμα. Μην χρησιμοποιείτε διάλυμα που περιέχει οινόπνευμα, αλκοόλ, αμμωνία ή λειαντικά μέσα. Καθαρισμός δίσκων • Όταν ένας δίσκος είναι βρόμικος, καθαρίστε τον με ένα καθαριστικό πανί. Σκουπίστε το δίσκο με κίνηση από το κέντρο προς τα έξω. • Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη, διαλυτικά, καθαριστικά του εμπορίου ή αντιστατικά σπρέι που προορίζονται για αναλογικούς δίσκους.
9 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα αυτής της συσκευής. Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε το σύστημα μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Αν δεν λυθεί το πρόβλημα, επισκεφτείτε τον ιστότοπο της Philips (www.philips.com/support).
EL 19
20 EL
Copyright © 2014 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZB500B_AZB500W_12_UM_V4.
