Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.
İçindekiler 1 Önemli İşitme güvenliği 2 CD Soundmachine Giriş Kutunun içindekiler Ana ünite hakkında genel bilgiler Uzaktan kumanda hakkında genel bilgiler 3 Başlarken Uzaktan kumandanın hazırlanması Gücü bağlama Açma Kapatma 4 Oynatın CD çalma USB cihazlarından çalma Bluetooth özellikli cihazlardan oynatma Kaset çalma Harici bir cihazdan oynatma 2 2 3 3 3 4 5 7 7 7 8 8 9 9 9 9 10 11 5 Oynatma seçenekleri 12 12 12 12 6 FM radyo dinleyin 13 13 Oynatma kontrolü Parça programlama Ses ayarlama FM r
1 Önemli Uyarı •• Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. •• Bu ürünü hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların üzerine koymayın. Uyarı •• Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. •• Bu ürünün hiçbir parçasını yağlamayın. •• Ürünün içindeki lazer ışınına kesinlikle bakmayın. •• Bu ürünü hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların üzerine koymayın. •• Bu ürünü doğrudan gün ışığından, çıplak alevlerden veya ısıdan koruyun.
2 CD Soundmachine Giriş CD Soundmachine ile: • FM radyo dinleyebilir; • kasetlerden, USB cihazından, Bluetooth cihazlardan ve diğer harici cihazlardan müzik dinleyebilir; • parçaların çalma sırasını programlayabilirsiniz. Ünite, sesleri zenginleştiren Dinamik Bas Kuvvetlendirme (DBB) ve Dijital Ses Kontrolü (DSC) özellikleri sunmaktadır.
Ana ünite hakkında genel bilgiler a b c d r e q f g h i j p o n m l k a FM anteni • FM sinyal alımını iyileştirir. b • Kulaklık girişi. c AUDIO-IN • Harici ses cihazı bağlanır. d • Üniteyi açar veya kapatır. e Kaset denetimleri • Kasetin çalınmasını başlatır. • / Kaseti hızlı ileri veya geri sarar. Kaseti çalmayı durdurur veya kaset kapağını açar. • Kaseti çalmayı duraklatır. f /MENU • Oynatmayı durdurur. • Bir programı siler. • DAB+/FM menüsüne girer.
n DBB/PAIRING • Dinamik bas kuvvetlendirmeyi açar veya kapatır. • Bluetooth modunda eşleştirme moduna girmek için basılı tutun. o VOL +/• Ses seviyesini ayarlar. p • • /OK Oynatmayı başlatmak veya duraklatmak için basın. Seçimi onaylayın. q Gösterge paneli • Geçerli durumu görüntüler. r OPEN•CLOSE • Disk bölmesini açın. Uzaktan kumanda hakkında genel bilgiler a b r c q p d o n e m l f k g j h i a • Üniteyi açar veya kapatır. b CD/TAPE • DISC kaynağını seçer. • Kaset kaynağını seçer.
d • • • • / Önceki/sonraki parçaya atlar. Parça/disk/USB içinde arama yapar. Bir radyo istasyonu ayarlar. Saati ayarlar. e MODE • Çalma modunu seçer. f ALBUM/PRESET/ • Önceden ayarlanmış bir radyo istasyonu seçer. • Önceki/sonraki albüme atlar. g INFO/RDS • Oynatma sırasında oynatma bilgilerini görüntüler. • Seçilen FM radyo istasyonlarının RDS bilgilerini (varsa) görüntüler. h SLEEP • Uyku zamanlayıcısını ayarlar. i DIM • Ekran parlaklığını ayarlar. j DBB • Dinamik bas güçlendirmeyi açar/kapatır.
3 Başlarken 1. Seçenek: AC gücü Uyarı Dikkat •• Burada belirtilenler haricinde kontrol veya ayarlar kullanılması ya da prosedürler uygulanması, tehlikeli lazer radyasyonuna maruz kalmaya veya başka tehlikeli işlemlere neden olabilir. Bu bölümdeki talimatları her zaman sırasıyla takip edin. Philips ile iletişim kurduğunuzda, ürününüzün model ve seri numaraları istenecektir. Model numarası ve seri numarası, cihazınızın alt kısmındadır. Numaraları buraya yazın: Model No. __________________________ Seri No.
Açma düğmesine basın. »» Ünite, en son seçilen kaynağa döner. İpucu •• Bir kaynak seçmek için, SOURCE öğesine veya uzaktan kumanda üzerindeki kaynak seçme düğmelerine arka arkaya basın. Kapatma Tekrar tuşuna basın. »» Gösterge panelindeki arka ışık kapanır.
4 Oynatın CD çalma 1 2 3 Disk kaynağını seçmek için CD tuşuna basın. Disk tepsisini açmak için OPEN•CLOSE düğmesine basın. Baskılı tarafı yukarı gelecek şekilde bir disk koyup disk tepsisini kapatın. »» Çalma otomatik olarak başlar. Bluetooth özellikli cihazlardan oynatma Bu ürünle, Bluetooth özellikli cihazlardan gelen sesleri dinleyebilirsiniz. Not •• WOOX Innovations tüm Bluetooth cihazlarıyla uyumluluk garantisi vermez.
2 3 Bluetooth cihazınızda, Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve Bluetooth cihazlarını arayın (cihazın kullanım kılavuzuna bakın). Eşleştirmek için cihazınızda [Philips AZB798T] öğesini seçin. Gerekirse varsayılan parolayı “0000” olarak girin. »» Eşleme ve bağlantı başarıyla tamamladıktan sonra ürün iki kez sesli uyarı verir ve ekranda [CONNECTED] (bağlı) mesajı görüntülenir.
• Oynatmayı duraklatmak/oynatmaya devam etmek için ana ünite üzerindeki düğmesine basın. • Geri veya hızlı ileri sarmak için CD sound machine üzerindeki / düğmesine basın. • Oynatmayı durdurmak için düğmesine basın. »» CD sound machine otomatik olarak kapanır. Not •• Oynatma modunda, oynatmanın sonuna gelindiğinde kaset otomatik olarak durur. •• Kaset modunda LCD ekranda görüntü yok. Harici bir cihazdan oynatma Bu ürün üzerinden MP3 çalar gibi harici ses cihazlarını da dinleyebilirsiniz.
4 5 Oynatma seçenekleri 5 6 Oynatma kontrolü / / MODE Çalma sırasında parçayı hızlı ileri veya geri sarmak için basılı tutun, ardından çalmayı devam ettirmek için bırakın. Önceki veya sonraki MP3 albümüne atlar. Önceki veya sonraki parçaya atlar. Oynatmayı başlatır veya duraklatır. Oynatmayı durdurur. [ ]: Geçerli parçayı tekrarlayarak çalar. [ ]: Tüm parçaları tekrarlayarak çalar. [ ]: Parçaları rastgele çalar.
6 FM radyo dinleyin FM radyo istasyonlarını ayarlama »» Hafızaya alınan radyo istasyonlarından ilk sırada olanı otomatik olarak çalmaya başlar. Radyo istasyonlarını manuel olarak kaydetme Not •• En fazla 20 adet FM radyo istasyonu programlayabilirsiniz. Not •• En iyi sinyal alımı için FM anteni tamamen açın ve konumunu ayarlayın. 1 2 3 FM radyo kaynağı seçmek için FM/DAB düğmesine arka arkaya basın. 1 2 3 / düğmesini 2 saniye boyunca basılı tutun. »» [SEARCH] (ara) görüntülenir.
7 DAB radyo istasyonlarını dinleme Radyo istasyonları programlama 1 2 3 DAB radyo istasyonlarını dinleme Not •• En iyi alım için anteni tamamen açın ve anten konumunu 4 5 Bir DAB radyo istasyonunu açın. Programlamayı etkinleştirmek için PROG düğmesine basın. Ön ayarlı bir sıra numarasını seçmek için düğmesine basın. Onaylamak için PROG düğmesine basın. »» Radyo istasyonu seçilen sıra numarasıyla saklanır. Diğer radyo istasyonlarını programlamak için 1-4 arası adımları tekrarlayın. ayarlayın.
DAB menülerini kullanın 1 2 3 DAB modunda DAB menülerine erişmek için MENU tuşuna basın. Menüler arasında geçiş yapmak için / tuşuna basın. • [FULL SCAN]: DAB istasyonlarını tarar. • [MANUAL]: Bir istasyonu manuel olarak ayarlar. • [PRUNE]: Geçersiz istasyonları kaldırır • [SYSTEM]: Sistem ayarları menüsüne erişim sağlar. Menüye girmek için OK tuşuna basın: İstasyonları yeniden tarama Çok çeşitli DAB radyo istasyonlarını aramak için tam tarama işlevi kullanılır.
8 Sistem menülerini kullanma Sistem menüleri ile şunları yapabilirsiniz: • [RESET]: Ürünü fabrika ayarlarına sıfırlama. • [UPGRADE]: Yazılım yükseltmesi. • [SW VER]: Bu ürünün geçerli yazılım sürümünü kontrol etme. Reset the product 1 2 3 Press OK to display the options. Press / to select an option. • [N]: Return to the previous menu. • [Y]: Reset the product to factory default status. Press OK to confirm the option.
9 Diğer özellikler Uyku zamanlayıcısını ayarlama Bu ünite, önceden ayarlanmış bir süreden sonra otomatik olarak bekleme moduna geçebilir. Cihazı açtıktan sonra, uyku zamanlayıcısı süresini seçmek için (dakika olarak) SLEEP tuşuna arka arkaya basın. »» Kapanma zamanı etkinleştiğinde görünür. Uyku zamanlayıcısını kapatmak için: • [SLEEP OFF] (uyku kapalı) görününceye kadar SLEEP düğmesine arka arkaya basın. »» Uyku zamanlayıcısı devre dışı bırakıldığında, kaybolur.
10 Ürün bilgileri Not •• Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.
Desteklenen MP3 disk formatları • • • • • ISO9660, Joliet Maksimum albüm sayısı: 512 (dosya adının uzunluğuna bağlı olarak) Maksimum albüm sayısı: 255 Desteklenen örnekleme frekansları: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Desteklenen bit hızları: 32~256 (kbps), değişken bit hızları Bakım Kasanın temizliği • Yumuşak bir deterjanla hafifçe nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın. Alkol, amonyak veya aşındırıcı madde içeren çözeltiler kullanmayın. Disklerin temizlenmesi • Kirlenen diskleri temizlik beziyle silin.
Kafalardaki mıknatıslaşmayı giderme • Satıcınızdan edinebileceğiniz mıknatıslaşmayı giderici bir kaset kullanın.
11 Sorun giderme Uyarı •• Bu cihazın muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. Cihazı kullanırken sorun yaşarsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Sorununuz hala çözülmediyse Philips Web sayfasına gidin (www.philips.com/support). Philips ile iletişime geçerken cihazı yakınınızda bulundurun ve model numarası ile seri numarasını bildiğinizden emin olun.
12 Bildirim Cihaz üzerinde yapılan, Gibson Innovations tarafından açıkça onaylanmayan her türlü değişiklik, kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. Uyumluluk Uygunluk bildirimi İşbu belge ile Gibson Innovations, bu ürünün 2014/53/EU Yönergesinin esas şartlarına ve ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi'ni www.philips.com/support adresinde bulabilirsiniz.
Bu cihazda şu etiketler bulunur: Sınıf II ekipman simgesi: Bu simge, cihazın çift yalıtım sistemine sahip olduğunu gösterir. USB-IF logoları Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.'in ticari markalarıdır. Not •• Tip plakası, cihazı alt kısmında bulunur.
Copyright ©2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition ©2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZB798T_12_UM_V3.