Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Índice 1 Importante 3 2 O seu CD Soundmachine 4 3 Introdução 6 4 Reprodução 8 5 Opções de reprodução 9 Introdução Conteúdo da embalagem Descrição geral da unidade principal Ligar a corrente Ligar Desligar Reproduzir disco Reproduzir a partir de um iPod/iPhone Ouvir rádio FM Reproduzir de um dispositivo externo Pausar/retomar a reprodução Reprodução de repetição/aleatória Ajustar o volume Cortar o som Melhorar desempenho dos graves 4 4 5 6 7 7 8 8 9 9 9 9 9 10 10 6 Informações do produto 1
1 Importante • • • • • • • • • • • • 3 Leia estas instruções. Siga todas as instruções. Não bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as instruções do fabricante. Não o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor. Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou comprimido de algum modo, sobretudo nas fichas, tomadas e no ponto de saída da unidade.
2 O seu CD Soundmachine Introdução Com este leitor de CD, pode desfrutar de áudio de discos, iPod/iPhone, outros dispositivos externos ou estações de rádio FM. A unidade oferece Dynamic Bass Boost (DBB), para uma melhor experiência de audição.
Descrição geral da unidade principal a b k c j d i e h f g l p m n o a - VOLUME + • Ajustar o volume. e b f Base para iPod/iPhone c d 5 • No modo de CD, permite reproduzir faixas aleatoriamente. • No modo de CD, permite reproduzir uma faixa ou várias faixas repetidamente. • PT Iniciar ou interromper a reprodução. • Parar a reprodução. g Indicadores LED • No modo de CD, permite apresentar o estado de reprodução. h • Cortar o som.
j - TUNING + • Sintonizar estações de rádio FM. k • • / Saltar para a faixa anterior ou seguinte. Pesquisar numa faixa. l Antena FM • Melhorar a recepção FM. m Selector de fonte • Seleccionar uma fonte: DOCK, FM ou CD. • Desligar a unidade. n MP3 LINK • Ligue um dispositivo de áudio externo. o AC~ MAINS • Ligar a alimentação. p DBB • ON/OFF: Ligar ou desligar o Dynamic Bass Boost.
AC~MAINS Opção 2: Alimentação a pilhas Atenção •• Risco de explosão! Mantenha as pilhas afastadas do calor, luz solar ou chamas. Nunca elimine as pilhas queimando-as. •• Retire a pilha, se esta estiver gasta ou se o aparelho não for utilizado durante um longo período de tempo. •• As pilhas contêm substâncias químicas e, por esse motivo, devem ser eliminadas correctamente. Nota •• As pilhas não são fornecidas com os acessórios. 1 2 3 7 Abra o compartimento das pilhas.
4 Reprodução • • • iPhone 3GS iPhone 3G iPhone Ouvir conteúdo do iPod/iPhone Reproduzir disco 1 2 3 4 Mude o selector de fonte para CD. 1 2 Mude o selector de fonte para DOCK. Coloque o iPod/iPhone na base. Prima para abrir a gaveta do disco. Introduza um disco com o lado impresso voltado para cima e feche a gaveta do disco. Prima para iniciar a reprodução. • Para interromper/retomar a reprodução, prima . • Para parar a reprodução, prima . • Para seleccionar outra faixa, prima / .
Retirar o iPod/iPhone Puxe o iPod/iPhone para fora da base. 5 Opções de reprodução Ouvir rádio FM Nota •• Posicione a antena o mais afastada possível do TV, videogravador ou outra fonte de radiação. •• Para uma óptima recepção, estenda completamente e ajuste a posição da antena. 1 2 Mude o selector de fonte para FM. Rode - TUNING + para sintonizar uma estação de rádio FM. Reproduzir de um dispositivo externo Também pode ouvir um dispositivo de áudio externo através desta unidade.
Cortar o som Durante a reprodução, prima repetidamente para cortar ou repor o som. »» No modo de CD, se o som for cortado, os dois indicadores LED e estarão acesos. 6 Informações do produto Nota •• As informações do produto estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Melhorar desempenho dos graves Para ligar ou desligar a melhoria dinâmica de graves, desloque o interruptor DBB para ON ou OFF.
Consumo de energia em modo de espera < 0,5 W Dimensões - Unidade 262 x 123 x 266 mm principal (L x A x P) Peso - Unidade principal 1,1 kg 7 Resolução de problemas Aviso •• Nunca retire o revestimento deste dispositivo. Manutenção Limpar a cabine • Utilize um pano macio levemente humedecido com uma solução com um detergente suave. Não utilize uma solução que contenha álcool, amoníacos ou abrasivos. Limpar discos • Quando um disco estiver sujo, retire a sujidade com um pano de limpeza.
•• Utilize um CD finalizado ou um disco de formato correcto. Má recepção de rádio •• Aumente a distância entre a unidade e o televisor ou videogravador. •• Estenda completamente a antena de FM. 8 Aviso Quaisquer alterações ou modificações feitas a este dispositivo que não sejam expressamente aprovadas pela Philips Consumer Lifestyle poderão anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento. Este produto cumpre os requisitos de interferências de rádio da União Europeia.
de baterias, uma vez que a correcta eliminação ajuda a evitar consequências nocivas para o meio ambiente e para a saúde pública. Informações ambientais Omitiram-se todas as embalagens desnecessárias. Procurámos embalar o produto para que simplificasse a sua separação em três materiais: cartão (embalagem), pasta de papel (protecção) e polietileno (sacos, folha de espuma protectora). O sistema é constituído por materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por uma empresa especializada.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZD102_12_UM_V1.
