Soundbar 7.1.2 Fidelio B97 TAPR802 Brugervejledning Registrer dit produkt og få support på www.philips.
Indholdet 1 Vigtigt Sikkerhed Pleje af produkt Pleje af miljøet Overholdelse Hjælp og support 2 2 3 3 3 3 2 Brug dit produkt Hvad er der i kassen Hovedenhed Fjernbetjening Aftagelige trådløse surroundhøjttalere Wireless subwoofer Stik 4 4 4 5 6 6 7 Chromecast(lyd) / AirPlay2 / Alexa 3PDA Lyt til Spotify 5 Indstillinger Juster højttalerniveau Angive skærmens lysstyrke Automatisk standby Anvende fabriksindstillinger 18 18 18 18 18 6 Opdater software Opdater software via Wi-Fi Opdater via USB 19 19 19
1 Vigtigt Læs og forstå alle instruktioner, før du bruger dit produkt. Hvis skaden skyldes manglende overholdelse af instruktionerne, gælder garantien ikke. Sikkerhed Risiko for elektrisk stød eller brand! • Før du foretager eller ændrer forbindelser, skal du sørge for, at alle enheder er koblet fra stikkontakten. • Udsæt aldrig produktet og tilbehøret for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, såsom vaser, i nærheden af produktet.
Dette er KLASSE II apparat med dobbelt isolering, og ingen beskyttende jord forudsat. ~ med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af gamle produkter og batterier hjælper med at forhindre negative konsekvenser for miljøet og menneskers sundhed. Fjernelse af engangsbatterier Hvis du vil fjerne engangsbatterierne, skal du se afsnittet batteriinstallation. AC spænding Overholdelse Brug kun de strømforsyninger, der er angivet i brugervejledningen.
2 Brug dit produkt Hovedenhed Dette afsnit indeholder en oversigt over hovedenheden. Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder (f.eks. meddelelse om opgradering af produktsoftware), skal du registrere dit produkt på www.philips.com/support.
Fjernbetjening Bemærk Spille-Fi multi-værelse Chromecast(Lyd), AirPlay2, Alexa 3PDA & Spotify Opret forbindelse kører i baggrunden, når Wi-Fi er tilsluttet. De udvælges og styres af den respektive støbeenhed/APP. Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. 1 2 9 c Navigation buttons • Op: Forøg lydstyrken, eller vælg det forrige element i menuen. 3 4 5 6 a b • Ned: Formindsk lydstyrken, eller vælg det næste element i menuen.
g h i (Lyd) Vælg lydindstillinger (Surround/DRC/IMAX/ Dialogue/Bass/Treble/Sync).
Stik Dette afsnit indeholder en oversigt over de stik, der er tilgængelige på hovedenheden. 1 2 3 5 6 4 a DC IN Opret forbindelse til strømforsyningen. b AUDIO IN Opret forbindelse til en lydudgang (3,5 mm stik) på en enhed. c OPTICAL IN Opret forbindelse til en optisk lydudgang på tv'et eller en digital enhed. d USB (Til service) Opret forbindelse til et USB-flashdrev for at opgradere softwaren til dette produkt. e HDMI OUT (eARC/ARC) Opret forbindelse til HDMI (eARC/ARC)indgangen på tv'et.
3 Opret forbindelse og opsæt Dette afsnit hjælper dig med at slutte dette produkt til et tv og andre enheder og derefter konfigurere det. For information om de grundlæggende tilslutninger af dette produkt og tilbehør, se hurtigstartsvejledningen. Forsigtighed Bemærk Surroundlyd afhænger af faktorer som rumform og -størrelse, væg- og loftstype, vinduer og reflekterende overflader samt højttalerakustik. Eksperimenter med højttalerpositionerne for at finde den optimale indstilling til dig.
Opret forbindelse til tv Bemærk • Tv'et skal understøtte HDMI-CEC- og ARC- Opret forbindelse dette produkt til dit tv. Du kan nyde lyd fra tv-programmer via soundbarhøjttaleren. Brug den bedste kvalitetstilslutning, der er tilgængelig på din soundbarhøjttaler og dit tv. funktionen, og du skal aktivere dem. • 100 % interoperabilitet med alle HDMI-CECenheder er ikke garanteret. • Kun HDMI 2.1-kompatible kabler kan understøtte eARC-funktionen.
Oprette forbindelse lyd fra tv eller andre enheder Afspil lyd fra tv eller andre enheder via dette produkt. Brug den bedste kvalitetsforbindelse, der er tilgængelig på tv'et, soundbaren og andre enheder. Bemærk • Når dette produkt og tv er tilsluttet via HDMI ARC, er der ikke behov for en lydforbindelse.
Manuel parring Manuel parring Hvis der ikke kan høres lyd fra subwooferen, skal subwooferen parres manuelt. 1 Tag både hovedenheden og subwooferen ud af stikkontakterne, og sæt dem derefter i igen efter 3 minutter. Hvis der ikke kan høres lyd fra de aftagelige trådløse surroundhøjttalere, skal du parre de trådløse højttalere manuelt. 1 Tænd for hovedenheden og de trådløse højttalere. 2 Tryk og hold CONNECT (Oprette forbindelse) på bagsiden af subwooferen i 5 sekunder.
» Når LED'en på den trådløse højttaler er fuldt opladet, slukkes den. Bemærk • Du kan også oplade de trådløse højttalere • • via USB-C-opladningsporten ved hjælp af et USB-C-opladningskabel. Det kan tage ca. 2 timer at oplade de trådløse højttalere helt. Batteriets ydeevne varierer på grund af mange faktorer, herunder lydstyrke, lydindstilling og medier, der afspilles.
8 Efter forbindelsen kan dette produkt udføre en softwareopdatering. » Bemærk Opgrader til den nyeste software, når den opsættes for første gang. Softwareopgraderingen kan tage flere minutter. Tag ikke stikket ud af højttaleren, sluk enheden eller bryd ikke netværket under opdateringen. • Efter forbindelsen kan produktet udføre • AirPlay-opsætning Brug AirPlay til at konfigurere Wi-Fi-forbindelsen mellem iOS-enheden (iOS7 eller nyere) og soundbaren.
4 Brug dit produkt Dette afsnit hjælper dig med at bruge dette produkt til at afspille medieindhold fra alle kilder. Før du starter • Forehånd de nødvendige forbindelser, der er beskrevet i vejledning til hurtig start og brugervejledningen. • Skift dette produkt til den korrekte kilde for andre enheder. Sæt batterier i, før du bruger fjernbetjeningen Skub for at fjerne batterirumsdækslet, sæt 2 AAA-batterier (1,5 V) med korrekt polaritet, og skub derefter batteridækslet tilbage på plads.
(SURR) (Surround-tilstand) Synkronisere video og lyd (SYNC) Tryk gentagne gange på til selec SURR, tryk derefter på venstre og højre navigationsknapper for at vælge indstillinger for surroundtilstand. • UPMX: Opblandingstilstand til kørsel af output til alle højttalere, selv når indholdet er i indhold med lydkanaler, der er mindre end 5.1.2 (B95) eller 7.1.2 (B97) højttalerkonfiguration Opblandingsteknologi fra Dolby eller DTS anvendes efter indholdstype.
Fra dit tv: • Film med Dolby Atmos. • Dit tv understøtter Dolby Atmos bitstream / rå udgang. • Dit tv er tilsluttet til dette produkt via HDMI OUT Stik. • Et højhastigheds-HDMI-kabel. Bemærk Afspille lyd via Bluetooth Via Bluetooth skal du tilslutte dette produkt til din Bluetooth-enhed (f.eks. en iPhone, iPad, Android-telefon eller Android-pude), og derefter kan du nyde de lydfiler, der er gemt på enheden via højttalerne i dette produkt.
MP3-afspiller Lyt til Spotify Oprette forbindelse din MP3-afspiller for at afspille dine lydfiler eller musik. Brug din telefon, tablet eller computer som fjernbetjening til Spotify, gå til spotify.com/ connect for at lære hvordan. Hvad du har brug for • En MP3-afspiller. • Et 3,5 mm stereolydkabel. 1 Brug det 3,5 mm stereolydkabel til at slutte MP3-afspilleren til AUDIO IN stikket på dette produkt. 2 Tryk gentagne gange på kildeknappen, indtil AUDIO IN vises på skærmpanelet.
5 Indstillinger Juster højttalerniveau Anvende fabriksindstillinger Hvis der ikke reageres fra dette produkt, kan du nulstille dette produkt til de standardindstillinger, der er programmeret på fabrikken.
6 Opdater software Forsigtighed • Under opdateringen er smartphone påkrævet • For at få de bedste funktioner og support skal du opdatere dit produkt med den nyeste software. Opdater software via Wi-Fi for at tænde og blive på opdateringsskærmen, indtil hele processen er færdig. Det kan tage 10-30 minutter og du arrangere opdatering, der skal gøres i produktet ubrugt tid. Opdater via USB To dele i dette produkt kan opdateres via Wi-Fi & Philips Sound App.
7 Vægmontering af dit produkt 3 Sæt dette produkt på vægbeslaget. 3,5-4 mm/0,14"-0,16" 3.5-4mm/0.14”-0.16” 4 mm/ 0.16” 0,16" Før du monterer produktet på væggen, skal du læse alle sikkerhedsforanstaltninger. (se 'Sikkerhed') >25mm/0.98” > 25 mm/0,98" 1 Vægmontering af hovedenheden ~50 790 " /2,0 mm ,1" /31 mm 3 Bemærk • Forkert vægmontering kan resultere i uheld, • • kvæstelse eller beskadigelse. Hvis du har spørgsmål, skal du kontakte Forbrugerpleje i dit land.
8 Produktspecifikationer • Centrale: 2 racerbaner fuld rækkevidde • Fronthøjttaler: 4 fuld rækkevidde drivere + 2 diskanter • Op-fyring: 2 komplette drivere • Side-fyring: 2 diskanter • Bageste: 2 racerbane fuld rækkevidde drivere (trådløs) +2 diskanter Bemærk • • Mål (B x H x D): 1312 x 55,6 x 120 mm • Vægt: 5,97 kg • Driftstemperatur: 0°C - 45°C varsel.
9 Fejlfinding Advarsel • Risiko for elektrisk stød. Tag aldrig produktets kabinet ud. Forsøg aldrig selv at reparere produktet for at holde garantien gyldig. Hvis du har problemer med at bruge dette produkt, skal du kontrollere følgende punkter, før du anmoder om service. Hvis du stadig har et problem, kan du få support på www.philips.com/support Hovedenhed Knapperne på hovedenheden virker ikke. • Frakoble strømforsyningen i et par minutter, og tilslut derefter igen. Lyd Ingen lyd fra soundbarhøjttaleren.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos og dobbelt-D symbolet er registrerede varemærker tilhørende Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Fortrolige ikke-offentliggjorte værker. Copyright © 2012-2020 Dolby Laboratories. Alle rettigheder forbeholdes. Fremstillet under licens fra IMAX Corporation. IMAX® ier et registreret varemærke tilhørende IMAX Corporation i USA og/eller andre lande. Fremstillet under licens fra DTS Licensing Limited.
Specifikationerne kan ændres uden varsel. 2020© Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker af Koninklijke Philips N.V. og bruges under licens. Dette produkt er blevet fremstillet af og sælges under MMD Hong Kongs ansvar Holding Limited eller et af dets associerede selskaber, og MMD Hong Kong Holding Limited er garantien i forbindelse med dette produkt. B97_10_UM_V2.
