BDL5520QL www.philips.
BDL5520QL Instrukcje bezpieczeństwa ABY ZAPOBIEC USZKODZENIU, KTÓRE MOŻE SPOWODOWAĆ POŻAR LUB PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE NALEŻY NARAŻAĆ TEGO URZĄDZENIA NA ODDZIAŁYWANIE DESZCZU LUB WILGOCI. Ostrzeżenia i środki ostrożności POZNANIE SYMBOLI DOTYCZĄCYCH BEZPIECZEŃSTWA Gniazdo zasilania należy zainstalować w pobliżu urządzeń i powinno być ono łatwo dostępne.
BDL5520QL Bezpieczeństwo korzystania OSTRZEŻENIE: by zapobiec obrażeniom, urządzenie to należy A przymocować do podłoża/ściany w sposób zapewniający bezpieczeństwo i zgodny z instrukcjami montażu. PRZESTROGA: I nstrukcje serwisowe są przewidziane tylko dla wykwalifikowanego personelu serwisowego. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie należy samodzielnie podejmować żadnych czynności serwisowych poza wyraźnie opisanymi w instrukcji obsługi. 1. Przeczytaj te instrukcje. 2. Zachowaj te instrukcje.
BDL5520QL Informacje o przepisach Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Deklaracja zgodności z CE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
BDL5520QL Uwaga Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji Informacje wyłącznie dla Wielkiej Brytanii OSTRZEŻENIE – TO URZĄDZENIE MUSI MIEĆ UZIEMIENIE. To urządzenie powinno być zasilane z gniazda z podłączonym obwodem ochronnym (gniazdo z trzema kołkami). Wszystkie podłączone razem urządzenia (komputer, wyświetlacz, drukarka, itd.) powinny mieć to samo źródło zasilania.
BDL5520QL Chińska dyrektywa RoHS 中国电子信息产品污染控制标识要求 仅适用于非热带气候条件下安全使用 : 本产品有毒有害物质或元素的名称及含量标识表： 汉 有毒有害物质或元素 零部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr 6+) (PBBs) (PBDEs) 塑料外框 O O O O O O 后壳 O O O O O O CCFL X X O O O O LCD 面板 LED X O O O O O 电源基板 X O O O O O 主基板 X O O O O O 按键基板 X O O O O O 底座 O O O O O O 电源线 X O O O O O 其他线材 X O O O O O 遥控器 X O O O O O *：电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、 集成电路、连接器等。 ○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/ T11363-2006《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求》规定的 限量要求以下。 蒙古文 文 仅适用于非热带气候条件下安全使用。 藏 文 维 文
BDL5520QL Informacje dla Europy Północnej (Kraje nordyckie) Utylizacja po zakończeniu użyteczności Nowy wyświetlacz informacji publicznych zawiera materiały, które nadają się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Produkt może zostać poddany recyklingowi przez wyspecjalizowane firmy w celu zwiększenia ilości ponownie wykorzystywanych materiałów i zminimalizowania ilości materiałów usuwanych.
BDL5520QL Spis treści 1. 2. 3. Rozpakowanie i instalacja....................................... 1 1.1. Rozpakowywanie.......................................................1 1.2. Zawartość opakowania..........................................1 1.3. Uwagi dotyczące instalacji....................................1 1.4. Montaż na ścianie......................................................2 4.6. Części i funkcje......................................................... 3 2.1. Panel sterowania..............
BDL5520QL 1. Rozpakowanie i instalacja 1.1. Rozpakowywanie • Ten produkt jest zapakowany w kartonowe opakowanie, razem ze standardowymi akcesoriami. • Wszelkie inne opcjonalne akcesoria zostaną zapakowane osobno. • Ze względu na rozmiar i wagę tego wyświetlacza, do jego przenoszenia potrzebne są dwie osoby. • Po otwarciu kartonu opakowania należy upewnić się, że zawartość jest kompletna i w dobrym stanie. 1.2.
BDL5520QL 1.4. Montaż na ścianie W celu montażu monitora na ścianie należy zakupić standardowy zestaw do montażu na ścianie. Zalecamy użycie interfejsu montażowego zgodnego ze standardem UL1678 w Ameryce Północnej. 400 Arkusz zabezpieczający 400 Stół 1. Połóż arkusz zabezpieczający na stole, zawinięty dookoła wyświetlacza podczas pakowania, poniżej powierzchni ekranu, aby nie zarysować powierzchni ekranu. 2. Upewnij się, że wszystkie akcesoria wymagane do montażu tego monitora zostały przygotowane.
BDL5520QL 2. Części i funkcje 2.1. Panel sterowania 1 2 INPUT 3 MENU 4 5 6 8 7 1 Przycisk [ ] 8 2 Przycisk [ • ] Naciśnij, aby wybrać źródło sygnału. 3 Przycisk [ ] -- Dioda gaśnie po wyłączeniu zasilania wyświetlacza Przycisk [ ] Naciśnij, aby przesuwać pasek podświetlenia w górę w celu regulacji wybranego elementu przy włączonym menu ekranowym. 5 Przycisk [ ] Naciśnij, aby przesuwać pasek podświetlenia w dół w celu regulacji wybranego elementu przy włączonym menu ekranowym.
BDL5520QL 2.2. Złącza wejścia/wyjścia 1 14 IN 2 15 13 OUT OUT IN 16 12 11 R 10 R L 9 L 8 Y 3 1 4 Wejście prądu zmiennego 11 Gniazdo zasilacza. 2 GŁÓWNY PRZEŁĄCZNIK ZASILANIA 12 Wejście HDMI RJ-45 Używane do obsługi sieci LAN, połączenia internetowego i funkcji wideo w sieci Ethernet. 6 14 Wejście VGA (D-Sub) Wejście COMPONENT (RCA) 16 Wejście źródła video Component YPbPr.
BDL5520QL 2.3. Pilot zdalnego sterowania 7 Przycisk Potwierdzenie wpisu lub wyboru. 2.3.1. Funkcje ogólne 8 - Przycisk ADJUST Przejście do obecnie dostępnych menu opcji, obrazu i dźwięku. 1 9 2 10 3 14 11 12 15 Wybór zadań lub opcji. 13 6 8 14 16 15 10 11 12 - Przycisk INFO OPTIONS Przejście do obecnie dostępnych menu opcji, obrazu i dźwięku. 10 13 Przycisk POWER Włączanie lub wyłączanie telewizora. Przyciski PLAY Sterowanie odtwarzaniem plików multimedialnych.
BDL5520QL 2.3.2. Wkładanie baterii do pilota zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania jest zasilany dwoma bateriami AAA 1,5V. W celu instalacji lub wymiany baterii: 1. Naciśnij, a następnie wsuń pokrywę w celu otwarcia. 2. Dopasuj baterie do znaków (+) i (–) we wnęce baterii. 3. Załóż pokrywę. Przestroga: Nieprawidłowe użycie baterii, może spowodować wycieki lub rozerwanie.
BDL5520QL 3. Połączenia UWAGA: Przedstawione tu urządzenia peryferyjne i kable mają służyć wyłącznie jako przykłady. 3.1.
BDL5520QL 3.2. Łączenie wielu wyświetlaczy 3.2.1. Złącze sterujące RS232C (opcjonalnie) WYŚWIETLACZ 1 WYŚWIETLACZ 2 [RS-232C] PC [RS232C IN] [RS232C OUT] [RS232C IN] [RS232C OUT] 3.2.2. Złącze IR (opcjonalnie) WYŚWIETLACZ 1 Zewnętrzny odbiornik IR [IR IN] WYŚWIETLACZ 2 [IR OUT] [IR IN] UWAGA: Czujnik zdalnego sterowania wbudowany w monitor przestanie działać po podłączeniu przewodu [IR IN]. 3.3.
BDL5520QL 3.4. Przewodowe połączenie z siecią (opcjonalnie) Jeśli wyświetlacz zostanie podłączony do sieci domowej, pozwoli wyświetlać zdjęcia, muzykę i filmy z komputera. Dodatkowe informacje zawiera punkt Odtwarzanie plików multimedialnych (strona 10 ). INTERNET ROUTER [RJ-45] [RJ-45] PC Aby skonfigurować sieć: 1. Włącz router i włącz w nim funkcję DHCP. 2. Podłącz router do wyświetlacza kablem Ethernet. 3. Naciśnij przycisk na pilocie i wybierz opcję {Konfiguracja}. 4.
BDL5520QL 4. Działanie • • UWAGA: Przyciski sterowania opisane w tej sekcji znajdują się głównie na pilocie zdalnego sterowania, chyba że zaznaczono inaczej. 4.1. 4.5. Oglądanie obrazu z podłączonego źródła wideo 4.5.1. Odtwarzanie plików multimedia w sieci lokalnej Zmiana format obrazu Aby móc odtwarzać pliki w sieci lokalnej, potrzebne są następujące elementy: • Przewodowa sieć domowa, połączenie przez router uPnP. • Opcjonalnie: Kabel LAN łączący wyświetlacz z siecią domową.
BDL5520QL 4.5.4. Odtwarzanie plików multimedia z urządzenia USB Porady: Ten wyświetlacz pozwala odtwarzać muzykę, filmy lub zdjęcia z nośnika pamięci USB. 1. Podłącz nośnik USB do portu USB wyświetlacza. USB USB 4.5.3. Odtwarzanie plików z komputera lub [RJ-45] ROUTER [RJ-45] AUDIO OUT PC AUDIO IN 2. Uruchom program Windows Media Player. Ustaw dla obsługi strumieniowania opcję publicznego udostępniania. 3. Naciśnij przycisk w celu wyświetlenia menu ekranowego. 4. Wybierz opcję {Konfiguracja}.
BDL5520QL Przestroga: 4.6.2. Odtwarzanie filmów • Producent nie ponosi odpowiedzialności za niezgodność nośnika pamięci USB ani za ewentualną utratę lub uszkodzenie danych na nośniku. 1. Na górnym pasku wybierz opcję Film • Nie należy przeciążać portu USB. W przypadku podłączenia nośnika pamięci USB, który wymaga zasilania powyżej 500 mA, należy mu zapewnić dodatkowe, zewnętrzne źródło zasilania. 4.6. 2. Wybierz film i naciśnij przycisk 1. Na górnym pasku wybierz opcję Muzyka . . 2.
BDL5520QL 5. 4.6.3. Odtwarzanie plików zdjęć 1. Na górnym pasku wybierz opcję Zdjęcie . 2. Wybierz miniaturę zdjęcia i naciśnij przycisk Zmiana ustawień Korzystanie z pilota zdalnego sterowania . 1. Naciśnij przycisk Info Odtwórz wszystko Sortuj Urządzenia USB Pomoc w celu wyświetlenia menu ekranowego. 2. Naciśnij przycisk lub przycisk , aby wejść. Opcje Uruchamianie pokazu slajdów , aby wybrać opcję {Konfiguracja}.
BDL5520QL Przyciski sterujące wyświetlacza: Bagklight (Podświetlenie) Regulacja jasności podświetlenia ekranu. Kolor Regulacja koloru nasycenia obrazu. INPUT Ostrość MENU Regulacja ostrości obrazu. Redukcja szumów Wybierz poziom redukcji szumów w obrazie. Red. zniek. MPEG Wygładzenie linii granicznych i rozmyć w obrazie. Digital Crystal Clear Każdy piksel zostaje dostosowany do pikseli otaczających, dając w efekcie wspaniały obraz o wysokiej rozdzielczości. w celu wyświetlenia menu ekranowego. • 2.
BDL5520QL 5.2.2. Menu dźwięk 5.2.3. Menu ustawienia ogólne Obraz Styl dźwięku Obraz Język menu Dźwięk Przywróć styl Dźwięk Identyfikator monitora Ustawienia ogólne Niskie Ustawienia ogólne Tryb Eco Wysokie Wyszukiwanie automa... Efekt surround Zegar Audio out Scheduling Zaawansowane Wyłącznik czasowy Wejście HDMI-CEC Blokada klawiatury loka...
BDL5520QL Scheduling (Harmonogram) Pixel shift (Przesunięcie pikseli) Ta funkcja pozwala zaprogramować maksymalnie trzy godziny, o których wyświetlacz zostanie włączony i automatycznie odtworzy wybrany plik z nośnika pamięci USB. W przypadku źródeł wejścia wideo można wybrać opcję [Włącz], aby zapewnić automatyczne przesuwanie obrazu po upływie 30 sekund braku obsługi monitora w celu niedopuszczenia do powstania efektu „wypalenia” lub „powidoku”.
BDL5520QL 6.
BDL5520QL 7. Polityka defektów pikseli Dokładamy wszelkich starań w celu zapewnienia najwyższej jakości produktów i stosujemy jedne z najbardziej zaawansowanych procesów produkcyjnych, jak również rygorystyczną kontrolę jakości. Jednakże, czasami nie można uniknąć defektów pikseli lub subpikseli paneli PDP/TFT stosowanych w wyświetlaczach plazmowych i LCD.
BDL5520QL 7.4. Defekty ciemnych punktów Defekty czarnych punktów wyglądają tak, jakby piksele lub subpiksele były stale ciemne lub stale “wyłączone”. Poniżej znajdują się przykłady defektów czarnych punktów: Jeden ciemny punkt 7.5.
BDL5520QL 8. Czyszczenie i rozwiązywanie problemów 8.1. Czyszczenie Ostrzeżenie dotyczące używania wyświetlacza • Nie należy przybliżać rąk, twarzy lub obiektów do otworów wentylacyjnych wyświetlacza. Górna część wyświetlacza jest zwykle bardzo gorąca, ponieważ przez otwory wentylacyjne wychodzi powietrze o wysokiej temperaturze. Zbyt duże przybliżenie części ciała może spowodować poparzenia lub obrażenia osobiste.
BDL5520QL 8.2. Rozwiązywanie problemów Symptom Możliwa przyczyna Środek zaradczy Brak wyświetlania obrazu 1. Odłączony przewód zasilający. 1. Podłącz przewód zasilający. 2. Główny przełącznik zasilania z tyłu monitora nie został włączony. 2. Upewnij się, że jest włączony przełącznik zasilania. 3. Brak połączenia z wybranym wejściem. 3. Podłącz do wyświetlacza połączenie sygnałowe. 4. Wyświetlacz znajduje się w trybie oczekiwania.
BDL5520QL 9.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
