operation manual

17FR
Pasd'imageenconnexionHDMI.
• Assurez-vous que le câble HDMI n'est pas
défectueux. Si c'est le cas, remplacez-le.
• Sur la télécommande, appuyez sur
la touche avant de taper « 731 »
(avec les touches numériques) pour
quel'images'afcheànouveau.Sinon,
patientez 10 secondes pour la restauration
automatique.
• Si le lecteur est raccordé à un écran non
autorisé au moyen d'un câble HDMI, il est
possible que les signaux audio et vidéo ne
soient pas restitués.
Ledisquenelitpaslavidéohautedénition.
• Vériezqueledisquecontientdelavidéo
hautedénition.
• Vériezqueletéléviseurprendencharge
lavidéohautedénition.
Son
Le téléviseur ne diffuse pas de son.
• Vériezquelescâblesaudiosontbranchés
sur l'entrée audio du téléviseur.
• Assurez-vous que le téléviseur est réglé sur la
source d'entrée appropriée pour ce lecteur.
Lesenceintesdel'appareilaudioexterne
(HomeCinémaouamplicateur)nediffusent
pas de son.
• Vériezquelescâblesaudiosontbranchés
sur l'entrée audio de l'appareil audio.
• Réglez l'appareil audio externe sur la
source d'entrée audio adéquate.
PasdesonenconnexionHDMI.
• Il est possible que la sortie HDMI ne
produise pas de son si le périphérique
connecté n'est pas compatible HDCP ou
s'il est uniquement compatible DVI.
Pas de sortie audio secondaire pour la
fonctionnalité PIP (incrustation d'image).
• Lorsque [Bitstream] dans le menu [Audio
HDMI] ou [Audio num.] est sélectionné,
l'audio interactif (audio secondaire pour
l'incrustation d'image, par exemple) est
désactivé. Désélectionnez [Bitstream].
Lecture
Impossible de lire un disque.
• Nettoyez le disque.
• Assurez-vous que le disque est
correctement inséré.
• Assurez-vous que le lecteur prend en
charge ce type de disque. Reportez-vous à
la section « Caractéristiques techniques ».
• Assurez-vous que ce lecteur prend en
charge le code de zone du DVD ou du BD.
• S'il s'agit d'un DVD±RW ou DVD±R,
assurez-vousqueledisqueestnalisé.
ImpossibledeliredeschiersvidéoDivX.
• VériezquelechiervidéoDivXest
complet.
• Assurez-vous que l'extension du nom de
chiervidéoestcorrecte.
Lessous-titresDivXnes'afchentpas
correctement.
• Assurez-vousquelechierdesous-titres
porte exactement le même nom que le
chiervidéoDivX.
• Assurez-vous que le type d'extension du
chierdesous-titresestprisenchargepar
ce lecteur (.srt, .sub, .txt, .ssa ou .smi).
Impossible de lire le contenu du périphérique
de stockage USB connecté.
• Vériezqueleformatdupériphériquede
stockage USB est compatible avec le lecteur.
• Assurez-vousquelesystèmedechiers
sur le périphérique de stockage USB est
pris en charge par le lecteur.
• Pour les disques durs portables USB, une
alimentation externe peut être nécessaire.
Lesymbole«sensinterdit»ou«x»s'afche
à l'écran du téléviseur.
• L'opération est impossible.
La fonction EasyLink est inopérante.
• Assurez-vous que le lecteur est connecté
à un téléviseur EasyLink de marque Philips
et que l'option EasyLink est activée (voir
« Utilisation de votre lecteur de disques
Blu-ray/DVD » > « Utilisation de Philips
EasyLink »).