operation manual

5 Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK.

• Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte

BACK.

• Pre zatvorenie menu stlačte

[Audio]

Voľba jazyka zvukovej stopy pre prehrávanie disku.

[Subtitle]

Voľba jazyka titulkov pre prehrávanie disku.

[Disc Menu]

Voľba jazyka pre menu disku.

Poznámka

• Ak jazyk ktorý ste nastavili nie je dostupný na disku, disk používa vlastný počiatočný jazyk.

• Pri niektorých diskoch, jazyk titulkov/zvuku môže byť zmenený z menu disku.

[TV Display]

Zvoľte formát zobrazenia:

• [4:3 Letter Box] – Pre TV s obrazom 4:3: širokouhlý obraz sa zobrazí s čiernymi

pásmi v hornej a spodnej časti obrazovky.

• [4:3 Panscan] – Pre TV s obrazom 4:3: zobrazenie s úplnou výškou s ukrojenými

okrajmi.

• [16:9 Widescreen] – Pre širokouhlé TV: pomer strán 16:9.

• [16:9] – Pre TV s obrazom 16:9: zobrazenie s pomerom strán 4:3 pre disky s

pomerom strán 4:3, s čiernymi pruhmi na ľavej a pravej strane obrazovky.

• [Cinema 21:9] – Pre širokouhlé TV s pomerom strán 21:9, odstránenie čiernych

pruhov v spodnej a hornej časti obrazu.

Poznámka

• Ak zvolená možnosť [4:3 Panscan] nie je podporovaná diskom, obraz sa zobrazí vo formáte [4:3

Letterbox].

• Zobrazenie pomocného textu je k dispozícii vo všetkých režimoch, okrem [Cinema 21:9].

• Funkcia posunu titulkov je aktivovaná len v režime [Cinema 21:9].

• Pre optimálne sledovanie s Philips Cinema 21:9 TV, pozrite si návod na obsluhu TV.