Register your product and get support at www.philips.
Norge Typeskilt fi nnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet.
Svenska 1 Viktigt! Säkerhet och viktig information Varning • Risk för överhettning! Installera aldrig produkten i ett trångt utrymme. Lämna ett utrymme på minst • • • • • • 10 cm runt hela produkten för att sörja för god ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker produktens ventilationshål. Placera aldrig produkten, fjärrkontrollen eller batterier nära öppna lågor eller andra värmekällor, inklusive direkt solljus. Använd endast produkten inomhus.
Produkten innehåller batterier som följer EU-direktivet 2006/66/EC och den kan inte kasseras med normalt hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av batterier eftersom korrekt kassering bidrar till att minska negativ påverkan på miljö och hälsa.
”Blu-ray Disc” och ”Blu-ray Disc”-logotypen är varumärken. Tillverkat på licens från Dolby Laboratories. Dolby och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Tillverkas på licens enligt de amerikanska patenten: 5 451 942 , 5 956 674, 5 974 380, 5 978 762, 6 487 535 och andra amerikanska och världsomfattande patent som är utfärdade eller väntande. DTS och DTS 2.0+Digital Out är registrerade varumärken och DTS-logotyperna och symbolerna är varumärken som tillhör DTS, Inc.
Funktioner i urval Philips EasyLink Produkten har funktioner för Philips EasyLink, som använder HDMI CEC-protokollet (Consumer Electronics Control). EasyLink-kompatibla enheter som ansluts via HDMI-kontakter kan kontrolleras av en enda fjärrkontroll. Kommentar • Philips garanterar inte 100% interoperabilitet med alla HDMI CEC-enheter. Högupplöst underhållning Titta på skivor med högupplöst innehåll på en HDTV (TV med hög upplösning). Anslut den via en HDMI-höghastighetskabel (1.3 eller kategori 2).
Produktöversikt Huvudenhet a • Slå på produkten eller aktivera standbyläget. b Skivfack c IR-sensor • Rikta fjärrkontrollen mot IR-sensorn. d Bildskärm e • Öppna eller stäng skivfacket. • Starta eller återuppta uppspelning. • Pausa uppspelning. f g Teckenfönster på framsidan Beskrivning LOADING Läser in en skiva. UNSUPP Skivan kan inte användas. BD Blu-ray disc-skivan identifierades. HDMI ERR HDMI-videoupplösning kan inte användas av TV:n. FASTFWD Snabbsökningsläge framåt.
Fjärrkontroll a • • Slå på produkten eller aktivera standbyläget. När EasyLink är aktiverat håller du knappen intryckt i minst tre sekunder för att låta alla anslutna HDMI CEC-kompatibla enheter övergå till standbyläge. b BONUSVIEW • Aktivera eller avaktivera sekundär video i ett litet fönster på skärmen under uppspelning (endast för BD-video-skivor med BONUSVIEW- eller bild-i-bildfunktioner). c TOP MENU • BD: Visa huvudmenyn. • DVD: Visa titelmenyn. d • e Öppna hemmenyn.
• f DVD: Visa och stäng skivmenyn. OK • Bekräfta en inmatning eller ett val. g • Navigera i menyerna. h BACK Gå tillbaka till föregående meny. • i / • j Hoppa till föregående respektive nästa titel, kapitel eller spår. / • Sök bakåt eller framåt. k • l • Stäng av volymen (gäller endast vissa TV-apparater av varumärket Philips). +/Justera volymen (gäller endast vissa TV-apparater av varumärket Philips). m SUBTITLE • Välj ett textningsspråk för skivan.
y 3 REPEAT • Välj repeterad eller slumpvis uppspelning. Ansluta Gör följande anslutningar för att använda produkten. Grundläggande anslutningar: • Video • Ljud • AV / PÅ Valfria anslutningar: • Överföra ljudet till andra enheter • Digital förstärkare/mottagare • Analogt stereosystem • USB-enhet (Som extra minne för programvaruuppdateringar och BonusView-innehåll. INTE för uppspelning av media.) Kommentar • Se typskylten på produktens baksida för identifiering och nätspänning.
Alternativ 1: Ansluta till HDMI-uttaget USB HDMI IN 1 Anslut en HDMI-kabel (medföljer inte) till • uttaget HDMI på produkten. • HDMI-ingången på TV:n. Tips • Om TV:n endast har en DVI-anslutning ansluter du via en HDMI-/DVI-adapter. Anslut en ljudkabel för ljudutgång. • Du kan optimera videoutgången. Välj den bästa upplösning som TV:n har funktioner för genom att trycka flera gånger på HDMI.
• TV:ns AUDIO-ingångar. Tips • Videoingången på TV:n kan vara märkt A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE eller BASEBAND. • Den här anslutningen ger normal bildkvalitet. Överföra ljudet till andra enheter Överför ljudet från produkten till andra enheter så förbättras ljuduppspelningen. Ansluta till en digital förstärkare/mottagare COAXIAL USB 1 Anslut en koaxialkabel (medföljer inte) till: • uttaget COAXIAL på produkten. • COAXIAL/DIGITAL-ingången på enheten.
Kommentar • Den här produkten kan inte spela upp några ljud-/video-/fotofiler som har lagrats på en USB-enhet. • Anslut endast en USB-enhet till uttaget USB på produkten. • Philips kan inte garantera att spelaren är 100 % kompatibel med alla USB-enheter. 1 Anslut USB-enheten till USB-uttaget på baksidan av produkten. Ansluta strömmen Var försiktig • Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen motsvarar den spänning som är tryckt på baksidan av enheten.
1 2 3 Öppna batterifacket. Sätt i 2 batterier av typen AAA med polerna (+/-) åt rätt håll enligt markeringen. Stäng batterifacket. Kommentar • Om du inte ska använda fjärrkontrollen på länge tar du ut batterierna. • Blanda inte gamla och nya batterier eller batterier av olika typ. • Batterier innehåller kemiska substanser och bör därför kasseras på rätt sätt. Söka efter rätt visningskanal 1 2 Sätt på produkten genom att trycka på . Sätt på TV:n och ställ in rätt videokanal.
Knapp Åtgärd Flytta uppåt eller nedåt. Flytta till höger eller vänster. OK Bekräfta ett val. Ange siffror. Välj menyspråk Kommentar • Om produkten är ansluten till en HDMI CEC-kompatibel TV hoppar du över den här inställningen. Den växlar automatiskt till samma menyspråk som i TV:n (om språket som är inställt i TV:n hanteras av produkten). 1 2 3 På hemmenyn väljer du [Inställn] och trycker på OK. Välj [Inställningar] och tryck sedan på . Välj [Menyspråk] och tryck sedan på .
Kommentar • Om du vill kunna använda EasyLink-funktionen måste du aktivera HDMI CEC-funktionerna på TV:n eller andra enheter som är anslutna till TV:n. Mer information finns i handboken till TV:n eller enheterna. Uppspelning med en knapptryckning 1 Sätt på produkten genom att trycka på STANDBY . » TV:n (med funktioner för enknappsuppspelning) sätts på automatiskt och växlar till rätt videokanal. » Om en skiva har satts i produkten startas uppspelningen automatiskt.
Kommentar • Kontrollera skiv-/filformat som hanteras (se Din produkt > Spelbara media). • Om lösenordsmenyn visas måste du ange lösenordet för uppspelning innan du kan spela upp den låsta eller begränsade skivan (mer information finns i Justera inställningar > Egna inställningar > [Föräldrakontroll]). • Om du pausar eller stoppar uppspelningen av en skiva visas skärmsläckaren efter 10 minuters inaktivitet. Om du vill avaktivera skärmsläckaren trycker du på valfri knapp.
Knapp Åtgärd AUDIO Välj ljudspråk eller kanal på en skiva. SUBTITLE Välj textningsspråk på en skiva. REPEAT Aktivera eller avaktivera läget för upprepning eller blandning. • Upprepningsalternativ kan variera mellan skivtyperna. • För VCD-skivor kan uppspelning upprepas endast om PBC-läget är avstängt. INFO Visa aktuell status eller skivinformation. OPTIONS Visa alternativ för aktuell aktivitet eller aktuellt val.
Välja titel/kapitel 1 Tryck på OPTIONS under uppspelning. » Uppspelningsalternativmenyn visas. 2 3 Välj [Titel] eller [Kapitel] på menyn och tryck sedan på OK. Välj titel- eller kapitelnumret och tryck sedan på OK. Hoppa till en viss tid i uppspelningen 1 Tryck på OPTIONS under uppspelning. » Uppspelningsalternativmenyn visas. 2 3 Välj [Tidssökning] på menyn och tryck sedan på OK. Tryck på navigeringsknapparna ( ) om du vill ändra tiden som du vill hoppa till och tryck sedan på OK.
3 Välj ett vinkelalternativ och tryck sedan på OK. » Spela upp ändringar av den valda vinkeln. Kommentar • Det här gäller endast för skivor som innehåller scener med flera vinklar. Flytta undertext Funktionen är bara tillgänglig om du har ställt in [TV-skärm] på [Cinema 21:9] (se Justera inställningar > Videoinställning). 1 Tryck på OPTIONS under uppspelning. » Uppspelningsalternativmenyn visas. 2 3 Välj [Shift Subtitle] på menyn och tryck sedan på .
1 2 3 4 A Primär video B Sekundär video Aktivera det sekundära videofönstret genom att trycka på BONUSVIEW. Tryck på OPTIONS. » Uppspelningsalternativmenyn visas. Välj [Andra ljudspråk] eller [Andra textningsspråk] på menyn och tryck sedan på Välj språk för uppspelning och tryck sedan på OK. . Spela upp DivX®-video DivX-video är ett digitalt medieformat med mycket bra kvalitet trots dess höga komprimering. Du kan titta på DivX-video på den DivX®-certifierade produkten.
Knapp Åtgärd Pausa uppspelning. Starta eller återuppta uppspelning. Stoppa uppspelning. Hoppa till föregående/nästa spår. / Välj en post som ska spelas upp. / Snabbsök framåt eller bakåt. Ändra sökhastigheten genom att trycka upprepade gånger. REPEAT Aktivera eller avaktivera läget för upprepning eller blandning. Spela upp MP3-/WMA-musik MP3/WMA är en typ av ljudfil som är mycket komprimerad (filer med tilläggen .mp3 eller .wma). 1 Sätt i en skiva som innehåller MP3-/WMA-musik.
3 Välj en fotomapp och öppna den genom att trycka på OK. • Välj ett foto med hjälp av navigeringsknapparna. • Om du vill visa det valda fotot och starta bildspelet trycker du på OK. Tryck på OK när du vill starta bildspelet. 4 Kommentar • På grund av att det går att lagra så många låtar/bilder på en enda skiva kan det ta längre tid att visa skivans innehåll på TV:n. • Produkten kan endast visa digitalkamerabilder i JPEG-EXIF-format. Det används för nästan alla digitalkameror.
Kommentar • Om du vill skapa ett musikbildspel måste du lagra MP3-/WMA- och JPEG-filerna på samma skiva. 1 2 3 6 Spela upp MP3-/WMA-musik. Tryck på BACK för att komma tillbaka till huvudmenyn. Navigera till en fotomapp och tryck på OK så startar bildspelet. » Bildspelet startar och fortsätter till slutet av fotomappen. » Ljudet fortsätter att spelas upp till slutet av skivan. • Stoppa bildspelet genom att trycka på . • Om du vill stoppa musikuppspelningen trycker du på igen.
Välj ett språk för skivmenyn. Kommentar • Om språket som du ställer in inte finns på skivan används skivans standardspråk. • För vissa skivor kan textnings-/ljudspråk endast ändras på skivans meny. [TV-skärm] Välj ett visningsformat: • • • • • [4:3 Letterbox]– För TV med skärmförhållandet 4:3: bredbildsvisning med svarta fält längst upp och längst ned på skärmen. [4:3 Panscan]– För TV med skärmförhållandet 4:3: skärmbild med full höjd och beskurna sidor.
[HDMI Deep Color] Den här funktionen är endas tillgänglig när skärmen är ansluten med en HDMI-kabel och när den stöder Deep Color-funktionen. • [Auto] – Få levande bilder i över en miljard färger på en Deep Color-aktiverad TV. • [Av] – Utgångsstandard 8-bitarsfärgen. [Bildinställn.] Välj en förinställd uppsättning med färgbildsinställningar. • [Standard] – Inställning för originalfärger. • [Levande] – Inställning för klara färger. • [Cool] – Inställning för mjuka färger.
• • [Bitstream] – Välj den bästa ursprungliga HD-ljudupplevelsen (endast via en HD-ljudkompatibel mottagare). [Auto] – Identifiera och välj automatiskt det bästa ljudformatet. [Digitalt ljud] Välj ljudformat för uttaget DIGITAL OUT (koaxial/optisk). • [Auto] – Identifiera och välj automatiskt det bästa ljudformatet. • [PCM] – Den anslutna enheten har inte funktioner för flerkanalsformat. Ljudet mixas ned till tvåkanaligt ljud.
Kommentar • Om du ansluter produkten till en HDMI CEC-kompatibel TV hjälp av en HDMI-kabel växlar den automatiskt till samma menyspråk som i TV:n (om språket inställt i TV:n hanteras av produkten). [Föräldrakontroll] Begränsa åtkomst till skivor som inte är lämpliga för barn. Den här typen av skivor måste ha klassificeringsnivåer. Om du vill få åtkomst anger du det senaste lösenordet eller 0000.
EasyLink-inställning 1 2 3 Tryck på . Välj [Inställn] och tryck sedan på OK. Välj [EasyLink-inst] och tryck sedan på Video Setup Audio Setup EasyLink On One Touch Play On One Touch Standby On . Preference Setup EasyLink Setup Advanced Setup 4 5 Välj ett alternativ och tryck sedan på OK. Välj en inställning och tryck på OK. • Återgå till föregående meny genom att trycka på • Stäng menyn genom att trycka på . BACK.
2 3 Välj [Inställn] och tryck sedan på OK. Välj [Av. inställn.] och tryck sedan på . 4 5 Välj ett alternativ och tryck sedan på OK. Välj en inställning och tryck på OK. • Återgå till föregående meny genom att trycka på BACK. • Stäng menyn genom att trycka på . [Programhämtning] Du kan utöka produktens funktioner genom att uppdatera programvaran (om den senaste versionen finns tillgänglig på Philips webbplats). • [USB] – Hämta programvara från USB-enheten som är ansluten till produkten.
Tips • Den här informationen krävs för att du ska kunna kontrollera om det finns en ny tillgänglig programvaruversion på Philips webbplats som du kan hämta och installera i produkten. [Återställa standardinställningar] Återställ alla inställningar i produkten till fabriksinställningarna, utom inställningen [Föräldrakontroll].
Torka skivan med en mikrofiberduk i riktning från skivans mitt och utåt mot dess kant i en rak linje.
• 9 • DVD: 650 +13/-10 nm • CD: 790 ±15 nm Uteffekt: • BD: Högst: 20 mW • DVD: Högst: 7 mW • CD: Högst: 7 mW Felsökning Varning • Risk för elektriska stötar. Ta aldrig bort höljet från produkten. Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om du har problem med att använda den här produkten kan du kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår registrerar du produkten och får support på www.philips.com/welcome.
Ljud Inget ljud från TV:n. • Kontrollera att ljudkablarna är anslutna till ljudingången på TV:n. • Överlåt TV:ns ljudingång till motsvarande videoingång. Mer information finns i handboken för TV:n. Inget ljud från högtalarna till ljudenheten (stereosystem/förstärkare/mottagare). • Kontrollera att ljudkablarna är anslutna till ljudingången på ljudenheten. • Ställ in ljudenheten på rätt ljudingångskälla. Det hörs inget ljud vid HDMI-anslutning.
Bildförhållande Bildförhållandet är förhållandet mellan TV-skärmens längd och höjd. Förhållandet på en vanlig TV är 4:3, medan förhållandet på en högdefinitions- eller bredbilds-TV är 16:9. Med brevlådeformatet kan du visa bredare bilder än på en vanlig 4:3-skärm. Blu-ray Disc-skiva (BD) Blu-ray Disc-skivan är nästa generations optiska videoskiva som klarar att lagra fem gånger mer data än en vanlig DVD.
J JPEG Ett mycket vanligt stillbildsformat. Ett kompressionssystem för stillbildsdata, föreslaget av Joint Photographic Expert Group, vilket ger en liten minskning i bildkvalitet trots det höga kompressionsförhållandet. Filerna har filtillägget .jpg eller .jpeg. M MP3 Ett filformat med ett datakomprimeringssystem för ljud. MP3 är en förkortning av Motion Picture Experts Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer 3.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP2500_12_UM_V2.
