Register your product and get support at www.philips.
1 Aansluiten en afspelen Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u deze Blu-ray Disc-speler gaat gebruiken.
Register your product and get support at www.philips.
2 1 HDMI HDMI {VIDEO {COAXIAL {AUDIO OUT 2 VIDEO+AUDIO OUT {HDMI VIDEO {COAXIAL AUDIO OUT UDIO OUT OU UT AUDIO VIDEO O 4
3 COAXIAL {HDMI {VIDEO COAXIAL {AUDIO OUT COAXIA COAXIAL A AL 4 AUDIO OUT {HDMI {VIDEO {COAXIAL AUDIO OUT AUDIO OUT 5
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 USB 1 2 3 7
N e de r l ands Inhoudsopgave 1 Aansluiten en afspelen 2-7 2 De Blu-ray Disc-speler gebruiken 10 10 11 13 13 14 14 15 16 17 18 Basisbediening Opties voor video, audio en afbeeldingen DivX-video’s Een diapresentatie met muziek afspelen BonusView op Blu-ray BD-Live op Blu-ray Een netwerk instellen YouTube-video’s Picasa (foto’s op internet) Philips EasyLink gebruiken 3 Instellingen wijzigen 19 19 20 20 20 21 Beeld Geluid Netwerk (installatie, status...
2 De Blu-ray Disc-speler gebruiken Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. software-upgrades voor producten). Basisbediening Druk tijdens het afspelen op de volgende knoppen om de speler te bedienen. Knop / / / Actie Hiermee stopt u het afspelen. Houd deze knop ingedrukt (ten minste 4 seconden) om het discstation te openen of te sluiten.
N e de r l ands Opties voor video, audio en afbeeldingen Er zijn meer opties beschikbaar voor het afspelen van video’s of het weergeven van afbeeldingen op een disc of USB-opslagapparaat. Video-opties 2 3 1 Hiermee hebt u toegang tot meer opties tijdens het afspelen van een video. • [Audiotaal]: hiermee selecteert u een audiotaal. • [Ondertiteltaal]: hiermee selecteert u een ondertitelingstaal. • [Ondertitels verschuiven]: hiermee wijzigt u de positie van de ondertiteling op het scherm.
Afbeeldingsopties 2 3 1 Hiermee hebt u toegang tot meer opties tijdens een diapresentatie. • [+90 draaien]: hiermee draait u een afbeelding 90 graden rechtsom. • [-90 draaien]: hiermee draait u een afbeelding 90 graden linksom. • [Zoom]: hiermee zoomt u in op een afbeelding. Druk op om een zoomfactor te selecteren. • [Info]: hiermee geeft u informatie over de afbeelding weer. • [Duur per dia]: hiermee stelt u een weergave-interval voor een diapresentatie in.
U kunt DivX-video’s van een disc of een USB-opslagapparaat afspelen. VOD-code voor DivX • Registreer deze speler op www.divx.com met behulp van de VOD-code voor DivX voordat u DivX-video’s koopt en afspeelt op deze speler. • De VOD-code voor DivX weergeven: druk op en selecteer > [Geavanc.] > [DivX® VOD-code]. DivX-ondertitels • Druk op SUBTITLE om een taal te selecteren. • Als de ondertiteling niet juist wordt weergegeven, dient u een tekenset te kiezen die DivXondertiteling ondersteunt.
BonusView op Blu-ray U kunt speciale inhoud (zoals commentaar) weergeven in een klein venster. Deze functie is alleen van toepassing op Blu-ray Discs die compatibel zijn met BonusView (ook bekend als Picture-in-Picture). 1 Druk tijdens het afspelen op . » Het optiemenu wordt weergegeven. 2 Selecteer [PIP-selectie] > [PIP] en druk op OK. » PIP-opties [1]/[2] zijn afhankelijk van de video-inhoud. » Het tweede videovenster wordt weergegeven.
N e de r l ands Een netwerk instellen Sluit deze speler aan op internet voor toegang tot de services: • BD-Live: bekijk onlinebonusmateriaal (van toepassing op Blu-ray Discs met BD-Live) • Software bijwerken: werk de software van deze speler bij via internet. • YouTube: toegang tot de website van YouTube. • Picasa: toegang tot de website van Picasa. Opmerking • Voor een draadloze verbinding hebt u een optionele Philips WiFi USB-adapter (WUB1110) nodig.
YouTube-video’s Als de speler is aangesloten op internet kunt u YouTube-video’s zoeken en bekijken. 1 2 3 Verbind deze speler met internet (zie ‘Een netwerk instellen’). Druk op . Selecteer [YouTube] en druk op OK. » De standaardpagina van YouTube wordt op het TV-scherm getoond. 4 Gebruik de afstandsbediening om te navigeren en opties te selecteren. • Druk op om YouTube af te sluiten. Knop Actie Druk op om het schermtoetsenbord weer te geven en naar video’s te zoeken.
Met deze speler hebt u toegang tot foto’s die zijn opgeslagen in uw Picasa-webalbums en kunt u foto’s zoeken en bekijken. Wat hebt u nodig... • Ga naar www.picasa.com om een account te maken bij Picasa Webalbums. • Verbind deze speler met internet. 1 2 3 Verbind deze speler met internet (zie ‘Een netwerk instellen’). Druk op . Selecteer [Picasa] en druk op OK. » De standaardpagina van Picasa wordt op het TV-scherm weergegeven. 4 Meld u aan bij Picasa Webalbums met uw Picasa-webaccount.
Philips EasyLink gebruiken Deze speler ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). Met één enkele afstandsbediening kunt u EasyLink-compatibele apparaten bedienen die zijn aangesloten via HDMI. Philips garandeert geen 100% interoperabiliteit met alle HDMI CEC-apparaten.
N e de r l ands 3 Instellingen wijzigen In dit gedeelte vindt u uitleg over het wijzigen van de instellingen voor deze speler. 1 2 3 Opmerking • Menuopties die grijs worden weergegeven, kunt u niet wijzigen. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op . Beeld 1 2 • • • • Druk op . Selecteer > [Video] om het menu met video-instellingen te openen. [TV-scherm]: hiermee selecteert u een weergaveformaat dat op het TV-scherm past.
Geluid 1 2 • • • • • Druk op . Selecteer > [Audio] om het menu met audio-instellingen te openen. [Nachtmodus]: hiermee selecteert u stil geluid of dynamisch geluid. De nachtmodus verlaagt het volume van harde geluiden en verhoogt het volume van zachte geluiden (zoals spraak). [Neo 6]: hiermee schakelt u een Surround Sound-effect in of uit. Dit effect wordt geconverteerd van 2.0-kanaals audio. [HDMI-audio]: hiermee stelt u een HDMI-audio-indeling in als deze speler is aangesloten via HDMI.
• • • • • [Schermbeveiliging]: hiermee schakelt u de schermbeveiliging in of uit. Als deze is ingeschakeld, schakelt het scherm na 10 minuten inactiviteit over op de niet-actieve modus (bijvoorbeeld in de pauze- of stopmodus). [Ondertitels automatisch verschuiven]: hiermee schakelt u het verschuiven van de ondertiteling in of uit. Als deze optie is ingeschakeld, wordt de positie van de ondertiteling automatisch aangepast aan het TV-scherm (deze functie werkt alleen op bepaalde TV’s van Philips).
4 Software bijwerken Controleer de huidige softwareversie voordat u de software van deze speler bijwerkt: • Druk op , selecteer > [Geavanc.] > [Versie-informatie] en druk vervolgens op OK. Software via internet bijwerken 1 2 3 4 Verbind de speler met internet (zie ‘Een netwerk instellen’). Druk op en selecteer . Selecteer [Geavanc.] > [Software-update]> [Netwerk]. » Als upgrademedia worden gevonden, wordt u gevraagd of u de update wilt starten.
N e de r l ands 5 Specificaties Opmerking • Specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Regiocode Deze speler kan discs met de volgende regiocodes afspelen: DVD Blu-ray Landen Europa, Verenigd Koninkrijk B Afspeelbare media • BD-Video • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) • VCD/SVCD • Audio-CD, CD-R/CD-RW, MP3-media, WMA-media, JPEG-bestanden • DivX (Ultra)/DivX Plus HD-media, MKV-media • USB-opslagapparaat Bestandsformaat • Video: .avi, .divx, .mp4, .
USB • Compatibiliteit: snelle USB (2.0) • Klasseondersteuning: USB UMS (Mass Storage Class) • Bestandssysteem: FAT16, FAT32 • Extra HDD (een draagbare harde schijf): mogelijk hebt u een externe voedingsbron nodig.
N e de r l ands 6 Problemen oplossen Waarschuwing • Risico van een elektrische schok. Verwijder de behuizing van de speler nooit. Probeer de speler nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van de speler, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, registreer de speler dan voor ondersteuning op www.philips.com/welcome.
Geluid Geen audio-uitvoer van de TV. • Controleer of de audiokabels op de audio-ingang van de TV zijn aangesloten. • Controleer of de TV naar de juiste bron voor de speler is geschakeld. Geen audio-uitvoer van de luidsprekers van het externe audioapparaat (home cinema of versterker). • Controleer of de audiokabels op de audio-ingang van het audioapparaat zijn aangesloten. • Schakel het externe audioapparaat naar de correcte audiobron. Er is geen geluid via de HDMI-aansluiting.
Netwerk Draadloos netwerk wordt niet gevonden of wordt gestoord. • Controleer of het netwerk correct is aangesloten (zie ‘De Blu-ray Disc/DVD-speler gebruiken’ > ‘Een netwerk instellen’). • Controleer of de netwerkinstallatie is uitgevoerd (zie ‘De Blu-ray Disc/DVD-speler gebruiken’ > ‘Een netwerk instellen’). • Controleer of het draadloze netwerk niet wordt gestoord door magnetrons, DECT-telefoons of andere WiFi-apparaten in de buurt.
Trademarks ‘Blu-ray Disc’ and ‘Blu-ray Disc’ logo are trademarks. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S.
‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Java and all other Java trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries.
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips product Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual, or in the supplied safety leaflet (if available). 1. U-boot # # (C) Copyright 2000 - 2008 # Wolfgang Denk, DENX Software Engineering, wd@denx.de. # # See file CREDITS for list of people who contributed to this # project.
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code.
3. 4. 5. 6. 7. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in cer tain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w’. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c’ for details. The hypothetical commands `show w’ and `show c’ should show the appropriate parts of the General Public License.
To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone else and passed on, the recipients should know that what they have is not the original version, so that the original author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program.
1. 2. 3. 4. 5. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.
6. 7. 8 Section 6 states terms for distribution of such executables. When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.
YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16.
6. WPA Supplicant Copyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen and contributors All Rights Reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/or website at any time. If this file has been purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc. the sole and exclusive remedy for any claim will be exchange of the defective media within ninety (90) days of original purchase. EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION C.
copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the Software as well as in the documentation associated with the Data File(s) or Software that the data or software has been modified.
* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written * permission of the OpenSSL Project. * * 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following * acknowledgment: * “This product includes software developed by the OpenSSL Project * for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.
* “This product includes cryptographic software written by * Eric Young (eay@cryptsoft.com)” * The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library * being used are not cryptographic related :-). * 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof ) from * the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: * “This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder. 11.
13. Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.
SPECIAL, EXEMPL ARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA , OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. If these license terms cause you a real problem, contact the author. */ 16.
Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, including, without limitation, the warranties of merchantability and of fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc.
Nederlands MEDEDELING SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS DEZE SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS (“DEZE OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCH BINDENDE OVEREENKOMST TUSSEN U (INDIVIDU OF RECHTSPERSOON) EN PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V., EEN NEDERLANDSE BESLOTEN VENNOOTSCHAP WAARVAN DE HOOFDVESTIGING ZICH BEVINDT OP HET ADRES HIGH TECH CAMPUS 37, 5656 AE EINDHOVEN, NEDERLAND, EN DE MET HAAR VERBONDEN ONDERNEMINGEN (GEZAMENLIJK “PHILIPS” GENOEMD).
5. Disclaimer derden en beperkingen WM-DRM. WM-DRM: Contentproviders gebruiken de digital rights management-technologie van Microsoft voor Windows Media (“WM-DRM”) ter bescherming van de integriteit van hun content (“beveiligde content”), zodat misbruik van hun intellectuele eigendom inzake de content, waaronder de auteursrechten, kan worden voorkomen. Delen van deze Software en andere applicaties van derden (de WMDRM-software) gebruiken WM-DRM voor het overdragen of afspelen van beveiligde content.
MATERIALEN. ER IS GEEN GARANTIE TEGEN INBREUK. PHILIPS GARANDEERT NIET DAT U BEVEILIGDE CONTENT ZULT KUNNEN DOWNLOADEN, KOPIEREN, OPSLAAN, WEERGEVEN, OVERDRAGEN EN/OF AFSPELEN. 12. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP3200 M2_12_UM_V1.