operation manual

16 52
 3HVPDUWSKRQHGHVFþUFDŗLDSOLFDŗLD3KLOLSV
0\5HPRWH
 3HQWUXL3KRQHFþXWDŗLDSOLFDŗLDvQ$SS
6WRUH
 3HQWUXXQGLVSR]LWLYED]DWSH$QGURLG
FþXWDŗLDSOLFDŗLDvQ$QGURLG0DUNHW
ÍQDLQWHGHDvQFHSH
 &RQHFWDŗLDFHVWSOD\HUODRUHŗHDOD
GRPLFLOLXFRQVXOWDŗLÅ&RQÀJXUDUHDXQHL
UHŗHOHµ
 &RQHFWDŗLYþVPDUWSKRQHXOODDFHHDŕL
UHŗHDODGRPLFLOLXFRQVXOWDŗLPDQXDOXOGH
XWLOL]DUHDOVPDUWSKRQHXOXLSHQWUXGHWDOLL
 3RUQLŗLDFHVWSOD\HU
&RQWURODŗLSOD\HUXO
8WLOL]DŗLXQVPDUWSKRQHSHQWUXDQDYLJD
FRQWURODŕLUHGDÀŕLHUHOHPHGLDGHSHDFHVW
SOD\HU
 ,QWURGXFHŗLXQGLVFFXGDWHVDXXQ
GLVSR]LWLYGHVWRFDUH86%vQDFHVWSOD\HU
 3HVPDUWSKRQHDWLQJHŗLSLFWRJUDPD
0\5HPRWHvQHFUDQXO+RPH$FDVþ
» 1XPHOHDFHVWXLSOD\HUHVWHDÀŕDWSH
VPDUWSKRQH
 6HOHFWDŗLDFHVWSOD\HUGHSHHFUDQXO
VPDUWSKRQHXOXL
» 6PDUWSKRQHXOXWLOL]DWFDWHOHFRPDQGþ
YLUWXDOþHVWHDFWLYDW
 3HVPDUWSKRQHDWLQJHŗLÀOD0HGLD0HGLD
DSRLVHOHFWDŗLVXUVDGLVFVDX86%
» 6XQWDÀŕDWHIROGHUHOHGHSHGLVFXOFX
date sau de pe dispozitivul de stocare
86%
 'HVFKLGHŗLXQIROGHUŕLVHOHFWDŗLXQÀŕLHU
SHQWUXUHGDUH
 3HQWUXDDFFHVDWHOHFRPDQGDUHYHQLŗL
ODHFUDQXOVPDUWSKRQHDQWHULRUDSRL
DWLQJHŗLÀOD5HPRWH7HOHFRPDQGþ
1XPDLEXWRDQHOHGHFRQWUROFDUHVXQW
UHOHYDQWHVXQWDFWLYDWH
 $WLQJHŗLEXWRDQHOHGHFRQWUROGHSH
VPDUWSKRQHSHQWUXDFRQWURODUHGDUHD
 3HQWUXDDFFHVDPDLPXOWHEXWRDQHGH
FRQWUROJOLVDŗLHFUDQXOVSUHVWkQJDVDX
VSUHGUHDSWD
 3HQWUXDLHŕLGLQDSOLFDŗLHDSþVDŗL
EXWRQXOKRPHDFDVþGHSH
VPDUWSKRQH
8WLOL]DUHD3KLOLSV(DV\OLQN
$FHVWSOD\HUDFFHSWþ3KLOLSV(DV\/LQNFDUH
XWLOL]HD]þSURWRFROXO+'0,&(&&RQWUROXO
DSDUDWHORUHOHFWURQLFHGHFRQVXP3XWHŗL
XWLOL]DRVLQJXUþWHOHFRPDQGþSHQWUXDFRQWUROD
GLVSR]LWLYHOHFRPSDWLELOHFX(DV\/LQNFDUHVXQW
FRQHFWDWHSULQ+'0,3KLOLSVQXJDUDQWHD]þR
LQWHURSHUDELOLWDWHFXWRDWHGLVSR]LWLYHOH
+'0,&(&
 &RQHFWDŗLGLVSR]LWLYHOHFRPSDWLELOH
FX+'0,&(&SULQ+'0,ŕLSRUQLŗL
RSHUDŗLXQLOH+'0,&(&SHWHOHYL]RUŕL
SHDOWHGLVSR]LWLYHFRQHFWDWHFRQVXOWDŗL
PDQXDOXOGHXWLOL]DUHDOWHOHYL]RUXOXLVDXDO
DOWRUGLVSR]LWLYHSHQWUXGHWDOLL
 $SþVDŗL
 6HOHFWDŗL>&RQÀJXUDUH@> >(DV\/LQN@
 6HOHFWDŗL>3RUQLW@ODRSŗLXQLOH
>(DV\/LQN@>5HGDUHODDWLQJHUH@ŕL>6WDQGE\
ODDWLQJHUH@
» )XQFŗLD(DV\/LQNHVWHSRUQLWþ
5HGDUHODDWLQJHUH
$WXQFLFkQGXQGLVFYLGHRVHDÁþvQ
FRPSDUWLPHQWXOSHQWUXGLVFVFRDWHŗL
WHOHYL]RUXOGLQPRGXOVWDQGE\DSþVkQGEXWRQXO
ŕLDSRLUHGDŗLXQGLVF
6WDQGE\ODDWLQJHUH
$WXQFLFkQGXQGLVSR]LWLYFRQHFWDWGH
H[HPSOXWHOHYL]RUXOHVWHSXVvQVWDQGE\FX
SURSULDVDWHOHFRPDQGþDFHVWSOD\HUHVWHSXV
DXWRPDWvQVWDQGE\