operation manual

19SK
WHQWRSUHKUiYDĈSULSRMHQîSRPRFRX
GLJLWiOQHKRNRQHNWRUDNRD[LiOQHKR
Poznámka

3UHQDVWDYHQLDWîNDM~FHVDSULSRMHQLD+'0,PXVtE\ř
WHOHYt]RUSULSRMHQîSURVWUHGQtFWYRPNiEOD+'0,
 1RĈQîUHçLPMHGRVWXSQîLEDSULGLVNRFK'9'D%OXUD\
VNyGRYDQtP'ROE\
6LHřLQåWDOiFLDVWDY
1
6WODĈWHWODĈLGOR 
2 9\EHUWHSRORçN\[Nastavenie]!>6LHř@
QD]tVNDQLHSUtVWXSXNPRçQRVWLDPSRQXN\
QDVWDYHQLDVLHWH
 [Inštalácia siete]6SXVWHQLHNiEORYHM
DOHEREH]GU{WRYHMLQåWDOiFLHNWRUi
XPRçQtIXQJRYDQLHVLHWH
 >=REUD]LřQDVWDYHQLDVLHWH@
=REUD]HQLHDNWXiOQHKRVWDYXVLHWH
 >=REUD]LřQDVWDYHQLDEH]GU{WRYHM
siete]=REUD]HQLHDNWXiOQHKRVWDYX
VLHWH:L)L
 >3RPHQXMWHVYRMSURGXNW@=PHQD
Qi]YXWRKWRSUHKUiYDĈDQDLGHQWLÀNiFLX
YGRPiFHMVLHWL
3UHIHUHQFLHMD]\N\
URGLĈRYVNiNRQWUROD
1
6WODĈWHWODĈLGOR 
2 9\EHUWHSRORçN\[Nastavenie]!
>3UHGYRĸED@QD]tVNDQLHSUtVWXSXN
PRçQRVWLDPSRQXN\QDVWDYHQLDSUHGYROLHE
 [Jazyk ponuky]9îEHUMD]\NDSRQ~NQD
REUD]RYNH
 [Audio]9îEHUMD]\ND]YXNXSUHYLGHR
 [Titulok]9îEHUMD]\NDWLWXONRYSUH
YLGHR
 [Ponuka disku]9îEHUMD]\NDSRQXN\
SUHYLGHRGLVN
 >5RGLĈRYVNiNRQWUROD@2EPHG]HQLH
SUtVWXSXNGLVNRPQDKUDWîPV
KRGQRWHQtPSUtVWXSQRVWL1DSUtVWXS
NPRçQRVWLDPREPHG]HQt]DGDMWH
Å´$NFKFHWHSUHKUDřYåHWN\GLVN\
EH]RKĸDGXQDKRGQRWHQLHSUtVWXSQRVWL
Y\EHUWH~URYHŀÅ´
 >äHWULĈREUD]RYN\@=DSQXWLHDOHER
Y\SQXWLHUHçLPXåHWULĈDREUD]RYN\
$NMHWiWRIXQNFLD]DSQXWiREUD]RYND
SRPLQ~WDFKQHĈLQQRVWLSUHMGHGR
UHçLPXQHĈLQQRVWLQDSUtNODGYUHçLPH
SR]DVWDYHQLDDOHER]DVWDYHQLD
 [Automatický posun titulku]=DSQXWLH
DOHERY\SQXWLHSRVXQXWLDWLWXONRY$N
MHWiWRIXQNFLD]DSQXWiDXWRPDWLFN\
VDPHQtSRORKDWLWXONRYWDNDE\VD
SULVS{VRELODWHOHYt]QHMREUD]RYNH
WiWRIXQNFLDIXQJXMHOHQSULQLHNWRUîFK
WHOHYt]RURFK]QDĈN\3KLOLSV
 >=PHQLřKHVOR@1DVWDYHQLHDOHER
]PHQDKHVODQDSUHKUiYDQLHGLVNRYV
REPHG]HQîPSUtVWXSRP$NQHPiWH
DOHERVWH]DEXGOLKHVOR]DGDMWHÅ´
 [Zobrazovací panel]=PHQDMDVX
SDQHODGLVSOHMDSUHKUiYDĈD
 [Automatický pohotovostný
UHçLP@=DSQXWLHDOHERY\SQXWLH
DXWRPDWLFNpKRSRKRWRYRVWQpKR
UHçLPX$NMHWiWRIXQNFLD]DSQXWi
SUHKUiYDĈVDSRPLQ~WDFK
QHĈLQQRVWLSUHSQHGRSRKRWRYRVWQpKR
UHçLPXQDSUtNODGYUHçLPH
SR]DVWDYHQLDDOHER]DVWDYHQLD
SUHKUiYDQLD
 >5îFKOHREQRYHQLHĈLQQRVWL@=DSQXWLH
DOHERY\SQXWLHUîFKOHMåLHKRREQRYHQLD
ĈLQQRVWLSUHKUiYDĈD]SRKRWRYRVWQpKR
UHçLPX$NMHUîFKOHREQRYHQLHĈLQQRVWL
Y\SQXWpSRĈDVSRKRWRYRVWQpKRUHçLPX
VDVSRWUHEXMHPHQHMHQHUJLH
 [VCD PBC]=REUD]HQLHDOHER
Y\QHFKDQLHSRQXN\VREVDKRPQD
GLVNRFK9&'D69&'