operation manual

20 SK
Poznámka

$NYiåSUHIHURYDQîMD]\NQLHMHGRVWXSQîDNRMD]\N
GLVNX]YXNXDOHERWLWXONRYP{çHWH]PRçQRVWtSRQXN\
Y\EUDřSRORçNX[Iné]D]DGDřPLHVWQ\NyGMD]\ND
NWRUîQiMGHWHQD]DGQHMVWUDQHWRKWRQiYRGXQD
SRXçtYDQLH
 $NY\EHULHWHMD]\NNWRUîQLHMHQDGDQRPGLVNX
GRVWXSQîWHQWRSUHKUiYDĈSRXçLMHSUHGYROHQîMD]\N
GLVNX
5R]åtUHQpPRçQRVWL
Y\PD]DQLHSDPlWL
1
6WODĈWHWODĈLGOR 
2 9\EHUWHSRORçN\[Nastavenie]!
[Rozšírené]QD]tVNDQLHSUtVWXSXN
PRçQRVWLDPSRQXN\QDVWDYHQLDUR]åtUHQîFK
PRçQRVWt
 >=DEH]SHĈHQLH%'/LYH@2EPHG]HQLH
DOHERSRYROHQLHSUtVWXSXNVOXçEH
%'/LYHOHQSUHQHNRPHUĈQp
GLVN\VIXQNFLRX%'/LYHY\WYRUHQp
SRXçtYDWHĸPL
 >5HçLP]PLHåDQLD@2YOiGDQLH
NDQiORYpKRVWHUHRIyQQHKR
]YXNRYpKRYîVWXSX
 [Aktualizácia softvéru]9îEHU
DNWXDOL]iFLHVRIWYpUX]RVLHWHDOHER
~ORçQpKR]DULDGHQLD86%
 >9\PD]DřSDPlř@2GVWUiQHQLH
SUHGFKiG]DM~FHKRSUHY]DWpKRREVDKX
%'/LYHXORçHQpKRQD~ORçQRP
]DULDGHQt86%$XWRPDWLFN\VDY\WYRUt
SULHĈLQRNÅ%8'$´GRNWRUpKRVDXORçt
SUHY]DWîREVDK%'/LYH
 [DivX
®
VOD kód]=REUD]HQLH
UHJLVWUDĈQpKRNyGX'LY;
®
DNyGX
]UXåHQLDUHJLVWUiFLHSUHWHQWR
SUHKUiYDĈ
 >1HWÁL[(61@]REUD]HQLH(61
HOHNWURQLFNpKRVpULRYpKRĈtVODSUH
WHQWRSUHKUiYDĈ
 [Deactivation]]UXåHQLHDNWLYiFLH
VOXçE\1HWÁL[YWRPWRSUHKUiYDĈL
 [Informácie o verzii]=REUD]HQLH
YHU]LHVRIWYpUXWRKWRSUHKUiYDĈD
 >2EQRYLřSUHGYROHQpQDVWDYHQLD@
2EQRYHQLHQDVWDYHQtWRKWRSUHKUiYDĈD
QDSUHGYROHQpKRGQRW\]YîURE\
RNUHPKHVODD~URYQHURGLĈRYVNHM
NRQWURO\
Poznámka

1DNRPHUĈQîFKGLVNRFK%OXUD\QHP{çHWH]DNi]Dř
SUtVWXSQDLQWHUQHW
 6N{UDNRVL]DN~SLWHYLGHiYRIRUPiWH'LY;D]DĈQHWH
LFKSUHKUiYDřYWRPWRSUHKUiYDĈL]DUHJLVWUXMWHWHQWR
SUHKUiYDĈSRPRFRXNyGX'LY;92'QDVWUiQNHZZZ
GLY[FRP