Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
1 Tilslut og spil Før du betjener denne Blu-ray-/DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner.
Register your product and get support at www.philips.
2 1 HDMI HDMI {VIDEO {COAXIAL {AUDIO LINE OUT HDMI 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT {HDMI VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT IO LINE OUT AUDIO VIDEO O 4
3 COAXIAL {HDMI {VIDEO COAXIAL {AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4 AUDIO LINE OUT {HDMI {VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT 5
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 7
Indholdsfortegnelse 1 Tilslut og spil 2 Brug af Blu-ray-/DVD-afspilleren Grundlæggende afspilningsstyring Indstillinger for video, lyd og billede DivX-videoer Afspilning af et musikdiasshow BonusView på Blu-ray BD-Live på Blu-ray Afspil en Blu-ray 3D-video Etabler et netværk Gennemse PC via DLNA Nyd internettjenester Stream medier fra en Android-enhed Smartphonebetjening Brug af Philips EasyLink 3 Ændring af indstillinger Billede Lyd Netværk (installation, status...) Præference (sprog, børnesikring...
2 Brug af Blu-ray-/ DVD-afspilleren Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder (f.eks. opgradering af produktsoftware), skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome. Under afspilning kan du trykke på følgende knapper for at styre afspilningen. Knap / Grundlæggende afspilningsstyring / / AUDIO SUBTITLE DISC MENU / POP-UP MENU TOP MENU Farveknapper OK 10 DA Handling Tænd for afspilleren, eller skift til standby.
Alfanumeriske knapper )n DGJDQJ WLO ÁHUH IXQNWLRQHU under afspilning. Vælg et emne, der skal afspilles. Angiv værdier. Indtast bogstaver via SMSlignende indtastning. Indstillinger for video, lyd og billede 'HU HU DGJDQJ WLO ÁHUH IXQNWLRQHU WLO DIVSLOQLQJ af video eller billeder fra en disk eller USBlagerenhed. Videofunktioner 2 [2. lydsprog]: Vælg det andet lydsprog (gælder kun Blu-ray-diske, som understøtter BonusView). [2.
[Info]: Vis billedoplysninger. [Varighed pr. dias]: Indstil et visningsinterval for et diasshow. [Diasanimation]: Vælg en overgangseffekt for et diasshow. [Billedindst.] 9 OJ HQ IRUXGGHÀQHUHW farveindstilling. [Gentag]: Gentag en valgt mappe. Lydfunktioner [Standard] [Centraleuropa] [Kyrillisk] [Græsk] [Baltisk] Tryk gentagne gange på for at løbe igennem følgende funktioner: Gentag det aktuelle spor. Gentag alle sporene på disken eller i mappen.
BonusView på Blu-ray 3 4 Få vist specialindhold (f.eks. kommentarer) i et lille skærmvindue. Denne funktion gælder kun for Blu-ray-diske, der er kompatible med BonusView (der også kaldes Picture-in-Picture). 5 1 2 Tryk på under afspilning. » Menuen med indstillinger vises. Vælg [Valg af PIP] > [PIP], og tryk på OK. » PIP-indstillingerne [1]/[2] afhænger af videoindholdet. » Det sekundære videovindue vises. 3 Vælg [2. lydsprog] eller [2. undertekstsprog], og tryk på OK.
1 Gennemse PC (DLNA): Afspil fotos, PXVLN RJ YLGHRÀOHU GHU VWUHDPHV IUD GLQ computer. Internettjenester: Adgang til onlinetjenester som f.eks. billeder, musik og videobutikker. Opdater software: Opdater softwaren til denne afspiller via internettet. BD-Live: Få adgang til onlinebonusfunktioner (gælder for Blu-ray-diske, som er BD-Live-kompatible). Tilslut denne afspiller til et computernetværk og internettet, via kablet (Ethernet) eller trådløs forbindelse.
Nyd internettjenester Med denne afspiller får du adgang til onlineWMHQHVWHU VRP I HNV ÀOP ELOOHGHU RJ PXVLN Det skal du bruge 1 2 1 Tryk på Slut afspilleren til internettet. (se .RQÀJXUHU HW QHWY UN . Vælg en tjeneste, og tryk på OK.
6 Tryk på betjeningsknapperne på din smartphone for at betjene afspilningen. 'X NDQ In DGJDQJ WLO ÁHUH betjeningsknapper ved at stryge mod venstre eller højre på skærmen. Tryk på startknappen på din smartphone for at afslutte programmet. Brug af Philips EasyLink Dit produkt understøtter Philips EasyLink, der anvender HDMI CEC-protokollen (Consumer Electronics Control). Du kan benytte en enkelt fjernbetjening til at styre EasyLink-kompatible enheder, som er tilsluttet via HDMI.
3 Ændring af indstillinger Color, og TV'et understøtter denne funktion. [Billedindst.] 9 OJ HQ IRUXGGHÀQHUHW farveindstilling. [Se 3D-video]: Indstilles til 3D- eller 2D-visning ved afspilning af en Blu-ray 3D-disk. Hjemmebiografen skal være tilsluttet et 3D-TV via HDMI. , GHQQH GHO ÀQGHU GX KM OS WLO DW QGUH indstillingerne for denne afspiller.
[Automatisk justering af undertekst]: Aktiver eller deaktiver justering af undertekst. Hvis funktionen er aktiveret, justeres undertekstpositionen automatisk til at passe til TV-skærmen (denne funktion fungerer kun på nogle TV-apparater fra Philips). [Skift adgangskode]: Angiv eller rediger en adgangskode til afspilning af en disk med begrænset adgang. Hvis du ikke har en adgangskode, eller hvis du har glemt din adgangskode, skal du indtaste "0000".
ikke-kommercielle, brugeroprettede BD-Live-diske). >'RZQPL[ WLOVWDQG@: Betjen 2-kanals stereolydudgang. [Softwareopdatering]: Vælg at opdatere softwaren fra netværket eller fra en USB-lagerenhed. [Ryd hukommelse]: Slet det tidligere downloadede BD-Live-indhold på USB-lagerenheden. Der oprettes automatisk en "BUDA"-mappe til lagring af det downloadede BD-Liveindhold. [DivX® VOD-kode]: Vis DivX®-registreringskoden eller -afregistreringskoden for denne afspiller.
4 Opdater software Før du opdaterer softwaren til denne afspiller, skal du kontrollere den aktuelle softwareversion: Tryk på , og vælg derefter [Opsæt] > [Avanceret] > [Versionsopl.], og tryk på OK. Opdater softwaren via internettet 1 2 3 4 Tilslut afspilleren til internettet (se "Etabler et netværk"). Tryk på , og vælg [Opsæt]. Vælg [Avanceret] > [Softwareopdatering]> [Netværk]. » Hvis et opgraderingsmedie registreres, bliver du bedt om at påbegynde opdateringen.
5 Specifikationer Bemærk 6SHFLÀNDWLRQHUQH NDQ QGUHV XGHQ YDUVHO Områdekode Denne afspiller kan afspille diske med følgende områdekoder. DVD Blu-ray B Lande Europa, Storbritannien Medier, der kan afspilles BD-Video, BD 3D DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) VCD/SVCD Lyd-CD, CD-R/CD-RW, MP3-medier, :0$ PHGLHU -3(* ÀOHU DivX (Ultra)/DivX Plus HD-medier, MKVmedier USB-lagerenhed Filformat Video: .avi, .divx, .mp4, .mkv Lyd: .mp3, .wma, .wav Billede: .
6 Fejlfinding Bemærk 'X NDQ ÀQGH SURGXNWRSO\VQLQJHU RJ IRUV\QLQJVGDWD Sn mærkepladen på siden eller i bunden af produktet. Sørg for, at strømmen til det pågældende udstyr er afbrudt, inden det tilsluttes, eller tilslutninger ændres. Advarsel Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig kabinettet fra afspilleren. Prøv aldrig selv at reparere afspilleren, da garantien i så fald bortfalder. Hvis du oplever problemer med afspilleren, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation.
Afspilning Kan ikke afspille en disk. Rengør disken. Kontroller, at disken er korrekt isat. Kontroller, at denne afspiller understøtter GLVNHQ 6H 6SHFLÀNDWLRQHU Kontroller, at denne afspiller understøtter områdekoden for din DVD eller BD. For DVD±RW eller DVD±R skal du sørge for, at disken er færdiggjort. .DQ LNNH DIVSLOOH 'LY; YLGHRÀOHU .RQWUROOHU DW 'LY; YLGHRÀOHQ HU I UGLJ .
3D-videoer Kan ikke se 3D-effekter Kontroller, at 3D-output er aktiveret (se "Brug af Blu-ray-/DVD-afspilleren" > "Afspil en Blu-ray 3D-video"). Sørg for, at den afspillede disktitel er Bluray 3D-kompatibel. Sørg for, at TV'et er 3D- og HDMIkompatibelt, og at TV'et er indstillet til 3D-tilstand (se brugervejledningen til TV'et). Sørg for, at 3D-brillerne er aktiverede (se brugervejledningen til TV'et).
7 Vigtige sikkerhedsoplysninger Læs og forstå alle instruktioner, inden du bruger denne Blu-ray-/DVD-afspiller. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed Risiko for elektrisk stød eller brand! Udsæt aldrig produktet eller tilbehøret for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af produktet. Hvis der spildes væsker på eller i produktet, skal du øjeblikkeligt afbryde det fra stikkontakten.
3D og sundhedsfare Hvis du eller din familie er disponerede for epilepsi eller fotosensitive anfald, skal du konsultere en læge, før du udsætter dig selv for blinkende lyskilder, hurtige billedsekvenser eller 3D-visning. For at undgå ubehag som f.eks. svimmelhed, hovedpiner eller desorientering anbefaler vi ikke, at man ser 3D i længere tid ad gangen. Hvis du oplever ubehag, skal du stoppe med at se 3D, vente et stykke tid og ikke foretage dig noget, der potentielt kan være farligt (f.eks.
Philips Electronics Singapore Pte Ltd tilbyder hermed at levere, på opfordring, en kopi af den komplette, tilsvarende kildekode for de ophavsretligt beskyttede open sourcesoftwarepakker, der anvendes i dette produkt, for hvilke der anmodes om et sådant tilbud af de respektive licenser. Dette tilbud gælder i op til tre år efter køb af produktet for alle, der har modtaget denne oplysning. For at få kildekoden skal du kontakte open.source@philips.com.
OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne 'LY; &HUWLÀHG®-enhed skal registreres for DW NXQQH DIVSLOOH 'LY; 92' ÀOP 9LGHR RQ 'HPDQG 'X VNDO ÀQGH 'LY; 92' DIVQLWWHW L HQKHGVNRQÀJXUDWLRQVPHQXHQ IRU DW KHQWH registreringskoden. Gå ind på vod.divx.com for at få yderligere oplysninger om registrering. 'LY; &HUWLÀHG® til afspilning af DivX®- og DivX Plus® HD (H.264/MKV)-video op til 1080p HD, herunder avanceret indhold.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP3480_12_UM_V1.