Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
Før du begynner å bruke denne Blu-ray-/DVD-spilleren, må du ha lest og forstått de medfølgende instruksjonene.
Register your product and get support at www.philips.
2 1 HDMI HDMI {VIDEO {COAXIAL {AUDIO LINE OUT HDMI 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT {HDMI VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT IO LINE OUT AUDIO VIDEO O 4
3 COAXIAL {HDMI {VIDEO COAXIAL {AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4 AUDIO LINE OUT {HDMI {VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT 5
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 7
Innholdsfortegnelse 1 Oppkobling og avspilling 2 Bruke Blu-ray-/DVD-spilleren Grunnleggende avspillingskontroller Video-, lyd- og bildealternativer DivX-videoer Spille av en lysbildefremvisning med musikk BonusView på Blu-ray BD-Live på Blu-ray Spille av en Blu-ray 3D-video .
2 Bruke Blu-ray-/ DVD-spilleren Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr (f.eks. oppgradering av produktets programvare), kan du registrere produktet ditt på www.philips.com/welcome. Under avspillingen trykker du på de følgende knappene for å betjene spilleren. Knapp / Grunnleggende avspillingskontroller / / AUDIO SUBTITLE DISC MENU / POP-UP MENU TOP MENU Fargeknapper OK 10 NO Handling Slå på spilleren, eller bytt til ventemodus.
Alfanumeriske knapper *LU WLOJDQJ WLO ÁHUH DOWHUQDWLYHU under avspilling. Velger et element for avspilling. Angi verdier. Skriv inn bokstavene via SMS. Video-, lyd- og bildealternativer Flere alternativer er tilgjengelige for videoeller bildeavspilling fra en plate eller USBlagringsenhet. [Andre lydspråk]: Velger det andre lydspråket (kun for Blu-ray-plater som støtter BonusView). [Andre tekstingsspråk]: Velger det andre undertekstspråket (kun for Blu-ray-plater som støtter BonusView).
[Zoom]: Zoomer inn på et bilde. Trykk på for å velge en zoomfaktor. [Info]: Viser bildeinformasjon. [Varighet per lysb.]: Angir et visningsintervall for en lysbildefremvisning. >/\VELOGHDQLPDVMRQ@: Velger en overgangseffekt for en lysbildefremvisning. [Bildeinnstillinger]: Velger en IRUKnQGVGHÀQHUW IDUJHLQQVWLOOLQJ [Repeter]: Gjentar en valgt mappe.
5 Trykk på én gang til for å stoppe musikkavspillingen. 3 4 BonusView på Blu-ray Du kan vise spesialinnhold (som kommentarer) i et lite skjermvindu. Denne funksjonen gjelder kun på Blu-ray-plater som er kompatible med BonusView (også kalt PIP, Picture-in-Picture). 1 2 Under avspillingen trykker du på » Alternativmenyen vises. . Velg [PIP-valg] > [PIP], og trykk på OK. » PIP-alternativene [1]/[2] avhenger av videoinnholdet. » Det andre videovinduet vises.
.RQÀJXUHUH HW QHWWYHUN Du kan koble denne spilleren til et datanettverk og Internett for å få tilgang til disse tjenestene: %OD JMHQQRP 3&HQ '/1$ brukes for n VSLOOH DY ELOGHU PXVLNN RJ YLGHRÀOHU VRP streames fra datamaskinen. ,QWHUQHWW WMHQHVWHU gir tilgang til Internett-tjenester, som bilder, musikk og videobutikker. 2SSGDWHUH SURJUDPYDUHQ oppdaterer programvaren på denne spilleren via Internett.
Gled deg over InternettWMHQHVWHU Med denne spilleren får du tilgang til InternettWMHQHVWHU VRP ÀOPHU ELOGHU RJ PXVLNN Dette trenger du 1 2 1 Trykk på Koble spilleren til Internett. (se .RQÀJXUHUH HW QHWWYHUN . Velg en tjeneste, og trykk på OK.
4 5 6 Trykk på kategorien Media (Media) på smarttelefonen, og velg deretter platen eller USB-kilden. » Mappene på dataplaten eller USBlagringsenheten vises. cSQH HQ PDSSH RJ YHOJ ÀOHQ VRP VNDO spilles av. For å gå til fjernkontrollen går du tilbake til det forrige skjermbildet på smarttelefonen, og trykker deretter på kategorien )MHUQNRQWUROO (Remote). Det er bare de relevante kontrollknappene som er aktiverte. Trykk på kontrollknappene på smarttelefonen for å kontrollere avspillingen.
3 Endre innstillinger videoinnholdet er innspilt i Deep Color og TVen støtter denne funksjonen. [Bildeinnstillinger]: Velger en IRUKnQGVGHÀQHUW IDUJHLQQVWLOOLQJ [Se på 3D-video]: Angir 3D- eller 2D-utgang når du spiller av en Blu-ray 3D-plate. Spilleren må være koblet til en 3D-TV via HDMI. Dette avsnittet hjelper deg med å endre innstillingene for denne spilleren.
>$XWRPDWLVN Á\WWLQJ DY XQGHUWHNVW@: $NWLYHUHU HOOHU GHDNWLYHUHU Á\WWLQJ DY undertekst. Hvis denne innstillingen er aktivert, endres plasseringen av underteksten automatisk slik at den passer til TV-skjermen (denne funksjonen fungerer kun på enkelte Philips-TVer). [Endre passord]: Angir eller endrer et passord for å kunne spille av en plate som er innspilt med begrensninger. Tast inn 0000 hvis du ikke har et passord, eller hvis du har glemt det.
[BD-Live-sikkerhet]: Begrenser eller tillater tilgang til BD-Live (kun for ikkekommersielle BD-Live-plater som er laget av brukere). >'RZQPL[ PRGXV@: Kontrollerer 2-kanalers stereolyd ut. [Programvareoppdatering]: Velges for å oppdatere programvare fra et nettverk eller en USB-lagringsenhet. [Tøm minne]: Sletter de tidligere QHGODVWHGH %' /LYH ÀOHQH Sn 86% lagringsenheten.
4 Oppdatere programvaren Før du oppdaterer programvaren på denne VSLOOHUHQ Pn GX NRQWUROOHUH GHQ JMHOGHQGH SURJUDPYDUHYHUVMRQHQ Trykk på , og velg deretter [Oppsett] > [Avansert] > >9HUVMRQVLQIR@, og trykk på OK. Oppdatere programvaren via Internett 1 2 3 4 .REOH VSLOOHUHQ WLO ,QWHUQHWW VH .RQÀJXUHUH et nettverk). Trykk på , og velg [Oppsett]. Velg [Avansert] > [Programvareoppdatering]> [Nettverk]. » Hvis et oppgraderingsmedium blir funnet, blir du bedt om å starte oppdateringen.
6SHVLILNDVMRQHU Merknad 6SHVLÀNDVMRQHQH NDQ HQGUHV XWHQ YDUVHO Regionkode Denne spilleren kan spille av plater med de følgende regionkodene. DVD Blu-ray B Land Europa, Storbritannia Medier som kan spilles av BD-Video, BD 3D DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) VCD/SVCD Lyd-CD, CD-R/CD-RW, MP3-medier, :0$ PHGLHU -3(* ÀOHU DivX (Ultra)- / DivX Plus HD-medier, MKV-medier USB-lagringsenhet Filformat Video: .avi, .divx, .mp4, .mkv Lyd: .mp3, .wma, .
6 Feilsøking Merknad Se typeplaten på baksiden av eller nederst på produktet IRU LGHQWLÀNDVMRQ RJ WLOI¡UVHOVVWU¡P Før du kobler til noe nytt eller endrer koblinger, må du kontrollere at alle enhetene er koblet fra strømuttaket. Advarsel Fare for elektrisk støt. Fjern aldri dekselet på spilleren. Prøv aldri å reparere spilleren selv, da det kan gjøre garantien ugyldig. Hvis du får problemer med bruken av denne spilleren, bes du kontrollere punktene som følger, før du ber om service.
Spille av Kan ikke spille av en plate. Rengjør platen. Kontroller at platen er riktig satt i. Kontroller at denne spilleren støtter platen. 6H 6SHVLÀNDVMRQHU Kontroller at denne spilleren støtter regionkoden til DVD- eller BD-platen. For DVD±RW eller DVD±R må du kontrollere at platen er ferdigstilt. .DQ LNNH VSLOOH DY 'LY; YLGHRÀOHU .RQWUROOHU DW 'LY; YLGHRÀOHQ HU NRPSOHWW .RQWUROOHU DW YLGHRÀOW\SHQ HU ULNWLJ Hvis du skal spille av DRM-beskyttede 'LY; ÀOHU IUD HQ 86% ODJULQJVHQKHW H
3D-videoer Kan ikke se 3D-effekter Kontroller at 3D-utgangen er slått på (se Bruke Blu-ray-/DVD-spilleren > Spille av Blu-ray 3D-video). Kontroller at platetittelen du spiller av, er Blu-ray 3D-kompatibel. Kontroller at TVen er 3D- og HDMIkompatibel, og at TVen er satt til 3D-modus (se brukerhåndboken for TVen). Kontroller at 3D-brillene er aktiverte (se brukerhåndboken for TVen).
7 Sikkerhetsmerknad og viktig merknad Du må ha lest og forstått alle instruksjonene før du bruker denne Blu-ray/DVD-spilleren. Hvis det oppstår skade som et resultat av at instruksjonene ikke er fulgt, gjelder ikke garantien. Sikkerhet Fare for elektrisk støt eller brann! Produktet og tilbehøret må ikke utsettes for regn og vann. Plasser aldri beholdere med væske, for eksempel vaser, nær produktet. Hvis du søler væske på eller i produktet, må du straks koble det fra strømuttaket.
7D YDUH Sn PLOM¡HW CLASS 1 LASER PRODUCT Produktet er utformet og produsert med materialer og deler av svært høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. Helseadvarsel for 3D Hvis du eller noen i familien din har hatt epilepsi eller fotosensitive anfall, bør du kontakte medisinsk fagpersonell før du utsetter deg selv for blinkende lyskilder, raske bildesekvenser eller å se på programmer i 3D.
Opphavsrett Denne enheten omfatter kopibeskyttelsesteknologi som er beskyttet av amerikanske patenter og andre åndsverkrettigheter tilhørende Rovi Corporation. Dekompilering eller demontering er ikke tillatt.
OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat laget av DivX, LLC, et datterselskap DY 5RYL &RUSRUDWLRQ 'HWWH HU HQ RIÀVLHOO 'LY; &HUWLÀHG® VHUWLÀVHUW HQKHW VRP VSLOOHU av DivX-video. Gå til divx.com hvis du vil ha mer informasjon og programvareverktøy for å NRQYHUWHUH ÀOHQH GLQH WLO 'LY; YLGHR OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne 'LY; &HUWLÀHG®-enheten må registreres for n NXQQH VSLOOH DY LQQNM¡SWH 'LY; 92' ÀOPHU (Video-on-Demand).
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
6SHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 1 9 All rights reserved. BDP3480_12_UM_V1.
