operation manual

10 HU
2 A Blu-ray lemez/
DVD lejátszó
használata
.|V]|QMNKRJ\3KLOLSVWHUPpNHWYiViUROWpV
GY|]|OMND3KLOLSVYLOiJiEDQ$3KLOLSViOWDO
EL]WRVtWRWWWHOMHVN|UťWiPRJDWiVKR]SOWHUPpN
V]RIWYHUIULVVtWpVUHJLV]WUiOMDWHUPpNpWDZZZ
SKLOLSVFRPZHOFRPHROGDORQ
$ODSYHWʼnOHMiWV]iVYH]pUOʼn
Lejátszás során a vezérléshez nyomja meg a
N|YHWNH]ʼnJRPERNDW
Gomb 0ťYHOHW
%HNDSFVROMDDOHMiWV]yWYDJ\
NpV]HQOpWLPyGEDNDSFVROMD
$IʼnPHQPHJQ\LWiVD
/ /HMiWV]iVOHiOOtWiVD
A lemeztálca kinyitásához,
illetve bezárásához nyomja le
és tartsa lenyomva (legalább 4
PiVRGSHUFLJ
/HMiWV]iVV]QHWHOWHWpVH
$NpSNRFNiNHJ\HQNpQWL
ODVV~HOʼnUHWHNHUpVpWDJRPE
LVPpWOʼnGʼnPHJQ\RPiViYDO
YpJH]KHWL
/HMiWV]iVLQGtWiVDpVIRO\WDWiVD
/ 8JUiVD]HOʼn]ʼnYDJ\D
N|YHWNH]ʼnIHOYpWHOUHIHMH]HWUH
YDJ\IiMOUD
/ Gyorskeresés hátrafelé és
HOʼnUH
Többszöri megnyomásával
PyGRVtWKDWMDDNHUHVpV
VHEHVVpJpW
1\RPMDPHJHJ\V]HUD
gombot, majd a
gombbal
LQGtWVDHODODVV~HOʼnUHWHNHUpVW
AUDIO A hang nyelvének vagy a
FVDWRUQiQDNDNLYiODV]WiVD
SUBTITLE )HOLUDWQ\HOYpQHNNLYiODV]WiVD
DISC MENU
/ (/ň8*5Ð
MENÜ
%HOpSpVYDJ\NLOpSpVDOHPH]
PHQEʼnO
)ň0(1h 9LGHROHPH]IʼnPHQMpQHN
PHJQ\LWiVD
Színes
gombok
)HODGDWYDJ\EHiOOtWiV
YiODV]WiVD%OXUD\OHPH]HNQpO
1DYLJiOiVDPHQNEHQ
$NpSyUDPXWDWyMiUiViYDO
ellentétes vagy az óramutató
MiUiViYDOPHJHJ\H]ʼnLUiQ\ED
W|UWpQʼnIRUJDWiViKR]Q\RPMD
PHJD]
JRPERW