Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
1 Conectar e reproduzir Antes de ligar este leitor de discos Blu-ray/DVD, leia e compreenda todas as instruções que o acompanham.
Register your product and get support at www.philips.
2 1 HDMI HDMI {VIDEO {COAXIAL {AUDIO LINE OUT HDMI 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT {HDMI VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT IO LINE OUT AUDIO VIDEO O 4
3 COAXIAL {HDMI {VIDEO COAXIAL {AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4 AUDIO LINE OUT {HDMI {VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT 5
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 7
Índice 1 Conectar e reproduzir 2 Utilizar o seu leitor de discos Blu-ray/DVD Controlo básico de reprodução Opções de vídeo, áudio e imagem Vídeos DivX Reproduzir uma apresentação de diapositivos musical BonusView em Blu-ray BD-Live em Blu-ray Reproduzir um vídeo Blu-ray 3D &RQÀJXUDU XPD UHGH Navegar no PC através de DLNA Desfrutar dos serviços de Internet 7UDQVPLWLU ÀFKHLURV PXOWLPpGLD GH XP dispositivo Android Controlo com smartphone Utilizar Philips Easylink $OWHUDU DV GHÀQLo}HV Imagem Som Rede
2 Utilizar o seu leitor de discos Blu-ray/DVD Parabéns pela compra do seu produto e EHP YLQGR j 3KLOLSV 3DUD SRGHU EHQHÀFLDU totalmente da assistência disponibilizada pela Philips (p. ex. actualização do software do produto), registe o seu produto em www. philips.com/welcome. Controlo básico de UHSURGXomR Durante a reprodução, prima os seguintes botões para a controlar.
OK %RW}HV DOIDQXPpULFRV &RQÀUPDU XPD VHOHFomR RX introdução. Regressar ao menu anterior. Aceda a mais opções durante a reprodução. Selecciona um item para reproduzir. Introduzir valores. Introduzir letras através do formato de introdução de SMS. 2So}HV GH YtGHR iXGLR H imagem Estão disponíveis mais opções para a reprodução de vídeo ou imagens de um disco ou dispositivo de armazenamento USB. 2So}HV GH YtGHR 2 3 1 Aceda a mais opções durante a reprodução de vídeo.
2So}HV GH LPDJHP 2 3 1 Aceda a mais opções durante a apresentação de diapositivos. [Rodar +90]: Rodar uma imagem 90 graus para a direita. [Rodar -90]: Rodar uma imagem 90 graus para a esquerda. [Zoom]: fazer zoom numa imagem. Premir para seleccionar um factor de zoom. >,QIR@: Apresentar informações da imagem. >'XUDomR GLDSRVLWLYR@ 'HÀQLU XP intervalo de visualização para uma apresentação de diapositivos.
» As opções PIP [1]/[2] dependem dos conteúdos de vídeo. Nota 3DUD UHSURGX]LU ÀFKHLURV SURWHJLGRV 'LY; '50 GH XP dispositivo de armazenamento USB ou de uma loja de vídeo online, ligue este leitor a um televisor através de HDMI. 3DUD XWLOL]DU DV OHJHQGDV DVVHJXUH VH GH TXH R ÀFKHLUR GH OHJHQGDV WHP R PHVPR QRPH GR TXH R ÀFKHLUR GH YtGHR 'LY; 3RU H[HPSOR VH R ÀFKHLUR GH YtGHR 'LY; WLYHU R QRPH PRYLH DYL JXDUGH R ÀFKHLUR GH OHJHQGDV como "movie.srt" ou "movie.sub".
Nota Os serviços BD-Live variam dependendo dos discos e dos países. Quando utiliza a função BD-Live, o fornecedor de conteúdos acede aos dados do disco e do leitor.
1) Prima . 2) Seleccione >&RQÀJXUDomR@ e prima OK. 3) Seleccione [Rede] > >,QVWDODomR GH UHGH@ e prima OK. 4) Siga as instruções no ecrã do televisor para completar a instalação. $WHQomR Antes de se ligar a uma rede, familiarize-se com o router de rede, o software do servidor multimédia para DLNA e os princípios da ligação em rede. Caso seja necessário, leia a documentação que acompanha os componentes de rede.
Para mais detalhes, visite www.philips.com/ support Controlo com smartphone Utilize um smartphone para navegar, controlar e UHSURGX]LU ÀFKHLURV PXOWLPpGLD GHVWH OHLWRU O que necessita Um iPhone (iOS 3.1.3 e superior) ou dispositivo Android (Android 2.1 e superior).
5HSURGXomR FRP XP WRTXH Quando há um disco de vídeo dentro do compartimento do disco, prima para activar o televisor que se encontra no modo de espera e para reproduzir um disco, em seguida. Modo de espera com um toque Quando um dispositivo ligado (por exemplo, um televisor) é colocado em modo de espera com o seu próprio telecomando, este leitor também é colocado em modo de espera automaticamente.
3 Alterar as GHILQLo}HV [HDMI Deep Color]: Apresentar cores com mais sombras e tons quando o conteúdo de vídeo é gravado em Deep Color e o televisor suporta esta funcionalidade. >'HÀQLo}HV GD LPDJHP@: Seleccionar XPD SUHGHÀQLomR GH FRU >9HU YtGHR HP '@ 'HÀQLU D apresentação para 3D ou 2D ao reproduzir um disco Blu-ray 3D. O leitor tem de ser ligado a um televisor 3D através de HDMI. (VWD VHFomR DMXGD R D DOWHUDU DV GHÀQLo}HV GHVWH leitor.
ligado através de um conector digital (coaxial). Nota 3DUD GHÀQLo}HV UHODFLRQDGDV FRP +'0, R WHOHYLVRU tem de ser ligado através de HDMI. O modo nocturno está disponível apenas para discos '9' H %OX UD\ FRGLÀFDGRV FRP 'ROE\ 5HGH LQVWDODomR HVWDGR 1 2 Prima . Seleccione >&RQÀJXUDomR@ > [Rede] para DFHGHU jV RSo}HV GH FRQÀJXUDomR GD UHGH >,QVWDODomR GH UHGH@: Iniciar uma LQVWDODomR FRP RX VHP ÀRV SDUD TXH D rede funcione. >9HU DV GHÀQLo}HV GH UHGH@: Apresentar o estado actual da rede.
excepto a palavra-passe e o nível de controlo parental. Nota Se o seu idioma preferido não estiver disponível para idioma de disco, de áudio ou de legenda, pode seleccionar [Outros] nas opções de menu e introduzir o código de idioma de 4 dígitos que pode consultar no ÀQDO GHVWH PDQXDO GR XWLOL]DGRU Se seleccionar um idioma que não esteja disponível num disco, este leitor utiliza o idioma padrão do disco. 2So}HV DYDQoDGDV OLPSDU memória...) 1 2 20 Prima .
$FWXDOL]DomR GH VRIWZDUH $QWHV GH DFWXDOL]DU R VRIWZDUH GHVWH OHLWRU YHULÀTXH D YHUVmR GH VRIWZDUH DFWXDO Prima e seleccione >&RQÀJXUDomR@ > >$YDQoDGD@ > >,QIRUPDomR GD YHUVmR@, em seguida, prima OK. $FWXDOL]DU VRIWZDUH DWUDYpV da Internet 1 2 3 4 Ligue o leitor à Internet (consulte &RQÀJXUDU XPD UHGH Prima e seleccione >&RQÀJXUDomR@. Seleccione >$YDQoDGD@ > >$FWXDOL]DomR GH VRIWZDUH@> [Rede]. » Se for detectado um suporte de actualização, é-lhe solicitado que inicie a actualização.
(VSHFLILFDo}HV Nota $V HVSHFLÀFDo}HV HVWmR VXMHLWDV D DOWHUDomR VHP DYLVR prévio &yGLJR GD UHJLmR Este leitor pode reproduzir discos com os seguintes códigos de região.
5HVROXomR GH problemas Nota 3DUD D LGHQWLÀFDomR H GDGRV GD DOLPHQWDomR FRQVXOWH D SODFD GH LGHQWLÀFDomR QD SDUWH SRVWHULRU RX LQIHULRU do produto. Antes de realizar ou alterar quaisquer ligações, FHUWLÀTXH VH GH TXH WRGRV RV GLVSRVLWLYRV HVWmR desligados da tomada eléctrica. Aviso Risco de choque eléctrico. Nunca remova o revestimento do leitor. Para evitar que a garantia se torne inválida, nunca tente reparar o leitor.
Mude o dispositivo de áudio externo para a entrada correcta de fonte de áudio. 1mR Ki VRP FRP OLJDomR +'0, Poderá não ouvir som da saída HDMI se o dispositivo ligado não for compatível com HDCP ou se for compatível apenas com DVI. 6HP VDtGD GH iXGLR VHFXQGiULR SDUD D IXQFLRQDOLGDGH 3LFWXUH LQ 3LFWXUH Quando [Bitstream] está seleccionado no menu [Áudio HDMI] ou [Áudio Digital] , tanto o som interactivo como o som secundário para a funcionalidade Picture-in-Picture estão silenciados.
Assegure-se de que o seu leitor está ligado ao televisor através de um cabo HDMI. &HUWLÀTXH VH GH TXH SDJRX R YtGHR H TXH o período de aluguer ainda está activo.
7 Aviso importante de VHJXUDQoD Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar este leitor de discos Blu-ray/ DVD. Se resultarem danos do não cumprimento destas instruções, a garantia não se aplica. 6HJXUDQoD 5LVFR GH FKRTXH HOpFWULFR RX LQFrQGLR Nunca exponha o produto e os acessórios à chuva ou água. Nunca coloque recipientes com líquidos, tais como jarras, próximos do produto. Se forem derramados líquidos sobre o produto, desligue-o imediatamente da tomada.
6tPEROR GH HTXLSDPHQWR GH &ODVVH ,, Cuidados a ter com o seu produto Este símbolo indica que o produto possui um sistema de isolamento duplo. CLASS 1 LASER PRODUCT $YLVR GH VD~GH UHODWLYR D ' Se padecer, ou se tiver antecedentes na família, de epilepsia ou de ataques despoletados por fotossensibilidade, consulte um médico antes de se expor a fontes de luz intermitente, sequências rápidas de imagem ou visualização a 3D.
podem ser eliminadas juntamente com o lixo doméstico. Informe-se acerca dos regulamentos locais relativos ao sistema de recolha selectiva de pilhas, uma vez que a correcta eliminação ajuda a evitar consequências nocivas para o meio ambiente e para a saúde pública. Este produto cumpre os requisitos de interferências de rádio da União Europeia. Direitos de autor Este item incorpora tecnologia de protecção contra cópia protegida pelas patentes dos E.U.A.
+'0, H R ORJyWLSR GH +'0, H +LJK 'HÀQLWLRQ Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas registadas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e noutros países. DLNA®, o logótipo DLNA e DLNA CERTIFIED® são marcas comerciais, marcas de VHUYLoR RX PDUFDV GH FHUWLÀFDomR GD 'LJLWDO Living Network Alliance. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo de duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
6SHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP3480_12_UM_V1.
